1. Аннотация для перевода (1). 1. Аннотация Проект направлен на реализацию идей духовного возрождения, сохранения культурного наследия и развития национальной идентичности казахстанского общества, отраженных в Программе Рухани жангыру
 Скачать 30.58 Kb.
|
|
1. Аннотация Проект направлен на реализацию идей духовного возрождения, сохранения культурного наследия и развития национальной идентичности казахстанского общества, отраженных в Программе «Рухани жангыру»; его реализация станет вкладом в процесс изучения и восстановления истории народов Великой степи. Формально до сравнительно недавнего времени история тюрков велась с образования Тюркского каганата, в то время как возникла необходимость подлинной научной интерпретации исторических аспектов развития цивилизации номадов, более глубокого и детального изучения взаимосвязи тюркских племен с древними насельниками континента, с их непосредственными этнокультурными предшественниками. Руководствуясь логико-гносеологическим построением своей концепции, опираясь на идею взаимосвязанности и взаимовлияния цивилизаций, систему научных доказательств, современные научные данные из различных областей знания – антропологии, философии, лингвистики, генетики - авторы проекта намереваются внести свой вклад в процесс объективного восстановления истории тюркских народов, начиная с древности, и доказать ключевую роль тюрков в формировании цивилизации на Евразийском континенте. Накопленные знания открывают возможности для создания качественно новой концепции переосмысления прошлого народов, населяющих континент, и продемонстрировать ключевую роль степных кочевников-скотоводов в образовании протоцивилизаций и реконструировать историю прототюрков, начиная с эпохи каменного века. Анализируя ареал распространения тюркского языка, предполагается также доказать искусственность и ошибочность представлений об ираноязычности скотоводческих племен региона. В процессе реализации проекта планируется изучение генезиса древних цивилизаций Востока и Запада, проведение лингвистических исследований, в конечном итоге приводящие к подтверждению идеи о значительном вкладе номадов в генезис государств Европы, Азии и даже соседних континентов. Важнейшей частью исследования видится составление уникального комплекса словарей, основанных на выявлении лексических параллелей древних культур и доказывающих воздействие тюркского языка на остальные языки. Практическая значимость данного проекта заключается в возможности дальнейшего использования его материалов и результатов в преподавании отечественной истории, тюркологии, языкознания, культурологии и других социально-гуманитарных дисциплин. Ожидается, что опыт по реализации проекта будет востребован в отечественной и зарубежной научной среде. Кроме того, полученный исследовательский материал можно использовать при разработке учебников и учебных пособий в системе школьного и высшего образования. 2. Пояснительная записка Содержание пояснительной записки включает следующие разделы (при этом таблицы, схемы, диаграммы, на которые имеются ссылки в форме заявки, выносятся в приложение к пояснительной записке и не учитываются при расчете количества слов в соответствующих разделах и общего количества страниц заявки): 1. Общая информация 1.1. Наименование темы проекта. Влияние тюркского мира на развитие мировой цивилизации Әлемдік өркениеттің дамуына Түркі әлемінің әсері The influence of the Turkic world on the development of world civilization 1.2. Наименование приоритетного направления развития науки, по которому подается заявка. Исследования в области социальных и гуманитарных наук 1.3. Наименование специализированного научного направления, по которому подается заявка, область и вид исследований. 7.2 Фундаментальные, прикладные, междисциплинарные исследования в области гуманитарных наук: 7.2.6 Общность истории и культуры, литературы и языка, традиций и ценностей в условиях модернизации общества 1.4. Предполагаемая дата начала и завершения проекта, его продолжительность в месяцах. Начало проекта – 1 июля 2022 года Завершение проекта – 31 декабря 2024 года Продолжительность – 30 месяцев 1.5. Запрашиваемая сумма грантового финансирования (на весь срок реализации проекта и по годам, в тыс. тенге). Запрашиваемая сумма грантового финансирования на весь срок реализации проекта – 64 млн. тенге, в том числе: 2022 год – 10 млн. тенге 2023 год - 27 млн. тенге 2024 год – 27 млн. тенге 1.6. Ключевые слова, характеризующие отрасль и направление заявки для подбора экспертов. Тюркская культура, тюркская цивилизация, прототюрки, тюркская мифология, кочевники Евразии, языковые параллели, культурная антропология, памятники рунической письменности, миграционные процессы, культурно-этнографические параллели, археологические артефакты, древние религиозные верования, тенгрианство. 2. Общая концепция проекта Проект направлен на сбор и систематизацию научных доказательств (лингвистических, археологических, генетических данных) и обоснование идеи связующей роли прототюркской и тюркской цивилизации в культурном и цивилизационном развитии народов Евразии. 2.2. Цель проекта: на основе анализа имеющегося комплекса исторических, лингвистичских, археологических и других материалов раскрыть ключевую историческую роль прототюркской и тюркской этнокультурной общности в создании на пространстве Евразии и за ее пределами ранних цивилизаций, государств древнего и средневекового периода. 2.3. Задачи проекта: произвести анализ научных материалов исторического, лингвистического, археологического, антропологического, генетического характера, связанных с вопросом формирования прототюркской этнокультурной общности в Евразийской степи; выявить культурно-этнографические параллели древнетюркских племен и северо-американских индейцев; выявить историческую роль мифологического и религиозного мировоззрения номадов евразийских степей в развитии мировых религий; на основе анализа этнокультурных и языковых характеристик проследить влияние древнетюркской цивилизации на формирование народностей Северной, Западной и Восточной Европы; репрезентировать влияние миграционных потоков прототюрков на становление этно- лингво- культурных атрибутов социокультурных общностей Дальнего Востока. 3. Научная новизна и значимость проекта 1) предпосылки к разработке проекта Ранее авторами классических трудов по цивилизационным процессам, истории локальных цивилизации и культурно-исторических типов не до конца была разработана концепция взаимодействия и взаимовлияния цивилизаций, в основном делался акцент на локальности развития обществ. Не умаляя значимости концепций таких видных ученых как К. Ясперс [1], А. Вебер [2], У. Мак-Нил [3], А. Тойнби [4], следует отметить, что ими не была достаточно освещена роль кочевых империй и тюркских народов в истории человеческой цивилизации. В советскую эпоху в исторической науке преобладал формационный подход к изучению этносов и народов, в том числе входящих в Центральноазиатский регион. История номадов не вписывалась в рамки данной концепции. С конца советского период и обретением независимости Казахстана началось переосмысление роли и значения тюркских кочевых нардов во всеобщей истории. Так, в работах О.И. Исмагулова («Қазақ халқының антропологиялық тарихы» [5], «Историческая антропология казахского народа» [6]) были отражены результаты исследований генетической структуры популяции казахов. Он доказал генетическую преемственность между древним и современным населением центральноазиатского региона, целостность исторического процесса на территории Евразии. В работах Ж.К. Таймагамбетова [7] рассматриваются артефакты культуры древних насельников Евразии. Взаимодействию тюркских языков с другими языками были посвящены труды таких ученых, как Гаркавец А.Н., [8], [9], Кумеков Б.Е. [10], [11], [12] и др. 2) обоснование научной новизны проекта с обязательным обзором предшествующих научных исследований Авторами данного проекта, использовавшими результаты исследований казахстанских и зарубежных ученых, ранее были получены собственные предварительные результаты, связанные с поднимаемой проблематикой. Так, вопросы, связанные с происхождением казахских племен, ролью кочевых империй в становлении мировой цивилизации были ранее исследованы в трудах Закирьянова К.К. («The Turkic Saga of Genghis Khan and the KZ Factor» [13], «Тюрки и Великая степь. Историческая миссия и фундаментальные культурные инновации» [14]), Байжумина Ж.Г. (Деяния ариев. Исторический вклад кочевников Евразии в духовное и технологическое развитие человечества [14] и др. [15], [16], [17]). В этих и других работах изучалась проблема исторической миссии внутриконтинентальных кочевников в духовном и технологическом развитии человечества. Вопросам истории зарождения древних цивилизаций на Евразийском континенте посвящен труд Тулентаевой К.А. «Әлемдік тарих және өркениет негіздері» [18]. Проблеме взаимодействия цивилизаций, месту Казахстана в мировом культурном пространстве посвящена монография Агелеуовой А.Т. «Казахстанское общество в системе мировой цивилизации» [19]. В настоящий момент существуют исторические концепции, отстаивающие представления об ираноязычности кочевых племен эпохи бронзы и раннего железа. Авторами подвергаются научному анализу данные концепции и обосновывается тезис о прототюркоязычности племен степных охотников и скотоводов Евразии. В данном проекте планируется проведение уникальных исследований латино-тюркских, германо-тюркских, санскрито-тюркских языковых параллелей, доказывающих сходство исторических общностей Евразйского континента, начиная с эпохи позднего палеолита. Реконструкцию истории тюрков с самого раннего периода позволяет сделать ряд современных подходов, в том числе изучение генофонда казахского народа на основе собранного генетического материала (ДНК-генеалогия), а также анализ современных лингвистических данных, палеонтропологических и археологических источников. Новизна данного проекта обусловлена масштабом исследования, охватывающего историю кочевников Великой степи, начиная с эпохи каменного века и анализом их территориального диапазона влияния на развитие не только народов Евразии, а также Северной Африки и Северной Америки, попавших под влияние кочевых империй в результате глобальных миграционных процессов. 3) научные и технологические нужды, обосновывающие важность результатов проекта, значимость проекта в национальном и международном масштабах, применимость его результатов для развития соответствующей сферы экономики, науки и общественных отношений. Данный проект основывается на принципах идеологии Республики Казахстан «Мәңгілік ел» и нацелен на реализацию идей государственной программы «Рухани жаңғыру», ориентированной на возрождение духовных ценностей казахстанцев в учетом всех современных рисков и вызовов глобализации, призванной повысить конкурентоспособность Казахстана в мире [20]. Тем самым реализуется идея популяризации культуры Казахстана за рубежом, осознания гражданами Казахстана истоков национальной истории во всей глубине и сложности в контексте Всемирной истории [21]. Результаты исследований по теме проекта могут быть использованы в дальнейшем в научной и образовательной средах, в преподавании таких дисциплин, как «История Казахстана», «Философия», «Культурология». 4) влияние проекта на уровень научно-исследовательских работ, научно-технического потенциала, конкурентоспособность научных организаций и их коллективов, ожидаемый социальный и экономический эффект от результатов проекта, условия, необходимые для достижения ожидаемого эффекта Результаты научно-исследовательской работы по данному проекту позволит поднять понимание значения тюркского мира на качественно новый уровень, углубить знания отечественной истории, будут способствовать достижению понимания в общественной среде и научном сообществе интеграционной, коммуникативной, информационной роли кочевых тюркских народов в развитии народов Евразии, создать импульс для исследования общих корней и взаимосвязей среди других этносов и народов мира. Необходимо обратить внимание: принципиальные отличия идеи проекта от существующих аналогов (если идея или результат исследования уже существует в мире и / или Казахстане, необходимо обосновать, в чем преимущество проекта и почему он должен быть профинансирован если проект является продолжением ранее проведенных заявителем научных исследований, необходимо четко и лаконично изложить взаимосвязь проекта с ранее проведенными научными исследованиями и его отличия от них. Идея проекта является по своей сути уникальной, что объясняется его масштабностью в синхронно-диахронном аспектах и охватом огромного пласта лингвистического, археологического, исторического, антропологического материала для обоснования влияния тюркской цивилизации на мировые цивилизационные процессы. Проект направлен на систематизацию полученных ранее его авторами результатов научных исследований и дальнейшее глубокое, всестороннее изучение данной проблематики уже в глобальном масштабе. Предполагается, что результаты проекта приведут к новому историческому осмыслению роли кочевой евразийской цивилизации. В итоге результаты данного исследования зададут импульс для популяризации национальной истории, формирования нового взгляда и понимания ее не только в казахстанском обществе, но и в мировом научном сообществе. 4. Методы исследования и этические вопросы Исполнители Проекта гарантируют соответствие результатов научных исследований стандартам интеллектуальной честности, недопущения фальсификации, ложного соавторства, плагиата, использования отдельными участниками данных и выводов, полученных в исследованиях без согласования с другими участниками. Раздел включает следующую информацию: описание основных научных вопросов и гипотез проекта, обоснование исследовательской стратегии и подходов, применяемые в проекте типы исследований (описательные, корреляционные, экспериментальные), последовательность проведения исследований В процессе реализации проекта предполагается доказать: – внесение значительного вклада прототюрков и тюрков в развитие материальной и духовной эволюции человечества; – опережающее культурно-технологическое развитие общества палеолитических охотников азиатской приледниковой зоны и их потомков – подвижных скотоводов евразийской степи; – появление культурных инноваций в среде охотников и скотоводов: освоение лошади, изобретение колесного транспорта, одомашнивание группы копытных животных, появление металлургии, протописьменности; – моноцентризм исторического развития на Евразийском континенте, связанный с тем, что появление ранних цивилизаций на континенте было обусловлено исключительно движением скотоводческих племен евразийской степи в земледельческие регионы Евразии. Это вело к образованию классовых обществ, в которых завоеватели-скотоводы занимали положение господствующего класса; – значительное культурное, в том числе языковое, воздействие завоевателей-скотоводов на автохтонное полиэтническое население завоеванных ими регионов; – выработать общую научную концепцию для всестороннего охвата и раскрытия исследуемой темы. краткое описание наиболее важных экспериментов Проведение экспериментов не предусмотрено. описание методов исследования, используемых в проекте как обоснование способов достижения поставленных целей, их взаимосвязь с целью и задачами проекта, между собой Методология исследования основывается на применении общих философских законов исторического развития. В процессе исследования предполагается применение следующих методов: – комплексный анализ исторических и археологических данных (в том числе наскальных изображений, традиционного жилища, каменных изваяний и т.д.) о насельниках Великой степи; – компаративистика и сопоставление тюркских языков с группами азиатских и европейских, прослеживая их развитие, начиная с древности; – систематизация генетических материалов, позволяющих раскрыть маршруты миграций племен Великой степи. методы сбора первичной информации, ее истоки, применение для решения задач проекта, способы обработки данных, обеспечение их достоверности и воспроизводимости Сбор первичной информации предполагает: – формирование фактологической, археологической, генетической, лингвистической баз данных по теме проекта; – выявление основных тенденций, закономерностей и противоречий в существующих подходах к оценке роли и исторической миссии тюркских народов Евразии. условия оформления и разделения прав интеллектуальной собственности на результаты исследования (необходимо указать, какой способ защиты интеллектуальной собственности будет выбран, обосновать выбор) Разделение прав интеллектуальной собственности на результаты исследования не предусматривается. Защита интеллектуальной собственности будет осуществляться в виде публикаций и, в случае необходимости, оформления свидетельства о государственной регистрации на объект авторского права. |