Не. русский язык делового общения (1). Русский язык делового общения
 Скачать 0.88 Mb.
|
|
Задание 7. Употребите приведенные топонимы в нужном падеже. 1. В городе (Москва), из города (Челябинск), к станции (Рига), в деревне (Ивашково), в аэропорту (Шереметьево), в городе (Великие Луки). 2. У реки (Лена), к реке (Волга), на реке (Белая), на озере (Сели- гер), от озера (Ильмень), над (Ладожское) озером. 3. На улице (Малая Дмитровка), с улицы (Петровка), к планете (Марс), в Республике (Швейцария), в Республике (Ливан), над горой (Казбек), у подножия горы (Машук). Задание 8. Раскройте скобки, употребите имена собственные в нужной падежной форме. 1. Писательница Галина Николаева родилась в деревне (Усманка) Томской области. 2. Установлена прямая фототелеграфная связь между городами (Москва) и (Кемерово). 3. Дом отдыха построен около реки (Истра). 4. Старинный русский город Звенигород стоит на (Москва-река). 5. В столице Чувашии, городе (Чебоксары), открылся новый драматический театр. 6. Много живописных мест вы найдете на реках (Дон) и (Северный Донец). 7. Всеобщее внимание привлекли со- бытия на острове (Кипр). 8. В Москву для ведения переговоров по во- просам экономического сотрудничества между Россией и (Республика Индия) прибыла делегация. 9. Поезд остановился на станции («Трико- тажная»). 10. Один из московских театров находится на улице (Арбат). 11. В июле 2015 года в городе (Уфа) прошел саммит БРИКС. 12. Пор- тугальский лайнер «Санта Мария», направлявшийся из столицы страны (Лиссабон) в Америку, зашел на остров (Мадейра). 13. Около города (Крюков), за селом (Уклеево), начинается железнодорожная ветка, доходящая до озера (Краюхино). 14. Мы приближались к древ- нему городу (Афины). 15. В аэропорту (Домодедово) построен новый терминал. Задание 9. Перепишите предложения, раскрывая скобки. 1. По высланному Вами (счет-фактура) были оплачены только двенадцать путевок из шестнадцати. 2. Наши отношения с (фабрика- поставщик) на сегодняшний день зашли в тупик. 3. В вашем (письмо- запрос) неточно указан адрес предприятия. 4. Инновации в области (бизнес-образование) стали предметом обсуждения на семинаре. 5. В качестве (инструктор-испытатель) я привлекался для работы с новейшими марками самолетов. 6. (Банк-гарант) в этой сделке выступает «Прима-банк». 7. В качестве (фирма-агент) будет выступать наше предприятие. 8. В (интернет-тестирование) приняли участие 84 студента. 9. Руководство рассмотрело представленный Вами предварительный вариант (бизнес-план). 10. Это не входит в обязанности (инженер-программист). Задание 10. Составьте предложения с приведенными ниже словами, употребив их в косвенных падежах. Тайм-чартер, соло-вексель, кредит-нота, кросс-чек, письмо-за- прос, бизнес-круиз, холдинг-компания. Задание 11. Исправьте ошибки, связанные с управлением. I. 1. Результаты опыта подтверждают о наших предположениях. 2. Теперь каждый пассажир сможет получить ответы на интересующие вопросы, похвалить или предъявить свои претензии железнодорожни- кам по этому телефону. 3. Это показывает о том, что мы терпимо от- носимся к недостаткам. 4. Турист мечтал съездить в Болгарию, Укра- ину и Кавказ. 5. Согласно многолетних наблюдений, в России зима хо- лодная. 6. Об этом не раз указывала «Независимая газета». 7. Нужно оплатить за проезд. 8. Мы любим и заботимся о вас. 9. Это наши обя- зательства, которые мы дали перед москвичами. 10. Беседа с заведую- щим финансового отдела прошла безрезультатно. II. 1. Пушкин – национальный поэт, и мы не можем не любить и не восхищаться им. 2. Преподаватель написал рецензию о работе сту- дента. 3. Приехав с Москвы, он поселился у родственников в центре города. 4. Согласно приказа декана заведующий кафедры уехал в ко- мандировку. 5. Наша фирма об этом не афиширует. 6. Нет сомнений о том, что проводимая отделом работа большая и важная. 7. Турфирмы сегодня предлагают вам побывать в Греции, Испании, Финляндии, Ки- пре и Сейшельских островах. 8. Он организовал и успешно руководил совместными предприятиями. 9. Самый лучший подарок на мой день рождение подарил мне брат. 10. Управляющий строительной компа- нии объявил о начале собрания. III. 1. Софья, чтобы досадить и оскорбить Чацкого, распускает о нём сплетни. 2. Двери должны располагаться симметрично стеллажей. 3. Какую цель он преследует от своей передачи? 4. Они уделяли вни- мание на каждую мелочь. 5. По окончанию переговоров представители фирм подписали договор. 6. Учебные занятия проходят согласно рас- писания. 7. Это вещи, за которые я горжусь. 8. Директор центра рас- пределяет и управляет финансами. 9. На олимпиаде участвовали сту- денты всех факультетов. 10. Преподаватель указал о том, что в работе имеется ряд ошибок. IV. 1. О всех изменениях в расписании вы можете ознакомиться в здании вокзала. 2. Поскольку нигде и никак не разъясняется о сроках сбора орехов, их чаще всего собирают преждевременно. 3. В выпуске дан обзор о применяемых до сих пор классических и современных ме- тодах исследования рынка ценных бумаг. 4. Я хочу очень коротко оста- новиться об агротехнике сахарной свеклы. 5. Мне неприятно указы- вать об этом. 6. Мы рассмотрели вопрос согласно полученного заявле- ния. 7. Приглашаем вас посетить магазины и дать отзыв по ассорти- менту и качеству консервов. 8. Спешим обрадовать наших клиентов с открытием нового салона сантехники. 9. Я не стал уделять на них свое время. 10. Сами они этого не замечают и очень удивляются на нас, при- езжих. V. 1. Журналисты поблагодарили премьер-министра за то время, которое он уделил для них. 2. Присоединяйтесь в дружную команду творческих людей. 3. Вся Россия радовалась за победу наших хоккеи- стов. 4. Мы не имеем средств для оплаты за материалы. 5. Чемпион мира заявил о своем согласии принять участие на этих соревнованиях. 6. Мы признаем о том, что проект станка неудачный. 7. Я никогда не пожалею своего участия в этом проекте. 8. Это великолепная возмож- ность приобрести и ознакомиться с изделиями признанных мастеров. 9. Вечером премьер-министр выехал с аэропорта. 10. Согласно плана была проведена выездная проверка. VI. 1. В Гвинее-Бисау можно получить визу по прибытию. 2. По- купатели довольны и такому, недорогому подарку. 3. Свою оценку на случившееся дают эксперты. 4. Губернатор заострил внимание прези- дента на то, что Свердловская область остаётся в худшем положении по бюджетному обеспечению. 5. Мне хотелось подчеркнуть о том, что интерес к этому есть и у наших предпринимателей. 6. Благодаря вас у нас есть возможность по понедельникам рассказывать о своей органи- зации. 7. В наше предприятие направлены на практику студенты-пер- вокурсники. 8. Директор завода отметил о важности поставленной проблемы. 9. Все приведенные факты говорят за то, что подозревае- мый виновен. 10. Ответ по заявлению был получен немедленно. Задание 12. Раскройте скобки и поставьте слова в нужном падеже. 1. Согласно (наша договоренность) товары должны быть отгру- жены не позднее 2 сентября сего года. 2. Прошу оплатить услуги со- гласно (договор). 3. Согласно (приложение к лицензии) разрешены следующие виды работ. 4. Соответственно (принятые обстоятельства) отправляем в Ваш адрес образцы нашей продукции. 5. Согласно (при- лагаемый список) наградить работников загса денежной премией в размере месячной зарплаты. 6. Вопреки (распоряжение) директора то- вар не был отгружен вовремя. 7. Согласно (настоящий контракт) Ис- полнитель оплачивает работу Агентства в сумме восемьсот тысяч руб- лей. 8. Просим сообщить дополнительные сведения относительно (из- менения в финансировании) нашего предприятия. 9. Согласно (распо- ряжение) директора работа должна быть выполнена в указанные сроки. 10. Благодаря (использование) эффективных методов работы за- дание было выполнено досрочно. Задание 13. По предложенным моделям составьте словосочетания с глаголами и существительными, подходящими по значению. Основываться (на чем-либо), опираться (на что-либо); оплатить (что-либо), платить (за что-либо); превосходство (над чем-либо), преимущество (перед чем-либо); обращать внимание (на что-либо), уделять внимание (чему-либо); отчитаться (в чем-либо), сделать отчет (о чем-либо); доминировать (над чем-либо), превышать (что-либо); сослаться (на что), исходить (из чего); отразиться (на чем), повлиять (на что); информировать (о чем), сообщить (что, о чем). Задание 14. Перепишите словосочетания, раскрывая скобки. I. Возвратиться по (завершение строительства); приступить к обязанностям по (истечение срока стажировки); расписаться по (ознакомление с решением); принять решение по (рассмотрение вопроса); навести справки по (прибытие на место); написать отчет по (окончание работ). II. Действовать вопреки (совет); уезжать согласно (предписание); отложить решение впредь до (выяснение обстоятельств дела); корректировать план в сторону (уменьшение объема работы); дать директивы по линии (профсоюз); мероприятия в целях (увеличение товарооборота); интересное предложение со стороны (фирма- заказчик). Задание 15. Укажите ошибки в употреблении предложных конструкций и запишите их в исправленном виде. Департамент по строительству, реклама по России, договор по реализации продукции, решение по зарплате, сведения по тоннажу судна, дилер по Самаре, ведение делопроизводства по личному составу, сведения на 147 фирм нашего города, база данных по клиентам, опись на изделия из алюминиевого профиля. Задание 16. Найдите и исправьте ошибки в употреблении одно- родных членов предложения. 1. Это была мощная, хоть и моральная поддержка. 2. Гуляя с утра до вечера и если не заниматься, экзамена не сдашь. 3. Посетитель по- просил газету и поесть. 4. Комиссия отметила антисанитарное состоя- ние павильона и продавца. 5. Это холодная и неприветливая страна, протянувшаяся на полторы тысячи миль вдоль восточного побережья Канады и которая девять месяцев в году покрыта снегом и льдом. 6. На дороге образовалась пробка. Стояли автобусы, троллейбусы, назем- ный транспорт. 7. Перед нами сборник коротких, но правдивых расска- зов. 8. Это позволило увеличить мощность четырех районных тепло- вых станций и не только обеспечить нормальное теплоснабжение ста- рых микрорайонов, но и домов-новостроек. 9. На собрании группы об- суждали вопросы дисциплины и нет ли возможности досрочно сдать зачёты. 10. А. С. Грибоедов не только был выдающимся драматургом, но и блестящим дипломатом. 11. Жизнь крестьян изображена в произ- ведениях многих русских писателей-классиков: Гоголь, Тургенев, Тол- стой, Чехов. 12. В июле начинается прием и собеседование с абитури- ентами. 13. Он был человеком, верящим в торжество справедливости и который всегда занимал в жизни активную позицию. 14. Объявление в автобусе: «Уважаемые пассажиры и гости столицы, своевременно оплачивайте проезд!» 15. Надо выяснить причины происшедшего и ка- кие следует сделать выводы. 16. Объявление в газете: «Английский язык для всех: дети, взрослые, матросы». 17. Я не только купил книгу, но и несколько брошюр. 18. Если в период гарантийной эксплуатации обнаружатся дефекты, возникшие по вине подрядчика и которые не позволяют продолжать нормальную эксплуатацию продукции, то га- рантийный срок продлевается. 19. В нашем магазине вы можете при- обрести джинсовую и повседневную одежду. 20. Декан говорил об успеваемости и что скоро начинаются экзамены. 21. На выставке ди- зайна женщины с удовольствием примеряли юбки, шляпы и сумочки. 22. Мы осмотрелине только древнюю часть города,но ипобывалив новых районах. 23. Я люблю разные виды искусства: музыка, театр, живопись. 24. В нашем магазине можно купить канцелярские товары, карандаши, бумагу. 25. К приезду гостей были подготовлены находя- щиеся на территории туристического комплекса коттеджи, оборудо- ванные всем необходимым и которые только что отремонтировали. Задание 17. Найдите в предложениях последовательное «нанизы- вание» падежей. Исправьте ошибки. 1. Направляем акт проверки причины протекания полов душевых помещений бытовок заготовительного цеха завода для принятия кон- кретных мер по ликвидации дефектов и сдачи корпусов в эксплуата- цию. 2. Для выполнения требования устранения отставания производ- ства деталей намечены конкретные мероприятия. 3. Мы должны поста- вить вопрос о воспитании населения в духе улучшения отношения к проведению мероприятий по озеленению города. 4. Мы беседовали с инженером с большим стажем. 5. Директор рассказал о дискуссии о методах работы предприятия. 6. Доклад был встречен слушателями шумными аплодисментами. 7. Вопрос будет рассмотрен назначенной дирекцией комиссией. 8. Для выполнения требования устранения от- ставания производства деталей намечены конкретные меры. 9. Закон о перестройке школы был принят в целях дальнейшего улучшения каче- ства воспитания подрастающего поколения. 10. Студенты приступили к подготовке к экзаменам. 11. Мы согласились с принятыми нашими коллегами решениями. 12. Директор ознакомился с принятыми рабо- чими решениями. 13. Наш представитель вторично выдвинут депута- тами председателем комиссии. 14. Эти обязанности исполняются назначенным директором помощником. 15. Этот вопрос рассматрива- ется выделенной администрацией комиссией. 16. Был подписан дого- вор о соглашении о взаимозачете платежей. 17. Обсуждался вопрос об отчете о работе председателя месткома. 18. Были выделены средства для решения задачи ускорения роста уровня продаж. 19. В целях устра- нения причин отставания производства деталей для тракторов было принято решение сократить продолжительность обеденного перерыва. 20. Нельзя ограничиваться принятыми студентами решениями. Задание 18. Найдите ошибки в употреблении причастных оборо- тов. Исправьте предложения. 1. Очень бы хотелось, чтобы нынешние чиновники перенимали накопленный опыт своими предшественниками, пусть и советскими. 2. У него было раскрасневшееся лицо от мороза. 3. Его опять посетила мысль, вызвавшая бы испуг и удивление друзей. 4. Владельцы участков вносят в казну города земельный налог, устанавливающийся в соответствии с законодательством. 5. Достигнутые договоренности на состоявшейся встрече руководителей двух стран стали главной новостью дня. 6. Организации, первыми заасфальтирующие подъездные пути, будут отмечены премией. 7. Лежащее большое дерево на земле загородило путь. 8. Его, прошедшего бы к тому времени элементарную подготовку, родители смогли бы отпустить в поход. 9. Каждый студент, пожелавший бы участвовать в работе кружка, должен подать заявление в деканат. 10. Прочитанный курс лекций им не был издан, как это обычно практиковалось, поскольку освещенные вопросы на лекциях были достаточно полно изложены в незадолго до этого опубликованной книге. 11. Все увидящие эту картину не могут не возмутиться. 12. Нелегко найти научного сотрудника, взявшегося бы за эту сложную тему. 13. Большую клетку с привезенными хищниками из питомника поместили в правой части зоопарка. 14. Поступающие сведения из районов стихийного бедствия требуют принятия срочных мер. 15. Не владеющий человек статистикой вряд ли сможет это заметить. 16. Направляемых студентов на практику необходимо снабдить тщательно разработанной инструкцией специалистами. 17. К автобусу бежала одевающаяся модно женщина и аккуратно бреющийся мужчина. 18. Магазин предлагает приобрести эксклюзивные модели, украсившие бы ваш дом. 19. Приведенные факты в статье свидетельствуют о плохой работе дорожных служб. 20. Опавшие листья с деревьев шелестели под ногами. Задание 19. Найдите ошибки в употреблении деепричастных оборотов. Исправьте предложения. I. 1. Читая этот рассказ, создается впечатление, что Куприн сам был шахтером. 2. Вернувшись в Россию через два года, ей пришлось заняться математикой дополнительно. 3. Выбирая ткань для дивана, обращаем ваше внимание на то, что в каталоге представлены не все образцы. 4. Приобретая у нас сегодня карандаши, вам в подарок да- рятся яркие краски. 5. Увидев четкую армейскую жизнь, у многих ре- бят изменилось отношение к армии. 6. Но, встретившись с Ольгой, вся- кое желание рисковать жизнью у него пропало. 7. Убежав из дома, мальчик был вскоре найден родителями. 8. Недобрав несколько бал- лов, его не приняли в институт. 9. Интересно ответив на эти вопросы, у них есть шанс поступить в МГИМО. 10. Тогда, узнав о происшед- шем, у нее возникла мысль навсегда уехать из города. II. 1. При встрече, еще не успев обменяться со мной парой фраз, его вызвали к телефону. 2. Еще находясь в пути, туристов по радио знакомят с городом, его историческими и архитектурными памятни- ками. 3. Выйдя из дома налегке, в одной рубашке, ему стало холодно на пронизывающем ветру. 4. Нарушив эти нормы, собственника заста- вят привести все в исходное состояние. 5. Принимая во внимание, что здание хорошо сохранилось, было принято решение создать здесь му- зей городской усадьбы XIX века. 6. Убедившись, что изменить суще- ствующий порядок он не в силах, Печорину стало скучно. 7. Решая этот вопрос, нами было установлено, что необходимо выделить ряд причин объективного характера. 8. Прочитав рукопись, редактору по- казалось, что она нуждается в серьезной доработке. 9. Приобретая кар- точку, клиенту выдается каталог. 10. Недостаточно подготовившись, докладчику не удалось полно раскрыть тему. III. 1. Получив четыре года базового образования, у человека по- является свобода. 2. Закончив очередное письмо в редакцию, у него тут же возникло желание написать новое. 3. Мой рассказ будет неокончен- ным, не упомянув о дорожном происшествии. 4. Проходя мимо кафе, Грига осенила идея. 5. Читая роман «Что делать?» Чернышевского, Вера Павловна показалась мне неразумной женщиной. 6. Переведя на другой язык стихотворение, оно теряет свою красоту. 7. Расставив знаки препинания неправильно, предложение может потерять смысл. 8. Не сдав зачет по культуре речи, он был отчислен. 9. Войдя в трол- лейбус и немного проехав, в него вошли контролеры. 10. Отправив- шись на прогулку, с нами произошло приключение. IV. 1. Взяв без разрешения это оборудование на складе, у него начались неприятности с начальством. 2. Заняв первое место в отбо- рочном турнире, юный шахматист был приглашен в главный турнир. 3. Сравнивая одно с другим, еще отчетливее проявляются фальшь и лицемерие этой политики. 4. Изучив на месте практический опыт ра- ботников завода по повышению качества и надежности промышлен- ных изделий, было принято решение подробно рассказать об этом на страницах журнала с целью его распространения на другие промыш- ленные предприятия страны. 5. Приобретая такие мешки, ваши ведра остаются всегда сухими и чистыми. 6. Подбежав к станции, поезд уже отошел. 7. Заметив приближение грозы, пришлось отложить прогулку. 8. Устав после лекции, мне не работалось. 9. Слушая эту песню, у меня на глаза наворачиваются слезы. 10. Размышляя о судьбах великих лю- дей, возникают смешанные чувства. V. 1. Рассуждая таким образом, постепенно отпадали различные варианты. 2. Занимаясь в секции, у мальчика оставалось мало времени. 3. Я думаю, что, окончив институт, моя мечта сбудется. 4. Слушая эти сообщения, меня все время сверлила одна мысль. 5. Так, готовясь к по- ходу, проходили дни. 6. Двигая валик в различных направлениях, лак равномерно распределяется по поверхности. 7. Уходя домой после ночной смены, оборудование накрывалось, чтобы дать возможность строителям продолжить днем вести нужные работы. 8. Готовясь к ве- сенне-летнему сезону, в апреле и мае высаживается 850000 цветов, 5000 кустарников и 160 деревьев. 9. Строения разбираются, бережно доставляются в музей и, выбрав подходящее место, снова собираются. 10. Едва сойдя с борта самолета и пройдя таможенный контроль, она была задержана. VI. 1.Подводя итоги дискуссии, выяснилось, что, обсуждая про- блемы употребления ненормативной лексики, в аудитории никто не употребил подобных слов. 2. Совершая покупки в нашем универмаге, у вас есть возможность получить дисконтную карту, дающую право на постоянную скидку во всех универмагах и интернет-магазине. 3. Изу- чая проблемы городского транспорта, учёными были получены инте- ресные результаты. 4. Окончив гимназию, у меня появилось желание получить высшее образование. 5. Принимая во внимание наше дли- тельное сотрудничество, товар будет поставлен Вам со скидкой 5%. 6. Проработав два года, мне предложили стать начальником отдела. 7. Записываясь на прием в городскую администрацию, гражданам вы- даются пропуска. 8. Купив одну оправу, вторую вам просто подарят. 9. Оплачивая товар с использованием кредитной карты или при ее предъявлении, держателю карты начисляются бонусы в зависимости от его статуса в программе. 10. Занимаясь спортом на таком покрытии, напряжение в суставах уменьшается. |