Биография. токмакова. Ее творческая биография
 Скачать 21.32 Kb.
|
|
Ее творческая биография — это великое множество сказок для детей дошкольного возраста, которые к тому же могут многому научить. Она занимается переводом фольклора английских и шведских авторов. Родилась Ира Токмакова в Москве 3.03.1929 года. Семья девочки была порядочная, благополучная и достаточно обеспеченная. Папу девочки звали Петр Мануков, по специальности он был инженер-электротехник, мама – Лидия Дилигенская, известный педиатр, заведующая Дома подкидышей в Москве. Ирочка была разносторонней девочкой, но больше всего ей нравилось учиться. Она так и тянулась к знаниям, проводила много времени в библиотеке за чтением книг на самую разную тематику. Эти знания очень пригодились девочке в учебе, в школе она получала только самый высший бал. Усердие Ирины не пропало даром – школа была закончена с золотой медалью. С детских лет Ирина увлекалась литературой. Это увлечение стало просто жизненной потребностью, без чтения она себя не представляла. Она запоем читала произведения и отечественных и зарубежных авторов. В школьные годы даже пыталась сама писать стихи. Но к своему увлечению она относилась как к хобби, не считая его делом всей жизни, потому что даже не предполагала, что обладает каким-либо литературным талантом. Это стало решающим при выборе высшего учебного заведения – Ирина становится студенткой лингвистического факультета в одном из старейших вузов – МГУ. Студенческие годы пролетели быстро, и вот уже юная Ирина специалист с высшим образованием и дипломом с отличием. После университета девушка нашла работу по специальности – переводчиком. Заниматься литературной деятельностью Ирина Токмакова начала спустя многие годы, причем совершенно неожиданно даже для самой себя. Началось все абсолютно случайно. С деловой поездкой в России появляется шведский энергетик по фамилии Боргквист. Ирина работает у него переводчиком. Их совместная работа позволила познакомиться друг с другом поближе и подружиться. Он был приятно удивлен, когда узнал, что эта юная девушка ярый поклонник фольклора Швеции. Он решил сделать Ирине небольшой подарок и прислал ей книжку, в которой были собраны детские шведские песенки. Этот подарок был предназначен сыну Ирины Токмаковой. Она с удовольствием засела за перевод этих стихов, чтобы можно было читать их вместе со своим мальчиком. У нее даже мысли не возникло показать свой труд кому-нибудь еще. Но мужу Ирины этого показалось мало и не сказав ни слова жене, он относит ее труды в одно из издательств. А так как он сам был человеком творческим – знаменитым художником-иллюстратором, то украсил их своими иллюстрациями. Переводы очень понравились в издательстве и вскоре были напечатаны. И вот в 1961 году мир увидел первую книгу Ирины Токмаковой – «Водят пчелы хоровод». Первая книга Ирины стала очень популярной и продаваемой, и это стало большим стимулом для того, чтобы посвятить себя литературной деятельности. Токмакова работает с воодушевлением и в 1962 году выпускает сборник «Деревья», в который вошли стихи ее собственного сочинения. Иллюстрации к этим произведениям также сделал муж – Лев Токмаков. Ирина пишет для своей любимой аудитории – для детей. В активе у писательницы многочисленные рассказики для детей, которые она написала в стихах. Благодаря им она стала популярной и узнаваемой – у них был свой стиль, своя поучительная история и мораль. Очень часто их называют притчами. Известность Ирине принесла и ее драматургическая деятельность. По пьесам Ирины Петровны были сыграны многочисленные спектакли в разных российских театрах. Ориентир был тот же – детская аудитория, самая любимая и благодарная. Детям очень понравились постановки пьес «Кукареку», «Заколдованное копытце», «Звездные мастера», «Морозко», «Звездоход Федя» и многие другие. Еще будучи студенткой МГУ юная Ирина знакомится с молодым человеком – своим будущим мужем. Звали его Лев Токмаков и он был очень талантливый, подающий большие надежды, художник. Большое чувство пришло к ним сразу, они поняли, что это судьба и поспешили официально оформить свои отношения. Прошло совсем немного времени и семья стала больше на одного человека – супруги Токмаковы стали счастливыми родителями первенца Василия. Сын унаследовал от мамы талант и тоже стал поэтом. 2002 год стал самым успешным в биографии Ирины Токмаковой – ей вручили Государственную премию России. Это была достойная оценка ее деятельности на литературном поприще. Ворона: Ой-ой-ой, Все звери лесные привыкли к тому, что волки – страшны, а вороны – болтливы, что белки – красивы, а зайцы – трусливы. АВТОР: А в жизни бывает такой поворот, что все получается наоборот! И тот, кто считался трусливым, порою становится храбрым, отважным героем! (На сцене лесная поляна. Слева – лес, сзади – лес, справа – болото).Появляется ЗАЯЦ. Он что-то напевает себе под нос. Присаживается на кочку. ЗАЯЦ. Ой! Ой, ой, ой! (Подпрыгивает, как ужаленный.) КРОТ: А-а-п-п-чхи!!!! Заяц: Будь здоров! Крот: Спасибо. Привет! Из болота выскакивает ЛЯГУШКА. Заяц от страха подпрыгивает и не-сколько раз обегает вокруг дерева. ЛЯГУШКА. Приве-е-ет! Ты чего носишься, как угорелый? ЗАЯЦ (останавливается). Я? От страха. Я же заяц. КРОТ. А-а. Значит, трус. Понятно. /Появляется БЕЛОЧКА. Она перепрыгивает с ветки на ветку. Она красива и она об этом знает/. БЕЛОЧКА (поет). Я первая красавица во всем – во всем лесу! /Заяц замирает, раскрыв рот/. БЕЛОЧКА. Привет всем! КРОТ. Может, поиграем? БЕЛОЧКА. Я очень занята: я прыгаю с ветки на ветку. /Прыжок – Белочка исчезает/. ЗАЯЦ. Ах! Какая она красивая! Как бы мне хотелось с ней поиграть! КРОТ. Ишь чего захотел! Белочка с трусами не играет! ЗАЯЦ А вы... вы, простите, не трус? КРОТ. Нет. Я храбрец! ЗАЯЦ (Лягушке). А вы? Вы тоже не трусиха? ЛЯГУШКА. Че-во-че-во? Я - Не-е-ет ЗАЯЦ. Ах, извините! Ой! Кажется, Волк, приближается! КРОТ. Какой еще Волк? ЗАЯЦ. Страшный! Свирепый! Ой, он уже близко, я побежал! (Стремглав убегает.) КРОТ. Беги, трус, беги! А мы с Лягухой к Белочке пойдем? ЛЯГУШКА. А ведь и правда, кажется, во-во-волк! КРОТ (прислушивается). Ну и что? Я лично никого не боюсь. (Зарывается в землю.) ЛЯГУШКА. Во-во! Никого не боюсь! Сижу в болоте — и не боюсь! Буль-буль! Появляется Волк. Он поет и марширует на военный манер. ВОЛК: В небе птица не летает, зверь от страха приумолк, Значит, по лесу шагает с бравой песней серый волк. Та-ак! Полянка типа «опушка». Смотрим налево. Доходим до середины, смотрим направо... Никого. Плохо. А ведь на полянке положено гулять кому-нибудь вкусному… Пахнет зайцем. Надо поискать вокруг. Шагом марш! (Уходит. Прилетает СОРОКА. Садится на сук. ) ВОЛК. Эй, ты, ворона! ВОРОНА: Ах! Как ты меня напугал! ВОЛК. Это хорошо. Заяц тут не пробегал? ВОРОНА: Заяц побежал туда! (Показывает в ту сторону, куда побежал.) ВОЛК (потирая лапы). Понятно! Раз Ворона туда показывает, значит, Заяц в обратную сторону побежал! Напра-во! Бегом, марш! (Убегает.) На опушку выходит Заяц. ЗАЯЦ (поет). Вешний ветер нежно веет южным ласковым теплом. Выйди, милая, скорее. На сучок перед дуплом. ВОРОНА: (Смущенно). Мне таких слов, никто не пел... А главное – милая... ЗАЯЦ. Ах! (В ужасе плюхается на кочку.) Простите, но это я не Вам... Я просто размечтался о Белочке... На ней шубка не простая, и от хвоста, захватывает дух! ВОРОНА: Подумаешь, хвост. А у тебя зато... уши! ЗАЯЦ. Мои уши такие нескладные. ВОРОНА: При чем тут внешность, если есть на свете верность, дружба и любовь! ЗАЯЦ. Белочка дружит только с храбрецами. А я трус! ВОРОНА: А ты стань храбрым. ЗАЯЦ. Что вы! Я же – заяц! А все зайцы – трусы. ВОРОНА: Ерунда! Просто ни один заяц не пробовал стать храбрецом. А ты попробуй не будь, как все! ЗАЯЦ. Ах, спасибо большое! Я, кажется уже начал... Храбреть... Заяц прячется за дерево. На опушке появляются Белочка и Крот. Они тоже прячутся. ГОЛОС ЛЯГУШКИ. Раз, два, три, четыре, пять – я иду искать! Кто не спрятался – я не виновата. /Появляется Лягушка. Скачет по опушке. Ищет. Находит Зайца./ ЛЯГУШКА. Ура-а! Ура-а! Нашла… /Лягушка вытаскивает растерянного Зайца на середину опушки. Белочка и Крот тоже выходят из своих укрытий. Увидели Зайца/ КРОТ. Ого, Заяц! БЕЛОЧКА. Как он тут оказался? ЛЯГУШКА (гордо). Это я его нашла! Ква-ква! БЕЛОЧКА. А он разве с нами играет? КРОТ. Да нет, конечно, он же вообще не из нашей компании! ЛЯГУШКА. Зато его искать легко! ква-ква! БЕЛОЧКА (рассматривает Зайца). Ха-ха-ха! Какой смешной! Интересно, от кого он тут прятался? ЗАЯЦ. Вот сейчас... храбро... (Белочке). Уваж... То есть нет!.. То есть да... То есть... в общем... уважа... уважаем…мые... То есть мая... БЕЛОЧКА. Что это с ним? КРОТ. А он трус! ВОРОНА: Ерунда! Мечтает Заяц подружиться с Белочкой, а признаться боится! БЕЛОЧКА. Ха-ха-ха! Какой глупый! КРОТ. ...Лягухи боится... а уж Волка как боится… БЕЛОЧКА. А дружить со мной ты не боишься? ЗАЯЦ. Честно г-говоря – боюсь. Да-даже очень! КРОТ, ЛЯГУШКА (вместе). Ха-ха-ха! Ква-ква-ква! БЕЛОЧКА (Зайцу). На дружбу мою ты надеешься зря, должна откровенно признаться. Зачем мне такие, простите, друзья, которые дружбы боятся?! Мой друг обязательно будет герой, который за Белочку встанет горой. |