Руководство-a1214. Руководство по эксплуатации апяс. 412231. 012 Рэ акустические Контрольные Системы Москва 2013 окп 42 7612
 Скачать 2.8 Mb.
|
|
ДЕФЕКТОСКОП УЛЬТРАЗВУКОВОЙ А1214 EXPERT РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АПЯС.412231.012 РЭ Акустические Контрольные Системы Москва 2013 ОКП 42 7612 Руководство по эксплуатации 05.03.2013 3 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Содержание Описание и работа прибора .................................................................... 5 1.1 Назначение прибора ................................................................................ 5 Назначение и область применения ......................................................... 5 Условия эксплуатации.............................................................................. 5 1.2 Технические характеристики ................................................................... 5 Основные параметры прибора ................................................................ 5 1.3 Устройство и работа прибора ................................................................. 7 Устройство прибора ................................................................................. 7 Преобразователи ..................................................................................... 8 Основные принципы интерфейса ........................................................... 9 Режимы работы прибора ......................................................................... 9 Представление информации на экране ................................................ 10 Клавиатура .............................................................................................. 10 Использование пиктограмм ................................................................... 13 Использование по назначению ............................................................. 14 2.1 Эксплуатационные ограничения ........................................................... 14 2.2 Подготовка прибора к использованию.................................................. 14 Включение/выключение прибора .......................................................... 14 Выбор преобразователя ........................................................................ 15 2.3 Режимы работы прибора ....................................................................... 17 Режим НАСТРОЙКА ............................................................................... 17 Режим ДЕФЕКТОСКОП .......................................................................... 54 Режим СТОП ........................................................................................... 60 2.4 Подготовка поверхности к проведению измерений ............................. 63 Техническое обслуживание ................................................................... 66 3.1 Электропитание и энергопотребление ................................................. 66 Контроль состояния источника питания ............................................... 66 3.2 Периодическое техническое обслуживание ......................................... 66 3.3 Возможные неисправности ................................................................... 66 Хранение ................................................................................................... 67 Транспортирование ................................................................................ 68 Приложение А .................................................................................................. 69 Руководство по эксплуатации 05.03.2013 4 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Настоящее руководство по эксплуатации (далее по тексту - руководство) содержит технические характеристики, описание устройства и принципа действия, а также сведения, необходимые для правильной эксплуатации дефектоскопа ультразвукового А1214 EXPERT (далее по тексту – дефектоскоп или прибор). Перед началом эксплуатации прибора следует внимательно изучить настоящее руководство. К работе с прибором допускается персонал, прошедший курс обучения и ознакомленный с эксплуатационной документацией. Постоянная работа изготовителя над совершенствованием возможностей, повышением надежности и удобства эксплуатации может привести к некоторым непринципиальным изменениям, не отраженным в настоящем издании руководства, и не ухудшающим технические характеристики прибора. Прибор выпускается: ООО «Акустические Контрольные Системы» (ООО «АКС») Россия, 115598, Москва, ул. Загорьевская, д.10, корп.4 Телефон/факс: +7 (495) 984 7462 (многоканальный) E-mail: market@acsys.ru Website: www.acsys.ru Руководство по эксплуатации 05.03.2013 5 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1.1 НАЗНАЧЕНИЕ Назначение и область применения Дефектоскоп А1214 EXPERT относится к ручным ультразвуковым (УЗ) приборам общего назначения портативного исполнения. Дефектоскоп предназначен для поиска, определения координат и оценки размеров различных нарушений сплошности и однородности материала в изделиях из металлов и пластмасс. Дефектоскоп позволяет формировать, регистрировать и сохранять в памяти прибора временны̀е реализации импульсных УЗ сигналов, а также передавать сохраненные данные на внешний персональный компьютер (ПК), для их последующего анализа и документирования. Связь с компьютером осуществляется через USB порт. Цветной TFT дисплей обеспечивает отображение УЗ сигналов в форме А-Скана. Предусмотрено ручное и автоматическое измерение временны̀х интервалов, амплитуд сигналов и автоматический расчет координат дефектов. Условия эксплуатации Прибор предназначен для эксплуатации при следующих условиях окружающей среды: температура от минус 30 до плюс 55 С; относительная влажность воздуха до 95 % при максимальной температуре плюс 35 С. 1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основные параметры прибора Основные параметры прибора приведены в таблице 1 . Т а б л и ц а 1 Наименование параметра Значение Диапазон устанавливаемых скоростей ультразвука, м/с 1 000 – 14 999 Рабочие частоты преобразователей, МГц 0.5 – 10.0 Отклонение рабочих частот от номинальных, % ± 10 Диапазон измерения толщины (по стали) с прямым преобразователем, мм 4 – 900 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения толщины D с прямым преобразователем, мм ±(0.01 D+0.2) Руководство по эксплуатации 05.03.2013 6 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Наименование параметра Значение Диапазон измерения глубины дефекта (плоскодонный отражатель диаметром 1,6 мм) (по стали) с прямым преобразователем, мм 7 – 180 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения глубины дефекта H с прямым преобразователем, мм ±(0.01 H+0.2) Диапазоны измерения координат дефекта (диаметр отражателя 1,6 мм) (по стали) с наклонным преобразователем 65°, мм: глубины H дальности по поверхности L 3 - 40 5 - 75 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения координат дефекта с наклонным преобразователем 65°, мм: глубины H дальности по поверхности L ±(0.03 H+1) ±(0.03 L+1) Диапазоны измерения координат дефекта (диаметр отражателя 1,6 мм) (по стали) с наклонным преобразователем 70°, мм: глубины H дальности по поверхности L 3 - 40 7 - 100 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения координат дефекта с наклонным преобразователем 70°, мм: глубины H дальности по поверхности L ±(0.03 H+1) ±(0.03 L+1) Диапазон перестройки калиброванного усилителя, дБ 0 - 100 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения отношений амплитуд сигналов на входе приемника, дБ ±0.5 Источник питания Аккумуляторный блок Номинальное значение напряжения аккумуляторного блока, В 11.2 Время непрерывной работы от аккумуляторного блока при нормальных климатических условиях, ч, не менее 8 Руководство по эксплуатации 05.03.2013 7 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Наименование параметра Значение Габаритные размеры электронного блока, мм, не более 258 х164х110 Масса электронного блока с аккумуляторным блоком, кг, не более 1.9 Средняя наработка на отказ, ч 35 000 Средний срок службы, лет, не менее 8 1.3 УСТРОЙСТВО И РАБОТА ПРИБОРА Устройство прибора В состав дефектоскопа входит электронный блок со сменным аккумуляторным блоком (АБ), к которому с помощью кабелей подключается пьезоэлектрический преобразователь (ПЭП). Электронный блок Электронный блок обеспечивает формирование электрических импульсов для возбуждения пьезоэлектрического преобразователя (ПЭП), усиление получаемых от ПЭП сигналов, их обработку и визуализацию, формирование и представление в цифровом виде результатов измерений, сохранение данных в энергонезависимой памяти и их передачу на внешний компьютер. Управление прибором осуществляется с помощью пленочной клавиатуры. Индикация сигналов, результатов измерения, состояния прибора осуществляется на дисплее и светодиодными индикаторами на корпусе прибора. Подключение ПЭП осуществляется посредством коаксиальных кабелей, входящих в комплект поставки, через разъемы LEMO, которые расположены в нише правой стенки корпуса. Питание прибора осуществляется от сменного аккумуляторного блока или от входящего в комплект поставки прибора адаптера питания, подключаемого к разъему на задней стенке корпуса. Также на задней стенке корпуса расположен разъем USB Micro B, который предназначен для подключения USB кабеля связи с персональным компьютером (ПК). ВНИМАНИЕ: НЕЛЬЗЯ ПОДНОВРЕМЕННО ЗАРЯЖАТЬ ПРИБОР И ПОДКЛЮЧАТЬ ЕГО К ПК! Внешний вид электронного блока приведен на рисунке 1. Руководство по эксплуатации 05.03.2013 8 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Рисунок 1 Адаптер питания Для обеспечения питания прибора от внешних источников энергии и зарядки аккумуляторного блока, используется адаптер питания от сети переменного тока (15 В). В зависимости от степени разряда зарядка аккумуляторного блока может длиться до 6 часов. В процессе заряда дефектоскоп может выполнять свои функции в полном объеме. Во избежание повреждения прибора рекомендуется сначала подключить кабель адаптера питания к электронному блоку, подключить сетевой кабель к адаптеру питания, а затем включить сетевой кабель в сеть. Преобразователи Дефектоскоп рассчитан на работу с совмещенными и раздельно- совмещенными УЗ ПЭП с рабочими частотами от 0.5 до 10.0 МГц. В зависимости от типа преобразователя используются два типа кабеля и, соответственно, два способа подключения ПЭП: Совмещенные преобразователи (тип S) подключаются с помощью одинарного кабеля LEMO-LEMO к разъему, обозначенному IN (рисунок 2). Рисунок 2 Руководство по эксплуатации 05.03.2013 9 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Раздельно-совмещенные (РС) преобразователи (тип D) подключаются с помощью двойного кабеля LEMO-LEMO. Разъем, обозначенный OUT, служит для подключения передающего пьезоэлемента, обозначенный IN – приемного пьезоэлемента. Обычно на РС преобразователях разъем передающего пьезоэлемента обозначен красной точкой, а соответствующий кабель имеет красный хвостовик (рисунок 3). Красный Рисунок 3 Гарнитура Bluetooth Гарнитура bluetooth может использоваться в следующих режимах: для дополнительного звукового подтверждения срабатывания АСД, при работе в шумных окружающих условиях. Параметр ЗВУК в системных настройках должен быть в состоянии ВКЛ. для записи коротких голосовых комментариев (до 20 секунд) при сохранении кадров и к кадрам, сохраненным ранее. Основные принципы интерфейса В приборе реализован интуитивный вариант интерфейса. Ассоциативные меню пиктограмм в различных режимах, названия и схематичные обозначения клавиш позволяют легко и быстро освоить работу с прибором. Вывод данных на экран реализован таким образом, что на нем всегда присутствует необходимая для оперативного контроля информация. Работу с прибором значительно облегчает наличие библиотеки конфигураций. Каждой конфигурации пользователь может присвоить уникальное имя. Таким образом, настройку прибора под различные условия и объекты контроля можно провести заранее, а на объекте просто выбрать конфигурацию из списка. Все настройки прибора сохраняются при выключении прибора, хранении его без аккумуляторного блока и при его разряде. Режимы работы прибора Основным рабочим режимом прибора является режим ДЕФЕКТОСКОП, дополнительно предусмотрены режимы СТОП и НАСТРОЙКА. В рабочем режиме происходит формирование зондирующего импульса, усиление принимаемых эхо-сигналов, представление их на экране прибора и выполнение измерений. Режим СТОП предназначен для остановки (замораживания) реализаций сигнала (кадров) на дисплее, записи их в память прибора, а так же просмотра и удаления ранее сохраненных кадров. Руководство по эксплуатации 05.03.2013 10 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT В режиме НАСТРОЙКА осуществляется выбор и изменение параметров настройки прибора. Работу с прибором на новом ОК всегда следует начинать с этого режима. Представление информации на экране В приборе в качестве индикатора используется цветной TFT дисплей с разрешением 640х480 точек. Рабочее пространство экрана в каждом режиме разделено на несколько функциональных областей. На рисунке 4 приведен вид экрана в рабочем режиме ДЕФЕКТОСКОП. Имя конфигурации Панель результатов измерения Меню пиктограмм Область отображения сигнала Индикатор уровня заряда аккумулятора Текущие время и дата Измерительный курсор Первый строб Маркер Рисунок 4 Клавиатура Вид клавиатурного поля прибора приведен на рисунке 5. Руководство по эксплуатации 05.03.2013 11 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Клавиши выбора пиктограмм Клавиша включения/ выключения прибора Индикатор состояния прибора Клавиша ВВОД Клавиша СТОП Блок клавиш управления Клавиша ОТМЕНА Клавиша входа в режим НАСТРОЙКА Рисунок 5 Зеленый светодиодный индикатор информирует о включенном состоянии дефектоскопа. Светодиодный индикатор, расположенный ниже , отражает процесс зарядки аккумулятора. Желтый цвет указывает на процесс зарядки аккумулятора, зеленый – окончание процесса зарядки. Два красных индикатора показывают срабатывание АСД для первого и второго стробов соответственно. На клавиши нанесено символьное обозначение их основных функций. Англоязычное обозначение клавиш выбрано для унификации конструкции и эксплуатационной документации прибора при его использовании в различных национальных регионах. Управление основными функциями и параметрами выполняется клавишами выбора пиктограмм - функциональными клавишами (F), расположенными под экраном, над каждой из которых всегда размещена соответствующая пояснительная пиктограмма. Активные параметры выбираются и перестраиваются клавишами управления. Их действия подобны для различных режимов работы прибора и рассчитаны на интуитивное освоение оператором, т.е. символы на этих клавишах соответствуют характеру выполняемого действия. Для некоторых клавиш реализован режим автоповтора с ускорением при удержании клавиши более одной секунды. Руководство по эксплуатации 05.03.2013 12 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Краткое описание назначений клавиш прибора в основных режимах приведено в таблице 2 . Т а б л и ц а 2 Клавиша Назначение клавиш в режимах ДЕФЕКТОСКОП НАСТРОЙКА Включение/выключение прибора. Необходимо удержание клавиши не менее 0,5 с Вход в режим НАСТРОЙКА Выход из режима НАСТРОЙКА Не работает Перемещение курсора Изменение значения активного параметра Отмена операции Изменение длины развертки (горизонтальные стрелки) Изменение значения усилителя (вертикальные стрелки) Выбор параметра для редактирования (вертикальные стрелки) Вход в режим СТОП Удаление конфигурации Включение / выключение опорного уровня Запуск настройки параметров отмеченных знаком . Запуск процедуры очистки памяти при редактировании системных параметров Клавиши выбора пиктограмм и управления их функциями Руководство по эксплуатации 05.03.2013 13 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT Использование пиктограмм Особенностью интерфейса прибора является наличие ассоциативного меню пиктограмм, которые расположены в шести прямоугольных окнах в нижней части экрана. Пиктограммы представляют символические изображения, ассоциированные с объектом или свойством, которым они управляют. Каждый режим имеет свой набор пиктограмм. Пиктограммы могут находиться в пассивном или активном состоянии. Активное состояние означает, что возможно изменение свойств или параметров прибора, соответствующих активной пиктограмме. Примечание - Далее по тексту используется условная нумерация от 1 до 6 слева направо окон пиктограмм и соответствующих им функциональных клавиш (рисунок 6). F1 F2 F3 F4 F5 F6 Рисунок 6 Руководство по эксплуатации 05.03.2013 14 Дефектоскоп ультразвуковой А1214 EXPERT ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2.1 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Прибор предназначен для эксплуатации в условиях окружающей среды, указанных в п. 1.1.2. 2.2 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В случаях доставки прибора авиатранспортом, согласно требованиям безопасности, аккумуляторный блок отсоединяется от электрических схем. В этом случае следует вставить аккумуляторный блок в направляющие, которые находятся на задней стороне электронного блока и аккуратно перемещать его до щелчка фиксатора, расположенного на АБ. Примечание – Для снятия аккумуляторного блока необходимо поднять фиксатор и аккуратно вытянуть аккумуляторный блок из направляющих. Защитное стекло экрана прибора закрыто полиэтиленовой пленкой, предотвращающей появление царапин в процессе производства и транспортировки. Перед началом эксплуатации рекомендуется снять защитную пленку, что повысит контрастность и яркость изображения на дисплее. Включение/выключение прибора Включение Для включения прибора необходимо нажать клавишу , индикатор состояния прибора загорится зеленым, через несколько секунд на экране появится заставка с фирменным логотипом ООО «АКС», наименованием прибора и номером версии прошивки (рисунок 7). |