Главная страница

характеристика рецептов. 4 ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА. Глагол. (1). Характеристика рецепта употребление глагола в рецептуре характеристика рецепта


Скачать 1.77 Mb.
НазваниеХарактеристика рецепта употребление глагола в рецептуре характеристика рецепта
Анкорхарактеристика рецептов
Дата01.11.2022
Размер1.77 Mb.
Формат файлаpptx
Имя файла4 ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА. Глагол. (1).pptx
ТипДокументы
#766581

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЛАГОЛА В РЕЦЕПТУРЕ

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

  • Рецепт (receptum; лат. recipĕre – получать) — медицинский документ, содержащий письменное обращение врача к фармацевту о приготовлении и отпуске лекарственного средства в определенной дозировке и лекарственной форме с указанием способа его употребления.

ПРЕПАРАТЫ БЕЗРЕЦЕПТУРНОГО ОТПУСКА

  • Ряд широко известных лекарственных средств, которые могут применяться без врачебного контроля, отпускаются в аптеках без рецепта.
  • Например: валидол, кислота ацетилсалициловая, таблетки валерианы

  • Такие препараты  называются препаратами безрецептурного отпуска или препаратами ОТС (от англ. over the counter – с прилавка). Их перечень регламентирован соответствующими документами.
  • Все остальные препараты отпускают только по рецептам!

СТРУКТУРА РЕЦЕПТА


Структура рецепта

Образец рецепта

1. Inscriptio

(Надпись)

Министерство здравоохра-

нения и соцразития РФ

Наименование (штамп) учреждения

Код учреждения по ОКУД Код учреждения по ОКПО

Мед.документация.

Форма № 107-1/у

2. Datum (Дата)

Р Е Ц Е П Т

(взрослый, детский - нужное подчеркнуть)

«1» сентября 2009 г.

(дата выписки рецепта)

3. Nomen aegroti

(Имя больного)

4. Aetas aegroti

(Возраст больного)

5. Nomen medici

(Имя врача)

Ф.И.О. больного .....................................



Возраст ...............................................



Ф.И.О. врача ...........................................

6. Invocatio – Rp.:

(Обращение)

Designatio materiarum (Перечисление ингредиентов)

7. Subscriptio (Указание, предписание фармацевту)

8. Signatura (Сигнатура)

Руб.







 

Коп.





 

Rp.: Metavizoli natrii 5,0

Coffeini-natrii benzoatis 0,5

Aquae Menthae 15 ml

Aquae purificatae ad 150 ml

M.D.

S.:Принимать по 1 ст.л.при

головной боли

 

9. Nomen et sigillum

personale medici

(Подпись и личная

печать врача)

Подпись и личная печать врача М.П.

 

Рецепт действителен в течение 10 дней, 2 месяцев, 1 года

(ненужное зачеркнуть)

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

  • Рецепт является важным медицинским и юридическим документ.
  • Рецептурный бланк имеет утверждённую форму определённого образца с заранее отпечатанными на нем типографским способом или штампом постоянными реквизитами.
  • Общая структура рецепта может несколько видоизменяться в зависимости от формы рецептурного бланка.

Рецептурный бланк имеет утверждённую форму  определённого  образца с заранее отпечатанными на нем типографским способом или штампом постоянными реквизитами.

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

  • Предназначен для выписывания
  • наркотических и психотропных лекарственных препаратов
  • иных лекарственных препаратов, подлежащих предметно-количественному учету (за исключением лекарственных препаратов, отпускаемых без рецепта);
  • лекарственных препаратов, обладающих анаболической активностью (в соответствии с основным фармакологическим действием);

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

  • Рецептурные бланки форм N 148-1/у-04 (л)N 148-1/у-06 (л)
  • предназначены для выписывания лекарственных препаратов гражданам, имеющим право на бесплатное получение лекарственных препаратов или получение лекарственных препаратов со скидкой.

ХАРАКТЕРИСТИКА РЕЦЕПТА

  •  При необходимости экстренного отпуска лекарства больному, врач отмечает это в верхней части рецепта обозначениями Cito! – Срочно! или Statim! – Немедленно! Лекарство в этом случае отпускается вне очереди.
  •  Если лекарственное средство необходимо отпустить из аптеки несколько раз, врач пишет вверху рецепта 
  • Repetātur – Пусть будет повторено; 
  • Bis (tres) repetātur – Пусть будет повторено дважды (трижды).
  • Если врач считает нецелесообразным или недопустимым повторный отпуск лекарства, указывается Non repetātur – He повторять.
  • Выписывая рецепт для собственного употребления, врач может указать Pro auctōre – Для автора или Pro me – Для меня.
  • Развернутый способ прописывания лекарственного препарата предполагает перечисление всех входящих в него ингредиентов (лат. ingrediens, ntis входящий) с указанием количества каждого из них. Такая пропись часто заканчивается формулировкой Misce, fiat ...:
  • Recipe: Xeroformii 1,0

    Zinci oxydi 5,0

    Lanolini

    Vaselini ana 10,0

    Misce, fiat unguentum

    Da.

    Signa. Наносить на пораженные участки кожи

  • При сокращенном способе прописывания препарата в одной рецептурной строке указывают лекарственную форму, действующее лекарственное вещество и его дозу или количество на курс лечения:
  • Recipe: Unguenti Xeroformii 3 % - 10,0

    Detur.

    Signetur. Глазная мазь

  • Преобладает сокращенный способ выписывания рецептов, так как значительное большинство лекарственных препаратов стандартные и поступают в аптечную сеть в готовом виде.
  • Полусокращенную пропись применяют для выписывания лекарственных средств, которые можно представить в виде смеси нескольких лекарственных форм. Данный пример представляет собой смесь раствора и порошков:
  • Recĭpe: Solutionis Procaini 1% 100 ml

    Ephedrini hydrochlorĭdi 3,0

    Diphenhydramini 1,0

    Acĭdi ascorbinĭci 2,0

    Misce. Da.

    Signa. По 10 мл на ингаляцию 1 раз в сутки.

  • Такая форма более компактна и удобна, чем развёрнутая. Используется чаще всего при выписывании микстур. Компоненты могут выписываться как под международными, так и под торговыми названиями.

Все прописи на лекарственные препараты делятся на официнальные, мануальные и магистральные (экстемпоральные).

  • Официнальные прописи (Formulae officinales) утверждаются государственным законодательным органом — Фармакопейным комитетом МЗ РФ. Эти прописи могут быть включены в Государственную фармакопею — в фармакопейные статьи (ФС) или во временные фармакопейные статьи (ВФС).
  • Магистральные прописи (Formulae magistrates)— прописи, назначенные врачом определенному больному.
  • Официнальная пропись



  • Recipe: Unguenti Streptocidi 1%

    Da.

    Signa. Наносить на пораженные участки тела тонким слоем 3 раза в день.
  • Магистральная пропись

  • Recipe: Streptocidi albi 10,0 Vaselini 90,0 Misce.Da. Signa. Наносить на пораженные участки тела тонким слоем 3 раза в день.

Мануальные прописи (Formulae manualesлат. manus — рука) — стандартные прописи, многократно проверенные практической медициной. Они могут быть включены в специальные сборники-мануалы или рецептурные справочники.
  • Мануальные прописи - это известные в медицине авторские прописи, часто названные по фамилии врача, их предложившего (микстура Бехтерева, капли Зеленина и др.).

  • Recipe: Solutionis Lugoli 20 ml

    Da.

    Signa. Смазывать миндалины

    3 раза в день

    после еды

ГЛАГОЛ

  • Латинские глаголы широко применяются в рецептуре. Для врача важно грамотно употреблять их в рецептуре.
  • Глагол в латинском языке имеет:
  • 2 числа: Singularis – единственное число - и Pluralis – множественное число;

    3 наклонения: изъявительное, повелительное, сослагательное;

    2 залога: действительный и страдательный.

    3 лица: первое, второе, третье

  • Изменение глагола по лицам и числам называется спряжением.
  • Признаком неопределенной формы глагола – Infinitivus – является окончание –re. Например, scribere, laudare.
  • Тип спряжения глагола определяется по окончанию его неопределенной формы.

ГЛАГОЛ

  • При написании латинской части рецепта используются некоторые формы глагола, передающие распоряжение и указание. В рецептах глагольные формулировки, как правило, употребляются в стандартных формах
  • Формы повелительного и сослагательного наклонений в рецептах выражают одно и то же значение: побуждение к действию, приказание, поэтому они полностью равноценны и взаимозаменяемы.  

СТАНДАРТНЫЕ РЕЦЕПТУРНЫЕ ФОРМУЛИРОВКИ С ГЛАГОЛАМИ


Imperativus

Conjunctivus

Misce. Смешай.

Misceātur. Смешать. (Пусть будет смешано.)

Sterilĭsa! Простерилизуй!

Sterilisētur! Пpocтepилизoвaть! (Пycть будет простерилизовано!)

Da. Выдай.

Detur. Выдать! (Пусть будет выдано.)

Signa. Обозначь.

Signētur. Обозначить! (Пусть будет обозначено.)

Adde. Добавь.

Addātur. Добавить! (Пусть будет добавлено.)

Repěte! Повтори!

Repetātur! Повторить! (Пусть будет повторено.)



Non repetatur! Не повторять!

Da tales doses.

Выдай такие дозы!

Dentur tales doses.

Выдать такие дозы! (Пусть будут выданы такие дозы.)

Divĭde in partes aequāles.

Раздели на равные части.

Dividātur in partes аеquā1еs.

Разделить на равные части! (Пусть будет разделено на равные части.)

Misce, fiat + … (Nom. Sg.)

(Смешай, пусть получится )



Misce, fiant + … (Nom. Pl.)

(Смешай, пусть получатся)


Глагол fieri в рецептуре

  • Глагол fieri (получатьсяобразовываться) имеет окончания действительного залога, а значение – страдательного залога. В рецептуре используется только форма 3-го лица единственного и множественного числа.
  • Singularis – fiat – пусть образуется, пусть получится

    Pluralis – fiant – пусть образуются (получатся)

    Смешай, пусть получится порошок. – Misce, fiat pulvis.

    Cмешай, пусть получится мазь. – Misce, fiat unguentum.

    НО: Misce, fiant pilulae. – Смешай, пусть получатся пилюли.

    Misce, fiant species. – Смешай, пусть получится сбор.

Рецептурные формулировки с глаголом fieri

  • Следует запомнить:
  • Misce, fiat pulvis - смешай, пусть получится порошок
  • Misce, fiat unguentum - смешай, пусть получится мазь
  • Misce, fiat linimentum - смешай, пусть получится линимент
  • Misce, fiat suppositorium - смешай, пусть получится свеча
  • Misce,fiant suppositoria - смешай, пусть получатся свечи
  • Misce, fiant species - смешай, пусть получится сбор
  • Quantum satis, (ut fiat/ fiant) – сколько нужно (чтобы получилась/ получились)

Спасибо за внимание!


написать администратору сайта