Le Futur Simple
 Скачать 310.5 Kb.
|
Le Futur Simple
Je te téléphonerai demain. – Я позвоню тебе завтра. Nous arriverons dans une semaine. – Мы приедем через неделю. Elle chantera dans la salle de concerts le samedi prochain. – Она будет петь в концертном зале в следующую субботу. Как образуется Futur simple? Простое будущее время Futur simple потому и называется простым, что образуется оно очень легко. С ним вы не встретите никаких трудностей. Схема образования Futur simple: Инфинитив глагола + окончания —ai, —as, —a, —ons, —ez, —ont. Le Futur Simple Le Futur Simple Dépenser – тратить (первая группа): Je dépenserai tu dépenseras il, elle dépensera nous dépenserons vous dépenserez ils, elles dépenseront Le Futur Simple Rajeunir – молодеть, омолаживать (вторая группа): Je rajeunirai tu rajeuniras il, elle rajeunira nous rajeunirons vous rajeunirez ils, elles rajeuniront Le Futur Simple Envoyer – посылать (первая группа): J’enverrai tu enverras il, elle enverra nous enverrons vous enverrez ils, elles enverront Le Futur Simple У большинства глаголов третьей группы простое будущее время образуется по правилу. Только глаголы, которые заканчиваются на –re, теряют конечную букву «е». Prendre – брать, взять, получать (третья группа): Je prendrai tu prendras il, elle prendra nous prendrons vous prendrez ils, elles prendront Le Futur Simple НО: в третьей группе существует ряд глаголов, у которых в Futur simple меняется основа. Запомните этот список: aller — ir* (идти) apercevoir — apercevr* (замечать) avoir — aur* (иметь) courir — courr* (бежать) devoir — devr* (быть должным) être — ser* (быть) falloir — il faudra (надо, нужно) faire — fer* (делать) Le Futur Simple mourir — mourr* (умирать) pleuvoir — il pleuvra (идти дождем) pouvoir — pourr* (мочь, уметь) recevoir — recevr* (получать) savoir — saur* (знать) tenir — tiendr* (держать) valoir — il vaudra (стоить) venir —viendr* (приходить) voir — verr* (видеть) vouloir — voudr* хотеть Le Futur Simple Обратите внимание на спряжение одного из глаголов этого списка в простом будущем времени. Vouloir — хотеть (третья группа): Je voudrai tu voudras il, elle voudra nous voudrons vous voudrez ils, elles voudront Le Futur Simple И, конечно же, тем, кто изучает французский язык, совершенно необходимо знать спряжение двух главных глаголов Avoir и Etre в Futur simple: Avoir : J’aurai tu auras il, elle aura nous aurons vous aurez ils, elles auront Le Futur Simple Etre : Je serai tu seras il, elle sera nous serons vous serez ils, elles seront Le Futur Simple J’y serai demain. – Я буду там завтра. J’aurai un peu de temps libre la semaine prochaine. – У меня будет немного свободного времени на следующей неделе. Le Futur Simple Как и в русском языке, французское Futur simple помогает выразить действие в будущем времени. Например: Demain nous finirons toutes nos affaires. – Завтра мы закончим все наши дела. J’entrerai à l’université l’année prochaine. – Я поступлю в университет в следующем году. Est-ce que vous serez occupés demain ? – Вы завтра будете заняты? Demain soir Michel et Anne iront au théâtre. – Завтра вечером Мишель и Анна пойдут в театр. Elle viendra chez nous le lundi prochain. – Она придёт к нам в следующий понедельник. Le Futur Simple Как правило, Futur simple употребляется со следующими наречиями, которые могут стоять в начале или в конце предложения: Demain — завтра Après-demain — послезавтра Le lendemain – на следующий день (в косвенной речи) Le surlendemain – через день (в косвенной речи) Bientôt — скоро Le jour prochain – на следующий день La semaine prochaine – на следующей неделе и т.д. Dans deux jours (semaines, mois, ans) – через два дня (две недели, два месяца, два года) Le Futur Simple Nous recevrons la lettre de Michel bientôt. – Скоро мы получим письмо от Мишеля. L’année prochaine je partirai en France. – В следующем году я уеду во Францию. Jeanne terminera son article dans deux jours. – Жанна закончит свою статью через два дня. Je prendrai mon déjeuner à deux heures. – Я буду обедать в два часа. Après-demain je saurai tous les détails de cette affaire. – Послезавтра я буду знать все детали этого дела. Le Futur Simple Вместо глагола в скобках вставьте глагол в Futur Simple. 1. Vous (passer) bien vos examens de français 2. Nous (lire) votre livre demain. 3. Tu (être) en retard si tu marche si lentement. 4. Les cours (finir) à dix heures. 5. Il (copier) le nouveau texte. 6. Vous (finir) votre travaille dimanche. 7. Je (faire) mon devoir de traduction sans dictionnaire. Le Futur Simple 8. Les enfants (aimer) ce médecin. 9. Paul (chanter) ses chansons monotonnes. 10. Il (faire) son rapport jeudi. |