Какой форме языка (национальнаялитературная) принадлежат следующие языки
 Скачать 16.53 Kb.
|
|
Домашнее задание №1 Какой форме языка (национальная\литературная) принадлежат следующие языки. Современный русский язык- национальная и литературная форма языка. Древнерусский язык дописьменной эпохи- национальная форма языка. Современный церковнославянский язык- литературная форма языка. Латынь- литературная форма языка. Современный итальянский язык- национальная и литературная форма языка. Современный английский язык- национальная и литературная форма языка. Саамский язык- национальная форма языка. Древненовгородский-литературная форма языка. Прочитайте и переведите на русский язык текст, написанный на искусственном языке «словио» Дорогой приятель: спасибо за твое письмо. Вчера я написал тебе о новом международном языке слово. Что есть Слово? Пусть люди потребуют слово. В современных языках есть очень много сложностей и сложной грамматики. Ни у кого нет времени для такого сложного языка. Но в слове есть простые и логичные схемы английского языка. И слово можно писать и читать на всех компьютерах. Думаю, что слово может помочь людям пониманию между всеми народами. Надеюсь, что всегда у нас будут газеты, написанные на Слове и книги на Слове для изучения языка Слова, мы можем помочь молодежи и пожилым людям на всей Земле Какие слова оказались вам непонятными? Normalju Dumajm Nadeajm Что вы можете сказать о категории рода, числа и падежа в этом искусственном языке. Грамматического рода нет. Множественное число используется с добавлением S латинского на конце слова. 7 падежей: именной, родительный, дательный, винительный, творительный, местный, звательный. Как вы оцениваете успешность проекта и его перспективы? Этот язык можно было бы использовать на большой территории, где проживает славяноязычное население. Для других народностей этот язык мог бы быть полезен для понимания основ славянских языков. Но на сегодняшний день большинство людей разных национальностей пользуется английским языком. Большинство славян могут понимать друг друга без дополнительных языков. Поэтому я считаю этот проект не очень успешным и перспективным. Какими свойствами живого и литературного языка обладает слово? Живой язык- используются грамматические черты присущие большинству славянских языков. Литературный язык- грамматика имеет сходство со славянскими языками. Различают мужской, женский и средний род, единственное и множественное число. №2 Как вы можете охарактеризовать лексику этого языка, каким образом она создается? Лексика сибирского говора восточнославянская. Межумственный язык. Создан Ярославом Золотаревым на базе Томского диалекта Чалдонского говора. Чалдонский говор создан на основе восточнославянских диалектов Сибири с участием тюркских и монгольских заимствований. Отличается ли грамматически структура этого языка от современного русского? Отличается склонениями по падежам и лицам Можно ли считать сибирский язык полноценным искусственным языком? Полноценным считать нельзя, но есть много сходств
|