методичка_ текст. Методичка_Текст. Методические рекомендации по чтению для иностранных студентов Читаем о Тюмени, включающие в себя тексты страноведческого характера, призваны восполнить недостаток регионально ориентированных учебных материалов.
Скачать 2.79 Mb.
|
Текст 8. Цветной бульвар Цветной бульвар – культурный центр города. Когда-то здесь была Торговая площадь. В 1936 году на её территории посадили деревья, а когда они выросли, в 1948 году, открыли сад с летним кинотеатром и несколькими танцевальными площадками, детскими каруселями. Городской сад всегда воспринимался тюменцами как центр города. В 2004 году решили преобразовать старый Городской сад в пешеходный бульвар по примеру многих городов, где целые улицы становятся пешеходными, превращаясь в своеобразные музеи под открытым небом. Пешеходный бульвар в Тюмени протянулся от улицы Первомайской до улицы Орджоникидзе, его длина около восьмисот метров. Красивое место в центре Тюмени, здесь всегда кипит жизнь. В праздничные дни на бульваре особенно интересно: проходит театральный фестиваль с романтическим названием «Сны улиц», озаряют ночное небо огни салюта, а зимой вырастает сказочный ледовый городок… Н а бульваре пять площадей: Спортивная, Цирковая, площадь Искусств, Фонтанная и площадь Влюбленных. На цирковой площади можно увидеть фигуры знаменитых российских клоунов – Карандаша, Олега Попова и Юрия Никулина, которые как бы приглашают всех желающих в мир цирка. Цирк находится здесь же, на Цветном бульваре. Здесь много аттракционов. Если хочешь посмотреть на город с высоты птичьего полёта, надо прокатиться на колесе обозрения. Хочешь послушать музыку – отправляйся на площадь Искусств. Уличные музыканты с баяном или с гитарой – обычное дело на тюменском пешеходном бульваре. Можно заказать портрет у работающих на бульваре художников. Можно посидеть на скамейке на площади Влюблённых, понаблюдать за жизнью горожан и почувствовать себя частью большого города. Задание 1. Найдите в тексте ответы на вопросы: Что вы узнали об истории пешеходного бульвара в Тюмени? Когда и почему был преобразован Городской сад в бульвар? Где он находится? Какие площади есть на бульваре? Были ли вы на Цветном бульваре в Тюмени? Какое у вас сложилось впечатление о нём? Есть ли в вашем городе пешеходный бульвар? Расскажите о нём. Задание 2. Представьте, что к вам в гости приехал друг из вашей родной страны. Составьте маршрут прогулки по Цветному бульвару. Расскажите, с чем вы познакомите вашего друга. Задание 3. Определите, как образованы прилагательные: цветной, культурный, базарный, пешеходный, праздничный, фонтанный. Составьте словосочетания с прилагательными, просклоняйте одно из словосочетаний. Составьте текст, употребив в нём одно прилагательное во всех падежных формах. Задание 4. Напишите сочинение «Я гуляю по пешеходному бульвару». Текст 9. Мост Влюбленных Мост влюблённых – символическое неофициальное название мостов, которые, по сложившейся в некоторых странах традиции, влюблённые и молодожёны украшают символами любви – замочками, ленточками, надписями. Есть такой мост и в Тюмени. Пешеходный вантовый мост через Туру был построен в 80-е (восьмидесятые) годы на месте деревянного моста, который рухнул в 1979 году. 14 февраля 2003 года ди-джеи местной музыкальной станции устроили на пешеходном мосту конкурс «Самый долгий поцелуй». После чего возникло предложение переименовать мост. Ко Дню города в июле 2003 г. подвесной мост назвали мостом Влюбленных и установили табличку, официально присваивающую ему звание символа города. На перилах моста и пешеходной части влюбленные пишут признания в любви и поздравления по случаю свадьбы. У тюменских молодоженов появился новый обряд – на ограждение вешать замок, а ключ от него бросать в реку в знак вечности брачного союза. За прошедшие годы на мост повесили тысячи замков, больших и маленьких, обычных и с именами новобрачных. Молодожёны всем сердцем желают, чтобы всё, о чём они мечтают в день свадьбы, сбылось. Сейчас район города, где находится Мост влюблённых, приобретает всё большую популярность у горожан. С этого моста открывается чудесный вид на набережную, радующую глаз зеленью газонов, яркими красками цветов. Здесь молодые тюменцы мечтают о будущем, а пожилые – вспоминают о прошлом, задумчиво глядя на текущие мимо воды реки Туры. Скоро набережная будет проходить от Моста влюблённых до моста на улице Челюскинцев, и это, конечно, станет лучшим подарком горожанам, любящим свой город. Задание 1. Прочитайте текст. Выясните по словарю значение незнакомых слов. Задание 2. Выясните значение фразеологизма всем сердцем. Составьте с ним словосочетания и предложения. Задание 3. Иностранным студентам, которые учатся в Тюменском государственном нефтегазовом университете, нравится мост Влюблённых. Как вы думаете, почему? Обоснуйте свой ответ. Задание 4. Какое значение имеет приставка пере – в слове переименовать? Приведите примеры слов с приставкой пере – в таком же значении. Текст 10. Александровский сад Каждый уголок города – отражение его истории. Одно из чудесных мест города Тюмени – Александровский сад, который много раз умирал и возрождался, испытывая на себе сложные перемены, происходящие в жизни общества. 31 мая 1837 года состоялся визит в Тюмень будущего императора Александра II. По легенде, именно наследник престола в память о поездке в Сибирь посадил в роще на берегу Туры дерево, с которого и началось существование сада, названного тюменцами Александровским. Как свидетельствует историческая хроника, на территории сада находилась оранжерея, где росли ананасы и другие тропические растения. В дни праздников здесь велись богослужения. А по постановлению городской Думы ежегодно, в день 31 мая, когда цесаревич побывал в Тюмени, в саду устраивались праздничные гуляния. В советские времена сад пришел в запустение. К началу 70-х годов XX века там остались лишь развалины фонтана, деревянная площадка для оркестра да пивной киоск. Территория сада начала застраиваться жилыми домами, детскими садами, гаражами; проложили дорогу, ведущую к Профсоюзному мосту. Время идёт, и отношение горожан к своему городу меняется. Всё больше красивых мест появляется в городе. В 2007 году к радости горожан вновь открыли Александровский сад. Сад стал меньше, чем был в далёком XIX веке. Теперь в нём нет чудесных оранжерей, в которых росли тропические деревья. Но он всё равно прекрасен. Вновь открылся фонтан, он окружён бульварным кольцом, выложенным из брусчатки, появилась балюстрада, колонны, вазоны. Садово-парковые скульптуры, изображающие городских жителей XIX века: отлитые из чугуна две фигурки дам в натуральную величину, одетых по дореволюционной моде, прогуливающийся офицер и девочка, отдыхающая на скамейке, – всё это переносит современного горожанина в XIX век, когда жизнь текла размеренно и неторопливо. Задание 1. Прочитайте текст. Познакомьтесь со значением слов: император – титул некоторых монархов; лицо, носящее этот титул. Пётр I - первый русский император; цесаревич – официальное наименование наследника царского престола. Задание 2. Разместите пункты плана в порядке, соответствующем содержанию текста: В советское время сад пришёл в запустение. Александровский сад много раз умирал и возрождался. Сад вновь открыли в 2004 году. Название сада связано с визитом будущего императора в Тюмень. В саду появились садово-парковые скульптуры, напоминающие о жизни купеческого города, каким был город Тюмень в XIX веке. По постановлению городской Думы 31 мая в саду устраивались праздничные гуляния. Задание 3 . Составьте диалог на тему «Это Александровский сад в Тюмени». Задание 4. Много ли садов и парков в вашем родном городе? Напишите об одном из них. Текст 11. Тюменский драматический театр Город не может жить без театра. Инициатором первых театральных представлений в Тюмени был купец, городской голова Кондратий Шешуков. Эти постановки были любительскими, в них играл сам городской голова, тюменские купцы и их дочери, а деньги, полученные от спектаклей, шли на нужды женской школы. И стория постоянного драматического театра в Тюмени связана с именем купца, почётного гражданина города Тюмени Андрея Ивановича Текутьева. Театр, основанный им в 1890 году, так и назывался – Текутьевским. Андрей Иванович содержал театр 26 лет, а перед кончиной завещал его городу. После Октябрьской революции театр получил имя В.И.Ленина. Основу репертуара составляли русская и зарубежная классика, лучшие произведения современной драматургии. Тюменский драматический театр 150 лет находился в одном небольшом здании на улице Герцена. Город рос и развивался, тюменцы мечтали о новом здании театра. Мечта тюменцев сбылась в 2008 году, когда театр переехал во вновь построенное здание на площади 400-летия Тюмени. С переездом театра в новое здание связана интересная история. Сцена, на которой сыграно огромное количество спектаклей, – часть жизни актёров. Расставаться с ней трудно, даже если новое здание театра и новая сцена прекрасны. Когда начался демонтаж сцены, актёры разобрали кусочки дерева на сувениры. А ещё, оказывается, на территории театра был склад, в котором хранилась огромная глыба соли, принадлежавшая учредителю театра А.И. Текутьеву. Решено было из этой соли сделать сувениры, которые и подарили первым гостям, пришедшим на открытие нового здания драматического театра. Новое здание похоже на дворец. Вот что сказал на открытии театра гость Тюмени, известный и любимый многими актёр Юрий Яковлев: «С театром Вахтангова я побывал во многих странах, объездил полмира буквально. Но, честно сказать, такого театра я еще не видел. Здесь все красиво, все удобно, все уютно. Здесь созданы все условия для зрителей и актеров. Хочу пожелать, чтобы с этой сцены звучали слова великих писателей: и Достоевского, и Пушкина, и Гоголя, и Толстого, и Булгакова, и Шукшина. Пусть здесь будет немножечко любви, немножко смеха, немножко радости, и даже если это будут слезы, – это счастье для каждого актера». Приходить в такой театр – счастье для каждого тюменца. Задание 1. Познакомьтесь со значением слов: городской голова – выборная должность в Российской империи, глава городского общественного управления; Дума – распорядительный орган городского управления в России. Задание 2. Ответьте на вопросы: Кто был организатором первых театральных постановок в Тюмени? Кем был основан театр в Тюмени? Когда в Тюмени появилось новое здание театра? Какие интересные факты связаны с переездом театрального коллектива в новое здание? Понравились ли вам слова известного актёра Юрия Яковлева о Тюменском драматическом театре? Были ли вы в театре? Есть ли в вашем городе театр? Как вы думаете, любит ли современная молодёжь театр? Обоснуйте своё мнение. Текст 12. Иностранцы о Тюмени Сейчас в Тюмени много иностранцев. Они учатся в университетах, работают в нефтедобывающих компаниях, приезжают к друзьям, чтобы посмотреть на Сибирь, познакомиться с русской культурой. Что думают иностранцы о Тюмени? Вот что рассказывает Аманда Ботрайт, преподаватель из США: – Мое любимое место в Тюмени – это Цветной бульвар, подходящее место для того чтобы отдохнуть, посмотреть на людей. Когда было очень жарко, я предпочитала отдыхать в кофейне «Торшер» или «Шоколандии». Мне кажется, Тюмень достаточно развита, но было бы замечательно, если бы в Тюмени хотя бы раз в месяц показывали фильмы на английском языке. Это полезно и для иностранцев, и для людей, изучающих английский язык. Основное отличие россиян от европейцев и американцев в том, что люди, когда они представлены друг другу, очень дружелюбны. Но я привыкла к тому, что если вы встретились глазами с человеком, вы всегда улыбаетесь и говорите «привет». Здесь же, если я улыбнусь кому-нибудь и скажу «здравствуйте», на меня посмотрят как на сумасшедшую. В начале для меня это было очень сложно, но теперь я постепенно привыкаю и стараюсь не улыбаться. Я хочу пожелать тюменцам, чтобы они смеялись каждый день и прожили свою жизнь мирно и радостно. Джеки Ковап, инженер из Зимбабве: – Мне предложили очень интересную работу, на которую я не могла не согласиться, и мне пришлось поехать в Тюмень. В Тюмени меня удивило отсутствие парков. Да, здесь есть парки, но не такие, как я привыкла видеть: с огромными деревьями, с тенью. Возможно, здесь люди привыкли уезжать на дачу, чтобы отдыхать и проводить время с друзьями, но мне кажется, Тюмени необходим тенистый парк, особенно летом, когда хочется укрыться от жары. Задание 1. Представьте, что вы разговариваете с одним из авторов отзывов о Тюмени. Напишите диалог. Задание 2. Есть ли иностранцы в вашем родном городе? Расскажите о них. Задание 3. Напишите сочинение « Моя жизнь в Тюмени». Задание 4. Расскажите о том, что больше всего огорчило или обрадовало вас в Тюмени. Список литературы 1. Дементьева Н. П. и др. Улицы Тюмени рассказывают / Н. П. Дементьев. – Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1979. – 128 с. 2. Иваненко А.С. Прогулки по Тюмени: / А. С. Иваненко. – Тюмень, 1999. – 336 с. 3. Путеводитель по Тюмени, сост. А.Г.Якунина / А. Г. Якунина.– Тюмень, 2005 г. Электронные ресурсы Город Тюмень [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.tyumen-city.ru, свободный. История о Тюмени и тюменцах… Информационно-познавательный сайт [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: tmn@yandex.ru, свободный. Сюжеты нашего города [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа – http://www. nashgorod.ru, свободный. Тюмень [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: http://ru.wikipedia, свободный. Фотографии Тюмени, а также история Тюмени на сайте для тюменцев и гостей города [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.alltyumen.ru, свободный. Тюменская область [Электронный ресурс] – Электрон. дан. – Режим доступа: http://www.tyumenobl.ru, свободный. Содержание
|