ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА - Рецепт (receptum; лат. recipĕre – получать) — медицинский документ, содержащий письменное обращение врача к фармацевту о приготовлении и отпуске лекарственного средства в определенной дозировке и лекарственной форме с указанием способа его употребления.
ПРЕПАРАТЫ БЕЗРЕЦЕПТУРНОГО ОТПУСКА - Ряд широко известных лекарственных средств, которые могут применяться без врачебного контроля, отпускаются в аптеках без рецепта.
Например: валидол, кислота ацетилсалициловая, таблетки валерианы - Такие препараты называются препаратами безрецептурного отпуска или препаратами ОТС (от англ. over the counter – с прилавка). Их перечень регламентирован соответствующими документами.
- Все остальные препараты отпускают только по рецептам!
СТРУКТУРА РЕЦЕПТА Структура рецепта
| Образец рецепта
| | | | 1. Inscriptio
(Надпись)
| Министерство здравоохра-
нения и соцразития РФ
Наименование (штамп) учреждения
| | | Код учреждения по ОКУД Код учреждения по ОКПО
Мед.документация.
Форма № 107-1/у
| 2. Datum (Дата)
| Р Е Ц Е П Т
(взрослый, детский - нужное подчеркнуть)
«1» сентября 2009 г.
(дата выписки рецепта)
| | | | 3. Nomen aegroti
(Имя больного)
4. Aetas aegroti
(Возраст больного)
5. Nomen medici
(Имя врача)
| Ф.И.О. больного .....................................
Возраст ...............................................
Ф.И.О. врача ...........................................
| | | | 6. Invocatio – Rp.:
(Обращение)
Designatio materiarum (Перечисление ингредиентов)
7. Subscriptio (Указание, предписание фармацевту)
8. Signatura (Сигнатура)
| Руб.
|
Коп.
| Rp.: Metavizoli natrii 5,0
Coffeini-natrii benzoatis 0,5
Aquae Menthae 15 ml
Aquae purificatae ad 150 ml
M.D.
S.:Принимать по 1 ст.л.при
головной боли
| | 9. Nomen et sigillum
personale medici
(Подпись и личная
печать врача)
| Подпись и личная печать врача М.П.
| | | |
| Рецепт действителен в течение 10 дней, 2 месяцев, 1 года
(ненужное зачеркнуть)
| | | | ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА - Рецепт является важным медицинским и юридическим документ.
- Рецептурный бланк имеет утверждённую форму определённого образца с заранее отпечатанными на нем типографским способом или штампом постоянными реквизитами.
- Общая структура рецепта может несколько видоизменяться в зависимости от формы рецептурного бланка.
Рецептурный бланк имеет утверждённую форму определённого образца с заранее отпечатанными на нем типографским способом или штампом постоянными реквизитами.
ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА - Предназначен для выписывания
- наркотических и психотропных лекарственных препаратов
- иных лекарственных препаратов, подлежащих предметно-количественному учету (за исключением лекарственных препаратов, отпускаемых без рецепта);
- лекарственных препаратов, обладающих анаболической активностью (в соответствии с основным фармакологическим действием);
ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА - Рецептурные бланки форм N 148-1/у-04 (л), N 148-1/у-06 (л)
предназначены для выписывания лекарственных препаратов гражданам, имеющим право на бесплатное получение лекарственных препаратов или получение лекарственных препаратов со скидкой. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА - При необходимости экстренного отпуска лекарства больному, врач отмечает это в верхней части рецепта обозначениями Cito! – Срочно! или Statim! – Немедленно! Лекарство в этом случае отпускается вне очереди.
- Если лекарственное средство необходимо отпустить из аптеки несколько раз, врач пишет вверху рецепта
- Repetātur – Пусть будет повторено;
- Bis (tres) repetātur – Пусть будет повторено дважды (трижды).
- Если врач считает нецелесообразным или недопустимым повторный отпуск лекарства, указывается Non repetātur – He повторять.
- Выписывая рецепт для собственного употребления, врач может указать Pro auctōre – Для автора или Pro me – Для меня.
- Развернутый способ прописывания лекарственного препарата предполагает перечисление всех входящих в него ингредиентов (лат. ingrediens, ntis входящий) с указанием количества каждого из них. Такая пропись часто заканчивается формулировкой Misce, fiat ...:
Recipe: Xeroformii 1,0 Zinci oxydi 5,0 Lanolini Vaselini ana 10,0 Misce, fiat unguentum Da. Signa. Наносить на пораженные участки кожи - При сокращенном способе прописывания препарата в одной рецептурной строке указывают лекарственную форму, действующее лекарственное вещество и его дозу или количество на курс лечения:
Recipe: Unguenti Xeroformii 3 % - 10,0 Detur. Signetur. Глазная мазь - Преобладает сокращенный способ выписывания рецептов, так как значительное большинство лекарственных препаратов стандартные и поступают в аптечную сеть в готовом виде.
- Полусокращенную пропись применяют для выписывания лекарственных средств, которые можно представить в виде смеси нескольких лекарственных форм. Данный пример представляет собой смесь раствора и порошков:
Recĭpe: Solutionis Procaini 1% 100 ml Ephedrini hydrochlorĭdi 3,0 Diphenhydramini 1,0 Acĭdi ascorbinĭci 2,0 Misce. Da. Signa. По 10 мл на ингаляцию 1 раз в сутки. - Такая форма более компактна и удобна, чем развёрнутая. Используется чаще всего при выписывании микстур. Компоненты могут выписываться как под международными, так и под торговыми названиями.
Все прописи на лекарственные препараты делятся на официнальные, мануальные и магистральные (экстемпоральные). - Официнальные прописи (Formulae officinales) утверждаются государственным законодательным органом — Фармакопейным комитетом МЗ РФ. Эти прописи могут быть включены в Государственную фармакопею — в фармакопейные статьи (ФС) или во временные фармакопейные статьи (ВФС).
- Магистральные прописи (Formulae magistrates)— прописи, назначенные врачом определенному больному.
- Официнальная пропись
Recipe: Unguenti Streptocidi 1%
Da.
Signa. Наносить на пораженные участки тела тонким слоем 3 раза в день.
- Магистральная пропись
Recipe: Streptocidi albi 10,0 Vaselini 90,0 Misce.Da. Signa. Наносить на пораженные участки тела тонким слоем 3 раза в день.
Мануальные прописи (Formulae manuales, лат. manus — рука) — стандартные прописи, многократно проверенные практической медициной. Они могут быть включены в специальные сборники-мануалы или рецептурные справочники.
- Мануальные прописи - это известные в медицине авторские прописи, часто названные по фамилии врача, их предложившего (микстура Бехтерева, капли Зеленина и др.).
Recipe: Solutionis Lugoli 20 ml
Da.
Signa. Смазывать миндалины
3 раза в день
после еды
ГЛАГОЛ - Латинские глаголы широко применяются в рецептуре. Для врача важно грамотно употреблять их в рецептуре.
- Глагол в латинском языке имеет:
2 числа: Singularis – единственное число - и Pluralis – множественное число; 3 наклонения: изъявительное, повелительное, сослагательное; 2 залога: действительный и страдательный. 3 лица: первое, второе, третье - Изменение глагола по лицам и числам называется спряжением.
- Признаком неопределенной формы глагола – Infinitivus – является окончание –re. Например, scribere, laudare.
- Тип спряжения глагола определяется по окончанию его неопределенной формы.
ГЛАГОЛ - При написании латинской части рецепта используются некоторые формы глагола, передающие распоряжение и указание. В рецептах глагольные формулировки, как правило, употребляются в стандартных формах
- Формы повелительного и сослагательного наклонений в рецептах выражают одно и то же значение: побуждение к действию, приказание, поэтому они полностью равноценны и взаимозаменяемы.
СТАНДАРТНЫЕ РЕЦЕПТУРНЫЕ ФОРМУЛИРОВКИ С ГЛАГОЛАМИ Imperativus
| Conjunctivus
| Misce. Смешай.
| Misceātur. Смешать. (Пусть будет смешано.)
| Sterilĭsa! Простерилизуй!
| Sterilisētur! Пpocтepилизoвaть! (Пycть будет простерилизовано!)
| Da. Выдай.
| Detur. Выдать! (Пусть будет выдано.)
| Signa. Обозначь.
| Signētur. Обозначить! (Пусть будет обозначено.)
| Adde. Добавь.
| Addātur. Добавить! (Пусть будет добавлено.)
| Repěte! Повтори!
| Repetātur! Повторить! (Пусть будет повторено.)
|
| Non repetatur! Не повторять!
| Da tales doses.
Выдай такие дозы!
| Dentur tales doses.
Выдать такие дозы! (Пусть будут выданы такие дозы.)
| Divĭde in partes aequāles.
Раздели на равные части.
| Dividātur in partes аеquā1еs.
Разделить на равные части! (Пусть будет разделено на равные части.)
| Misce, fiat + … (Nom. Sg.)
(Смешай, пусть получится )
|
| Misce, fiant + … (Nom. Pl.)
(Смешай, пусть получатся)
|
| Глагол fieri в рецептуре - Глагол fieri (получаться, образовываться) имеет окончания действительного залога, а значение – страдательного залога. В рецептуре используется только форма 3-го лица единственного и множественного числа.
Singularis – fiat – пусть образуется, пусть получится Pluralis – fiant – пусть образуются (получатся) Смешай, пусть получится порошок. – Misce, fiat pulvis. Cмешай, пусть получится мазь. – Misce, fiat unguentum. НО: Misce, fiant pilulae. – Смешай, пусть получатся пилюли. Misce, fiant species. – Смешай, пусть получится сбор. Рецептурные формулировки с глаголом fieri - Следует запомнить:
- Misce, fiat pulvis - смешай, пусть получится порошок
- Misce, fiat unguentum - смешай, пусть получится мазь
- Misce, fiat linimentum - смешай, пусть получится линимент
- Misce, fiat suppositorium - смешай, пусть получится свеча
- Misce,fiant suppositoria - смешай, пусть получатся свечи
- Misce, fiant species - смешай, пусть получится сбор
- Quantum satis, (ut fiat/ fiant) – сколько нужно (чтобы получилась/ получились)
Спасибо за внимание! |