Морфологический строй германского глагола. 8 в дополнительный ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ. Фгаоу во Казанский (Приволжский) федеральный университет. Институт филологии и межкультурной коммуникации
 Скачать 20.05 Kb.
|
|
ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет». Институт филологии и межкультурной коммуникации. Высшая школа русской и зарубежной филологии им. Льва Толстого. Кафедра романо-германской филологии. Основные черты морфологического строя. Глагол (сообщение к практическому занятию по германской филологии). Выполнила: Студентка 1 курса группы 10.1-002А 45.03.01 Филология (Зарубежная филология: Английский язык и литература, переводоведение). Научный руководитель: Салиева Римма Наилевна, Доцент кафедры романо-германской филологии. Введение Морфологическая классификация глаголов Сильные глаголы 5 и 6 классов Слабые глаголы Претерито-презентные глаголы Неправильные глаголы Грамматическая категории глагола Глоссарий Сильные глаголы – тип глагола в немецких языках, в котором форма прошедшего времени образуется чаще всего при помощи изменения корневого гласного, что называется аблаутом. Слабые глаголы – тип глагола в германских языках, в котором формы прошедшего времени и причастия образуются с помощью суффиксов (преимущественно дентальных). Аблаут – (нем. Ablaut) (апофония) - чередования гласных в составе одной морфемы, нередко выступающие в качестве внутренней флексии. Например, англ.sing - sang - sung, рус. "собирать" - "сбор". Редупликация (языковое явление) – удвоение слова или корня слова. Высокочастотный ( неправильный) глагол – глагол, парадигма спряжения которого отклоняется от типичных парадигм данного языка. Как правило неправильными становятся наиболее употребительны глаголы , частично сохраняющие остатки древних, утерянных другими глагольных форм. Атематические глаголы – глаголы с основой, не оканчивающейся на гласные е и о. Супплетивность – образование словоизменительной формы некоторого слова уникальным для языка образом (часто — от другого корня и/или при помощи уникального чередования). Такая форма называется супплетивной формой или супплетивом. В языках мира супплетивными обычно оказываются парадигмы немногих самых распространённых слов; глагола 'быть' (ср. рус. быть — я есмь, ты есь, он есть, мы есмы, вы есте, они суть, англ. be — am — is — are), 'идти' (ср. фр. je vais — j'allais — j'irai), существительных (ср. рус. человек — люди, англ. person — people), местоимений (ср. рус. он — его, англ. I — me — mine, нем. ich — meiner), наречий (ср. рус. хорошо — лучше, исп. bien — mejor, англ. good — better). Морфологическая классификация глаголов Во всех древнегерманских языках глаголы делятся на 2 группы – сильные и слабые – в зависимости от способа образования прошедшего времени. Сильные образуют претерит, то есть прошедшее время с помощью изменения корневого гласного по аблауту. В эпоху ранних древнегерманских памятников образование прошедшего времени посредством аблаута не являлась живой грамматической категорией, способной к новообразованиям. В зависимости от неслоговых элементов корневого слога и чередования корневого гласного в четырех основных формах выделяются семь рядов глагольного аблаута и, соответственно, семь классов сильных глаголов. Слабые глаголы Слабые глаголы являются в основном вторичными от имен и других глаголов. Способ образования прошедшего времени слабыми глаголами посредством суффикса -d-/ -t- был единственно продуктивным в германских языках, он с самого начала связан с категорией времени. Слабые глаголы различались основообразующими суффиксами, к которым прибавлялись окончания в настоящем времени, дентальный суффикс в прошедшем времени и суффиксы в причастиях. В зависимости от основообразующих суффиксов в германских языках выделяются классы слабых глаголов. Основообразующие суффиксы отчетливо представлены только в готском языке, в других древнегерманских языках они во многих случаях редуцировались (исчезли). 1 класс. Основа на -ja-: гот. nasjan (спасать) двн. Frummen (совершать) дисл. Spyrja (спрашивать) + многочисленные каузативные (понудительные) глаголы: гот. haljan(исцелять) двн. honen(поднимать) дисл. doma(судить) гот. satjan(сажать) да. leсзan(класть) двн.brennen(жечь) дисл. leida(вести) 2 класс. Основа на -o-: гот. fiskon да. macian двн. mahhon дисл.kalla + в этом класс широко представлены отыменные глаголы, например:(см. фото 2) 3 класс. Основа на -ai-, выступающая в этой форме как в прошедшем времени и причастии 2 только в готском языке, например: (фото 3) В древневерхненемецком основообразующий суффикс представлен в виде -е-. 4 класс. Основа на –na-, -no- образует особый морфологический класс только в готском языке. Глаголы на –na-, -no- были непереходными со значением становления какого-либо состояния, например: (фото 4) Сильные глаголы Основные формы в 1-5 классах сильных глаголов готского языка были (или будут) проанализированы в связи с рассмотрением глагольного аблаута. По сравнению с системой чередования гласных в готских сильных глаголах, система глагольного аблаута в других германских глаголах, система глагольного аблаута в других германских языках затемнена и усложнена разного рода фонетическими изменениями. Рассмотрим подробно 6 и 7 классы сильных глаголов, которые стоят особняком по типу формообразования. В 6 классе всех древнегерманских языков имело место количественное чередование герм a-o (и.-е. о-о) – (фото 5) Образование форм в 6 классе в готском языке было построено на редупликации, т.е. удвоении начального слога глагольного корня. В формах прошедшего времени к глагольному корню прибавлялся в препозиции к нему безударный слог, состоящий из начального согласного + гласного (ai) haitan (называть) – haitat – haihaitum – haitans У глаголов, начинающихся с гласного, к глагольному корню препозитивно прибавлялся звук (ai) – aukan (увеличиваться) – aiauk В некоторых готских глаголах имели место одновременно и редупликация, и чередование корневого гласного: ср. letan (оставлять) – lailot – lailotum – letans Редупликация была, по-видимому, первоначально связана со значением законченности действия и в индоевропейских языках была признаком перфекта: ср.гр. leipo – перф.leilopa (оставил). В древнегерманских языках, кроме готского, редупликация представлена единичными формами. Поэтому остается неясным, была редупликация в других германских языках так же широко представлена на ранних этапах развития, как в готском, и, следовательно, образовались ли формы прошедшего времени глаголов 7 класса в результате стяжения ударного корня, или же в этих глаголах изначально был особый тип чередования. Чередования в сильных глаголах 7 класса в западно- и северогерманских языках характеризуется одинаковой огласовкой, с одной стороны, в настоящем времени причастия 2, с другой стороны – в единственном и множественном числе прошедшего времени, например (см. фото 6) Претерито-презентные глаголы Претерито-презентные глаголы получили это название по своей основной особенности: настоящее время в этих глаголах по форме совпадает с сильным прошедшим и имеет различную огласовку в единственном и множественном числе. Возникновение этой особенности объясняется первоначальным перфектным видовым значением сильного прошедшего, обозначавшего законченное действие, результат которого существует в настоящем (перфект). С развитием в исходных формах прошедшего времени значения настоящего возникает необходимость в новом прошедшем, которое и было образовано от основы множественного числа с помощью дентального суффикса, т.е по типу слабого прошедшего. Претерито-презентные глаголы представлены в древнегерманских языках ограниченным количеством глаголов, выражающих волеизъявление, долженствование, умение, возможность (с 108). Неправильные глаголы В древнегерманских языках существовала небольшая группа высокочастотных глаголов, получивших в исторической грамматике название «неправильные». Германские неправильные глаголы восходят к индоевропейским атематическим глаголам – они характеризуются индивидуальными особенностями спряжения. В всех германских языках представлены глаголы со значением «быть» и хотеть». Глагол «хотеть» во всех германских языках имеет парадигму, отличавшуюся от спряжения других глаголов: гот. wilijan, да.willan, двн.wellen, дисл.vilja В западногерманских языках представлены глаголы со значениями «делать» и «идти»: да.don, двн. tuon (быть); да. gan, двн.gan (идти) Грамматические категории глагола Древнегерманский глагол характеризуется следующими категориями: лица числа – единственного и множественного времени – прошедшего и настоящего наклонения – индикатив, императив и оптатив залога – актива и медиопассива (в готском). Источники информации https://ru.wikipedia.org/wiki/Германские_языки - Wikipedia Ершова И.А. Введение в германскую филологию, Изд-во Московского университета, 2002 год Арсеньева М.Г., Балашова С.П., Берков В.П., Соловьева Л.Н. В Введение в германскую филологию. М.: “ГИС”, 2003. Словарь лингвистических терминов Казань, 2020 год. |