Латинские афоризмы, специальные выражения, пословицы

• Название: Латинские афоризмы, специальные выражения, пословицы
• Дата: 01.11.2022
• Размер: 29.31 Kb.
• Имя файла: Latinskie_aforizmy.docx
• Тип: Документы; #766184

аз

Латинские афоризмы, специальные выражения, пословицы.
Параграф 9

1. 
   Cognosce te ipsum—познай самого себя.
   

2. 
   Bis dat, qua sito dat—дважды даёт тот, кто даёт быстро(своевременный дар ценен вдвойне).
   

3. 
   Carpe diem—лови текущий день; пользуйся каждым днём.
   

Dies^NS,ei^GS f—день

4. 
   Cogito, ergo sum—я мыслю, следовательно, я существую.
   

5. 
   
   Cui prodest?—кто от этого выйграет, кому от этого польза?
   

6. 
   Ignorantia non est argumentum—невежество—это не аргумент.
   

Ignorantia^NS, ae^GS f—незнание, невежество.

Argumentum^NS, I^GS n—доказательство, повод.

7. 
   Dixi et animan levavi—я сказал и облегчил (свою) душу.
   

Animus^NS,I^GS m—дух, душа; ум.

8. 
   Errare humanum est—человеку свойственно ошибаться.
   

9. 
   Suum cuique—каждому своё.
   

Параграф 16

1. 
   Debes, ergo potes—ты должен, значит можешь.
   

2. 
   Volens-nolens—волей-неволей.
   

3. 
   Nil admirari—ничему не (следует) удивляться.
   

4. 
   Omne nimium nocet—всякое излишество вредно.
   

Nimium^NS, i^GS n—чрезмерность, избыток

5. 
   Qualis vita, finis ita—какова жизнь, таков и конец.
   

Vita^NS, ae^GS f—жизнь

Finis^NS, is^GS m—предел, граница; конец, цель.

6. 
   Quod licet Jovi, non licet bovi—что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку (что можно одним, то не всегда можно другим).
   

Bos^NS, bovis^GS m—бык

7. 
   
   Quo vadis?—куда идёшь?
   

8. 
   Sic transit gloria mundi—так проходит слава мира.
   

Gloria^NS, ae^GS f—слава

Mundus^NS, i^GS m—мир, мироздание.

9. 
   Ubi concordia, ibi victoria—где согласие, там победа.
   

Concordia^NS, ae^GS f—единодушие, согласие.

Victoria^NS, ae^GS f—победа.

10. 
    Urbi et orbi—городу (Риму) и миру: всем, всем; ко всеобщему сведению.
    

Urbs^NS, urbis^GS f—город

Параграф 41

1. 
   Habitus aegroti—общий вид больного.
   

Habitus^NS, us^GS m—внешность, наружность, внешний вид.

Aeger^NS, gri^GS m—больной.

2. 
   Casus orbinarius—обычный случай
   

Casus^NS, us^GS m—случай; падеж.

3. 
   Casus extraorbinarius—необычный случай.
   

Casus^NS, us^GS m—случай; падеж.

4. 
   Exitus letalis—смертельный исход.
   

Exitus^NS, us^GS m—исход

5. 
   Circulus vitiosus—порочный круг.
   

Circulus^NS, i^GS m—круг.

6. 
   Lapsus linguae—ошибка языка, оговорка.
   

Lapsus^NS, us^GS m—ошибка.

Lingua^NS, ae^GS f—язык.

7. 
   Lapsus calami-ошибка пера,описка.
   

Lapsus^NS, us^GS m—ошибка.

Calamus^NS, i^GS m—перо (писчее)

8. 
   Lapsus memoria—ошибка памяти, забывчивость.
   

Lapsus^NS, us^GS m—ошибка.

Memoria^NS, ae^GS f—память

9. 
   Modus vivendi-образ жизни.
   

Modus^NS, i^GS m—образ

Vita^NS, ae^GS f--жизнь

10. 
    Omne initium difficile—всякое начало трудно.
    

Initium^NS, i^GS n--начало

Параграф 47

1. 
   Status localis—местное состояние
   

Status^NS, us^GS m—положение

2. 
   Status naturalis—естественное состояние.
   

Status^NS, us^GS m—положение

3. 
   Status idem (status quo ante)—состояние то же самое.
   

Status^NS, us^GS m—положение

4. 
   Locus minoris resistentiae—место наименьшего
   

сопротивления.

Locus^NS, i^GS m—место

Resistentia^NS, ae^GS f—резистенция, сопротивление

5. 
   Tabula rasa—чистая доска (т.е. дощечка, на которой ничего не написано); употребляется по отношению к незнающему человеку
   

Tabula^NS,ae^GS f—доска

6. 
   Terra incognita—неизвестная земля; в переносном смысле—неизвестная область знаний.
   

Terra^NS, ae^GS f—земля

7. 
   Aut Caesar, aut nihil—или Цезарь, или ничто.
   

8. 
   Casus belli—повод для войны (конфликта).
   

Casus^NS, us^GS m—случай; падеж

Bellum^NS, i^GS n—война

9. 
   Fortuna caeca est—судьба сплела
   

Fortuna^NS, ae^GS f—судьба

10. 
    Gratis—бесплатно.
    

11. 
    Nec plus ultra—до крайних пределов; верх искусства.
    

12. 
    Vis medicatrix naturae—лечебная сила природы.
    

Vis^NS,vis^GS f—сила, мощь

Medicatrix^NS, icis^GS f—врачевательница, целительница

Natura^NS, ae^GS f--природа

Параграф 62

1. 
   Alter ego—второе я (близкий друг, единомышленник)
   

2. 
   Salus populi—suprema lex (Цицерон)—благо народа—высший закон.
   

Salus^NS, utis^GS f—здоровье, благополучие

Populus^NS, i^GS m—народ

Lex^NS, legis^GS f—закон

3. 
   Usus est optimus magister—опыт—лучший учитель
   

Usus^NS, us^GS m—применение, употребление; опыт

Magister^NS, tri^GS m—учитель

4. 
   Ignorantia non est argumentum—незнание—не повод; невежество—не аргумент.
   

Ignorantia^NS, ae^GS f—незнание, невежество.

Argumentum^NS, I^GS n—доказательство, повод

5. 
   Vita brevis, ars longa—жизнь коротка, искусство огромно.
   

Vita^NS, ae^GS f—жизнь

Ars^NS, artis^GS f—искусство, наука,ремесло,занятие

6. 
   Dura lex, sed lex—закон суров, но таков закон.
   

Lex^NS, legis^GS f—закон

7. 
   A priori—априорное, заранее, независимо от опыта.
   

8. 
   A posteriori—на основании опыта, по опыту
   

9. 
   Memento mori—помни о смерти
   

Mors^NS,mortis^GS f—смерть