план 6351. I. Влияние творчества Джона Фаулза на китайскую литературу 1 Писатель, выходящий за пределы времени и пространства
 Скачать 16.58 Kb.
|
|
Введение Глава I. «Влияние творчества Джона Фаулза на китайскую литературу 1.1 Писатель, выходящий за пределы времени и пространства 1.2 Связи Джона Фаулза с китайской литературой Глава II. Изучение взглядов, идей и работ Джона Фаулза в Китае ХХ в. с зрения переводчиков 2.1 Знакомство с творчеством Джона Фаулза 2.2 Объективный и свободный этап литературы Глава III. Образ «подпольного» героя повести Джона Фаулза «Коллекционер» в интерпретации Ли Яо 3.1 Литературная критика повести Джона Фаулза «Коллекционер» от переводчика и лингвиста Ли Яо 3.2 Образ «подпольного» героя повести Джона Фаулза «Коллекционер» 3.3 Сравнение и анализ образа «подпольного» героя повести Джона Фаулза «Коллекционер» в интерпретации Ли Яо с оригинальным текстом Заключение Список литературы |