Словарь специальных терминов. Словарь специальных терминов (Референс). Цифровые термины10 Mbps
 Скачать 1.48 Mb.
|
|
Autotopology™ Часть программного пакета Bay Networks Optivity Процесс автоматического распознавания любого устрой- ства в управляемой сети Bay Networks и определения Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 13 связей и соотношений между сетевыми устройствами в реальном масштабе времени. Autotopology Plus™ Программы Bay Networks Optivity с расширенными воз- можностями отображения сетевых устройств. AutoTracker Group Группа портов в одном или нескольких коммутаторах OmniSwitch , которая содержит набор VLAN , исполь- зующих общее дерево Spanning Tree . Данные между группами AutoTracker могут передаваться только с ис- пользованием маршрутизации. AutoTracker Virtual LAN Виртуальные ЛВС , поддерживаемые с помощью функ- ций AutoTracker Available Bit Rate (ABR - доступная скорость) Категория сервиса ATM, для которой ограничения ха- рактеристик передачи ATM могут изменять организуе- мые в последствии соединения. Механизм управления потоком поддерживает несколько типов обратной связи для управления скоростью источника в зависимости от изменений характеристик передачи. Предполагается, что конечная система, адаптирующая свой трафик в соответ- ствии с обратной связью, будет иметь малую потерю ячеек и получит полосу в соответствии с возможностями сети и установленными правилами. Вариации задержки не управляются при этом типе обслуживания, хотя ячей- ки не задерживаются без необходимости. AWG (American Wire Gauge System - американская система оценки проводов) Принятая в США система оценки провода на основе диаметра проводника Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 14 B B channel (канал B) Канал, используемый в системах ISDN для передачи пользовательской информации - голосовых сигналов или потока данных. Полоса канала B составляет 64 кбит/с, два канала B могут быть объединены в один с полосой 128 кбит/с. См. также D channel B-ICI (B-ISDN Inter-Carrier Interface - межоператор- ный интерфейс B-ISDN) Спецификация ATM Forum, определяющая взаимодейст- вие операторов для обслуживания пользователей в сетях с многочисленными операторами. B-ICI SAAL (B-ICI Signaling ATM Adaptation Layer - сигнализация B-ICI AAL) Сигнальный уровень, дающий возможность передачи сигналов управления соединениями и обеспечивающий надежную доставку протокольных сообщений. Сигнали- зация SAAL делится на сервисную и общую части ( AAL5 ). B-ISDN (Broadband ISDN - широкополосная сеть ISDN) Скоростной сетевой стандарт (выше 1.544 Мбит/с), раз- работанный на основе Narrowband ISDN с поддержкой существующих и новых услуг, обеспечивающих переда- чу через сеть голоса, данных и видео. B-LLI (Broadband Low Layer Information - широко- полосная информация низкого уровня) Информационный элемент Q.2931, идентифицирующий используемые приложением протоколы уровня 2 и 3. B-TE (Broadband Terminal Equipment - широкопо- лосное терминальное оборудование) Категория оборудования для B-ISDN, включающая тер- минальные адаптеры и терминалы. backbone (магистраль, бэкбон, опорная сеть) Первичный механизм связи в иерархической распреде- ленной системе. Коммуникационный канал для связи между сетями или подсетями. Все системы, связанные с промежуточной системой ма- гистрали, обеспечиваю возможность соединения с любой другой системой, подключенной к магистрали. Это не запрещает, однако, установки частных соглашений по использованию магистрали в целях обеспечения безо- пасности, производительности или в силу коммерческих причин. Backbone Concentrator Node (BCN®) Многопротокольный мост-маршрутизатор производства Bay Networks, обеспечивающий возможность установки до 13 модулей расширения и от 1 до 4 источников пита- ния. Backbone Concentrator Node Switch (BCNX™) Коммутатор Bay Networks со встроенным маршрутизато- ром, обеспечивающий коммутацию (уровень 2) или мар- шрутизацию (уровень 3) пакетов через магистраль BCN. Используется как интегрированное решение для крупных сетей. Backbone Link Node (BLN®) Многопротокольный мост-маршрутизатор производства Bay Networks, обеспечивающий возможность установки до 4 модулей расширения Backbone Link Node Switch (BLNX™) Коммутатор Bay Networks со встроенным маршрутизато- ром, обеспечивающий коммутацию (уровень 2) или мар- шрутизацию (уровень 3) пакетов через магистраль BLN. backbone network (опорная или магистральная сеть) Основной сегмент сети, к которому подключены все ос- тальные сегменты. Магистраль соединяет вместе ЛВС рабочих групп, подразделений или зданий. Все подклю- ченные к магистрали сети могут соединяться между со- бой. Backbone Node (BN®) Маршрутизатор Bay Networks, включающий в себя плат- формы BCN и BLN backbone segment (магистральный сегмент) Один из сегментов, связанный с концентратором или маршрутизатором сетевого центра, который обеспечива- ет точку соединения с другими сегментами или удален- ными сетями. Backbone Wiring Часть физической структуры ЛВС, обеспечивающая со- единения между кабельными центрами (wiring closet) на различных этажах здания. Для организации таких соеди- нений зачастую используются оптические кабели. backoff error Ошибка Ethernet NMM, показывающая, что станция пы- тается передавать данные в сеть, не дожидаясь разреше- ния конфликта. Причиной такой ошибки может служить сетевой адаптер. Backplane - внутренняя магистраль Шина или матрица, обеспечивающая связь между моду- лями шасси (коммутатора, концентратора, маршрутиза- тора, мультиплексора и т.п.). Название связано с тем, что такая шина обычно располагается около задней панели устройства и соединяется с модулями через разъемы на заднем краю платы модуля. backplane segment (сегмент внутренней магистрали) Сегмент, внутренней магистрали гибридного концентра- тора System 3000 или System 5000 , используемый для ор- ганизации кластеров из различных хост-модулей одного сегмента, кольца или сети FDDI Balanced (сбалансированная или симметричная ли- ния) Линия передачи, в которой напряжения на двух провод- никах равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли. Balun (BALanced/UNbalanced - согласующий транс- форматор) Трансформатор с согласованием импеданса для соедине- ния сбалансированных линий (скрученные пары) с не- сбалансированными (коаксиальный кабель и т.п.). BAN (Boundary Access Node) Разработанное компанией IBM расширение стандарта, переносящее спецификации RFC 1490 для организации мостовых соединений SNA через сети Frame Relay . BAN передает в сетевых пакетах MAC-адреса отправителя и получателя. Маршрутизаторы Bay Networks автоматиче- ски включают поддержку BAN для сетей Frame Relay с использованием инкапсуляции source-route. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 15 Bandwidth (ширина полосы, полоса) Диапазон частот, передаваемых через данное устройство или среду. Более широкая полоса позволяет передать больше информации в единицу времени. Полоса каналов передачи данных обычно измеряется в бит/с. bandwidth-on-demand (предоставление полосы по запросу WAN-сервис, позволяющий повысить эффективность использования каналов за счет организации дополни- тельного коммутируемого соединения при насыщении основного канала. Для каналов ISDN - возможность организации соедине- ния или подключения второго канала B при возникнове- нии необходимости. barrel connector Разъем, используемый для соединения однотипных ка- бельных сегментов (например, тонкого - BNC barrel - или толстого - N-series - коаксиального кабеля. Bart Simpson (R) Герой культа Internet и OSI baseband (прямая, немодулированная [передача]) Характеристика любой сетевой технологии, использую- щей передачу цифровых сигналов в линию без дополни- тельной модуляции. Обычно такой метод передачи ис- пользуют в скоростных соединениях по линиям незначи- тельной протяженности. Примерами baseband-систем яв- ляются Ethernet , Token Ring , FDDI и ATM . В системах baseband вся полоса канала связи используется для пере- дачи одного сигнала, следовательно одновременная пе- редача нескольких сигналов невозможна. См. также broadband Baseband modem Модем для прямой (немодулированной) передачи дан- ных. basic rate interface (BRI) Сервис ISDN , обеспечивающий 2 канала B 64 Кбит/с для передачи голоса и данных и 1 канал D (16 Кбит/с) для передачи управляющих сигналов. См. также PRI Baud (бод) Единица скорости передачи сигнала, измеряемая числом дискретных переходов или событий в секунду. Если каж- дое событие представляет собой один бит, бод эквива- лентен бит/сек (в реальных коммуникациях это зачастую не выполняется). Изощренные способы модуляции по- зволяют передавать за один переход состояния большее число битов, обеспечивая пропорциональный рост ско- рости передачи данных. BayRS™ (Bay Networks Routing Services) Сервис, обеспечиваемый маршрутизаторами Bay Networks для повышения уровня связности и интеропе- рабельности в сетях с оборудованием различных фирм с поддержкой множества протоколов. BaySecure™ Система обеспечения безопасности в сети (Bay Networks), включающая контроль доступа в ЛВС, уда- ленного доступа и маршрутизации. BaySIS™ (Bay Networks Switched Internetworking Services) Архитектура межсетевого взаимодействия на основе объединения коммутации, маршрутизации и традицион- ных разделяемых сред. BayStack™ Семейство продукции компании Bay Networks, вклю- чающее концентраторы, коммутаторы, маршрутизаторы и серверы доступа. BayStream™ Набор мультисервисных программ Bay Networks, обес- печивающий поддержку функций WAN с использовани- ем технологии виртуальных устройств IPC (IPVC™) для интеграции Frame Relay с маршрутизацией IP с целью повышения уровня масштабируемо мсти и управляемо- сти сетей. BBC (Broadband Bearer Capability - емкость широ- кополосного канала) Поле класса канала, являющееся частью изначального адресного сообщения. BCD (Binary Coded Decimal - двоично-десятичное кодирование) Форма битового кодирования чисел, при которой каждые четыре бита соответствуют десятичному разряду. BCN Многопротокольный мост-маршрутизатор производства Bay Networks, обеспечивающий возможность установки до 13 модулей расширения и от 1 до 4 источников пита- ния. BCNX Коммутатор Bay Networks со встроенным маршрутизато- ром, обеспечивающий коммутацию (уровень 2) или мар- шрутизацию (уровень 3) пакетов через магистраль BCN. Используется как интегрированное решение для крупных сетей. BCOB (Broadband Connection Oriented Bearer) Информация в сообщении SETUP, показывающая за- прошенный пользователем тип сервиса. BCOB-A (Bearer Class A) Указывается пользователем ATM в сообщении SETUP для ориентированных на соединения услуг с постоянной скоростью. Межсетевое взаимодействие может осущест- вляться на основе информационных элементов AAL (IE). BCOB-C (Bearer Class C) Указывается пользователем ATM в сообщении SETUP для ориентированных на соединения услуг с переменной скоростью. Межсетевое взаимодействие может осущест- вляться на основе информационных элементов AAL (IE). BCOB-X (Bearer Class X) Указывается пользователем ATM в сообщении SETUP для транспортного сервиса ATM, где AAL , тип трафика и требования по синхронизации являются прозрачными для сети. beacon (предостережение) В сетях Token Ring - кадр, переданный адаптером Token Ring для того, чтобы сообщить о серьезной проблеме в кольце (например, обрыв кабеля). Передавший такой кадр адаптер называют сигнализирующим (beaconing). Передача предостережений осуществляется для разреше- ния возникших проблем. beacon resolution Способность устройств Token Ring компании Bay Networks автоматически обходить сбойные станции или оборудование для обеспечения бесперебойной работы колец. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 16 BECN (Backward Explicit Congestion Notification - обратное уведомление о насыщении) Тип ячейки управления ресурсами ( RM ), генерируемой сетью или адресатом при возникновении насыщения или приближении к насыщению для трафика в направлении, обратном направлению передачи ячейки BECN. BER (Bit Error Rate - вероятность ошибки) Мера качества передачи. В общем случае выражается от- рицательной степенью 10 - например, 10 -7 означает 1 ошибку на 10 7 битов. BER (Basic Encoding Rules - основные правила коди- рования) Стандартные правила кодирования единицы данных, описанные в ASN.1. Иногда этот термин некорректно отождествляют с ASN.1, который содержит только язык описания абстрактного синтаксиса, а не методы кодиро- вания. BERT (Bit Error Rate Test/Tester) Устройство, используемое для тестирования коммуника- ционных каналов и/или устройств на предмет определе- ния числа ошибочных битов в единицу времени. Обычно вероятность ошибок измеряется отношением числа оши- бок к общему числу переданных битов, выраженное сте- пенью 10. Berkeley Software Distribution (BSD) Реализация операционной системы UNIX и служебные программы для нее, разработанные и распространяемые Калифорнийским университетом в Беркли (США). Мно- жество хостов Internet работает на базе программ BSD. BGP (Border Gateway Protocol - протокол гранично- го шлюза) Протокол в стеке IP, предназначенный для обмена ин- формацией о достижимости сетей с другими BGP- системами в иных автономных системах . BGP обеспечи- вает обмен данными о изменениях в сети (включая номер сети, список автономных систем, через которые переда- ется информация, и список прочих атрибутов пути. BHLI (Broadband High Layer Information) Информационный элемент Q.2931, идентифицирующий приложение (или прикладной протокол на сеансовом уровне). Bi Идентификатор сигнализации, присваиваемый Exchange B. big-endian Формат для хранения и передачи двоичных данных, при которой старший (наиболее значимый) бит или байт пе- редается сначала. Обратное представление называется little-endian . Термин происходит от "остроконечников" и "тупоконечников" из "Путешествия Гулливера" Джона- тана Свифта. BIND (Berkeley Internet Name Domain) Программа для поддержки сервера имен доменов, перво- начально написанная для UNIX 4.3BSD. В настоящее время является наиболее популярной реализацией DNS и перенесена практически на все платформы. BIND задает структуру баз данных, функции DNS и конфигурацион- ные файлы, требующиеся для установки и функциониро- вания сервера имен. BIND Domain См. BIND BIOS (Basic input/output system - базовая система ввода-вывода) В персональных компьютерах - набор инструкций, хра- нящихся в определенной области памяти, который по- зволяет организовать взаимодействие между программ- ными и аппаратными компонентами ПК. BIOS отвечает за реализацию базовых операций обмена данными с пе- риферийными устройствами. BIP (Bit Interleaved Parity - четность чередования битов) Метод, используемый на уровне PHY для мониторинга числа ошибок для соединения. Тестовый бит или слово передается в канал с перекрытием предыдущего блока или кадра. На приемном конце определяется число оши- бок и генерируется отчет. Bipolar (биполярный) Метод передачи сигнала (используется в Е1 / Т1 ), в кото- ром единицы представляются поочередно импульсами напряжения противоположной полярности, а 0 - отсутст- вием импульсов. BIS (Border Intermediate System) Граничная промежуточная система. BISDN (Broadband Integrated Services Digital Network - широкополосная цифровая сеть с интеграцией ус- луг) Следующее поколение сетей ISDN , позволяющих пере- давать цифровые данные, голос и динамические изобра- жения (видео). АТМ обеспечивает коммутацию, а SONET или SDH - физический транспорт. BISUP (Broadband ISDN User's Part) Протокол SS7 , определяющий сигнальные сообщения для управления соединениями и сервисом. Bit (бит) Минимальная единица информации в двоичной системе. Значение бита представляется 0 или 1. bit-oriented protocol Коммуникационный протокол, не распознающий грани- цы символов или специальные символы протокола. Дан- ные передаются просто как битовый поток. Bit Interleaving/Multiplexing (чередова- ние/мультиплексирование битов) Процесс, используемый в мультиплексировании с разде- лением времени, когда отдельные биты из различных низкоскоростных каналов поочередно передаются в один скоростной канал. bit rate Базовая скорость, с которой пользователь передает дан- ные. Bit TDM (чередование/мультиплексирование битов) См. Bit Interleaving/Multiplexing. bit error rate (BER - вероятность ошибки) Мера качества передачи. В общем случае выражается от- рицательной степенью 10 - например, 10 -7 означает 1 ошибку на 10 7 бит. BITNET: Because It's Time NETwork Академическая компьютерная сеть, построенная изна- чально на базе мэйнфреймов компании IBM, связанных между собой по выделенным линиям с полосой 9600 бит/сек. Недавно эта сеть была объединена в CSNET Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 17 (Computer+Science Network - еще одна академическая сеть) для создания сети CREN (The Corporation for Research and Educational Networking - корпорация иссле- довательских и учебных сетей). |