Проект. Муниципальное а-WPS Office. "Лингвистическая география. Сколько языков в мире"
 Скачать 21.56 Kb.
|
|
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение "Школа #13 города Благовещенска" Проектная работа по теме "Лингвистическая география. Сколько языков в мире?" Выполнила: Шемелина Екатерина, ученица 10Б класса Руководитель: Башмакова Татьяна Борисовна Содержание 1. Введение 2. Понятие "лингвстическая география" 3. Понятие "язык" 3.1 Классификация языков 4. Сколько языков в мире? 4.1 Самые востребованные языки 4.2 Самые сложные языки 4.3 Самые редкие языки 4.4 Исчезнувшие языки 5. Языки в нашем регионе 6. Заключение 7. Литература 1. ВВЕДЕНИЕ На нашей Земле живёт более 7 миллиардов человек. Мы разговариваем на разных языках. Но задавались ли вы вопросом, сколько языков в мире? Какие особенности имеют эти языки? Выбор темы подтверждает её актуальность,поскольку в настоящее время мало кто знает о языках других стран,а это очень важно в наше время, даже лингвистов всего мира волнует, разнообразие языков в мире. В своём проекте я попытаюсь выяснить сколько языков в мире, и может быть даже кого то побудить на изучение некоторых из них. Цель: выяснить, сколько языков в мире. Задачи: Узнать,что такое лингвистическая география. Узнать,что такое язык. Выяснить, сколько языков в мире. 2. Понятие "лингвистическая география" Лингвистическая география- раздел лингвистики,изучающий вопросы территориального размещения языков и распространения языков явлений. Изучает географии языковых явлерий различного уровня. Многофункциональна,является как одним из разделов общей лингвистики,так и более частных диалектографии и диалектологии. Основная задача лингвистичеакой географии - составлерие подробных языковых карт. Лингвистическая география выделиласт в 19 в. из диалектологии. Появление и развитие лингвистической географии связано с картографированием диалектных различий языков и созданием диалектологических атласов. Такие атласы могут быть разными: атласы отдельных ткрриторий, одного языка, группы родственных языков, атласы охватывающие территории, на которых размещаются разносистемные языки и т.д Основным понятием лингвистической географии является " языковой ареал",т.е. границы распространения отдельных языковых явлений. Лингвистическая география даёт возможность на основе сопоставительного изучения изголосс получить важные сведения для ретроспективного изучения истории языков и диалектов, установить их связи, относительную хронологию в развитии тех или иных языковых явлений. Интерпретируя характер изголосс, их направление, соотношение между собой, исследователи получают возможность с помощью внутренней реконструкции языковых явлений и их сопоставления с данными истории носителей диалектов восстановить пути развития живого народного языка в его диалектном многообразии. Изучение методами лингвистической географии групп родстенных языков и языкового ландшафта территорий распространения разносистемных языков помогают исследованию истории развитияи взаимодействия целых народов, их языков и культур. Во второй половине 20 в. лингвистические атласы национальных языков или отдельнвх регионов их распространения появились во многих странах. 3. Понятие "язык" Язык- исторически сложившаяся система звуковых, словарных и грамматических средств, объективирующая работу мышления и являющаяся орудием общения,обмена мыслями и взаимного понимания людей в обществе. Язык играет ведущую роль в формировании и развитии человеческого сознания, так как мыслительная деятельность человека, во всяком случае в более или менее развитых формах, неотделима от использования языков того или иного рода. Именно использование языка позволяет человеку производить основную часть мыслительных операций. Языки изучает лингвистика ( языкознание). Основной объект исследования этой науки-естественный язык человечества. Знаковые системы - предмет изучения семиотики. Язык можно разделить на: Человеческие языки ( предмет изучения лингвистики) Этнические языки, служащие в первую очередь средством общения между представителями определенного этноса Искусственные языки Жестовые языки глухих Компьютерные языки Языки животных 3.1 Классификации языков. Классификации языков- структуризация различных языков мира по нескольким принципам- гкнеалогическим,географическим, социолингвистическим или иным. Существует несколько способов классификации языков : Аральная, по культурно-историческим ареалам ( месту распространения) Типологическая: например ,по способу выражения грамматического значения языки делят на аналитические, изолирующие, синтетические и полисинтетические Генетическая, по происхождению и степени родства. Языки группируются в группы, те в свою очередь в семьи. Для некоторых семей предлежено объединение в таксоны более высокого уровня-макросемьи. Классикацией языков на основе генетических признаков занимается языковая систематика. Наиболее распространенной и широко известной является генетическая классификация, крторая на основана на принципе языкового родства. Эта классификация группирует языки в семье. 4. Сколько языков в мире? На первый взгляд,ответ на этот вопрос весьма прост. Правда точного ответа вы не получите. Но на данный момент насчитывается около 7117 языков,куда дополнительно приписывают от 5000 до 8500 диалектов. Мы не берём во внимание "мёртвые" языки, а также искусственные. С развитием коммуникаций число живых языков сокращается со средней скоростью 1 язык в две недели. В настоящее время насчитывается чуть более 400 языков, которые считаются исчезающими. Языки умирают вместе с последним носителем, и поэтому опасность грозит,прежде всего, народностям, не использующим письменность. Одна из причин гибели языков-неравномерное распределение их по числу носителей. Так, на 80% населения планеты приходится 80 языков, а на 3,5 тыс. языков-лишь 0.2% жителей Земли. Основными причинами процесса исчезновения языков считаются глобализация и миграция. Люди уезжают из деревень в города и теряют язык своего народа. Если рассматривать распространение различных языков на государственном уровне, то выявляется такая картина: Английский язык является официальным в 80 странах мира. Испанский язык имеет широкое распространение на государственном уровне в 58 странах Французский язык считают национальным в более чем 30 странах мира, в том числе он является официальным в двух штатах США Арабский язык является государственным языком в 26 странах Русский язык является государственным в России,Белорусси, Южной Осетии, его используют в государственных регионах Киргизии, Абхазии, в некоторых регионах Румынии и Молдавии В целом на нашей планете официальными государственными считаются 95 языков. Забавно, что латинский язык, который уже давно считаетяс мёртвым, также есть в этом списке, так как он является государственным языком Ватикана. 4.1 Самые востребованные языки Английский ,без сомнения, на первом месте. По своей популярности обогнал все другие,мировые способы общения в торговле, на котором изъясняются люди многих государств, когда нудно наладить коммуникации. В основном все предприниматели, ученые и дипломаты ведут переговоры на международных встречах на этом языке. Во многих европейских странах претенденты на хорошую работу должны знать английский. Испанский- второй востребованный язык мира, особенно эту оценка справедлива по отношению к американцам. В Северной Америке (особенное в южной части континента) говорящих на испанском жителей довольно много,так что для более комфортного общения он просто необходим. Кроме этого, испанский входит в число рабочих языков ООН. Около 470 000 000 человек говорят на нем как на родном языке, в дополнение к 100 000 000 человек говрят на нем как на своем втором языке. Это официальное средство общения 20 стран. Китайский, в последние годы Китай акивно претендует на звание нововй сверхдержавы. Этому способствует как мощный культурный пласт с многовековой историей, так и развитая экономика, плюс невероятное число жителей (1,4 млрд.). Также является раочим языком ООН. У него огромное количество диалектов. Поначалу это чрезвычайно сложный язык,но если освоить нюансы тона. В китайском это очень важно, т.к. от высоты тона зависит смысл сказанного. По-настоящему серьезную проблему представляют иероглифы, с которыми даже многие жители Китая не полностью освоились. Русский тоже занимает лидирующие строчки в топе популярности мирового масштаба. В Евразии им используются 250 млн. человек. Рабочий язык ООН, большое количество научных и технических материалов было издано именно на нём. Помимо своей важности в деловом мире, этот международный инструмент общения может похвастаться самой большой коллекцией научно-технической литературы в мире, что делает его чрезвычайно практичным для тех, кто жаждет знаний. Россия входит в число лидирующих на Земле мировых энергетических и экономических держав. Учить русский язык нелегко с грамматической точки зрения, но логичность словесных построений облегчает дело. Немецкий, один из европейских языков пользующийся популярностью среди интересующихся историй прошлого века. Прежде всего, потому, что это устный язык в ЕС. На немецком языке осуществляется общение в сфере бизнеса, поскольку Германия является экономическим центром Европы. Тем не менее, подавляющая часть молодых людей в стране знает английский. Общее число жителей страны уменьшается, и есть вероятность, что влияние немецкого в деловой сфере начнет ослабевать. Несмотря на то что у него более сложная грамматика по сравнению с английским, она отличается большой логичностью. 4.2 Самые сложные языки 1. Китайский язык- самый трудный, по мнению лингвистов со всего мира. Такая сплоченность во мнении обусловлена рядом особенностей: Около 87 000 иероглифов в современном словаре. Такого количества знаков, которые необходимо запомнить,нет ни в одном известном языке Каждые иероглиф несет в себе значение отдельного слова, а иногда целого предложения Изобрадение иероглифа предопределяет смысл слова. При малейшем отклонении от нужного начертания искажается суть фразы Правильно произнести слово или фразу, изображенную в виде иероглифа, без знания нюансов знаковой сиситемы невозможно При произношении используются 4 тона. Лингвисты сходятся во мнении, что китайский язык-самый сложный в мире для изучения. Без помощи носителя успешно освоить знаковую систему практически нереально. 2. Арабский -язык задом наперед Не менее трудным для иностранцев является арабский язык. Он также характеризуется уникальной письменностью, которая носит название арабская вязь: В отличие от других знаковых систем, написание слов в арабском языке осуществляется справо налево Начертание каждого символа может иметь до 4 форм. Нужная форма определяется рапсположением буквы в слове Каждый звук произносится по-разному в зависимости от расположения соответствующей буквы в слове. Существует 4 тона Гласные буквы произносятся, но на письме не отображаются Для переноса слова не разрываются Строчные буквы отсутствуют В языке используются 3 числа: множественное, единственное,двойственное 3. Русский-самый запутанный язык Наши соотечественники,возможно,удивятся,но для иностранных граждан русский язык находится в первой тройке самых сложных. И вот почему: Ударение может падать на любой слог. Для сравнения- в других языках ударение зачастую фиксированное,например,падает всегда на последний слог,как во французском. В зависимости от ударения меняется смысл многих слов В русском языке много слов-омонимов,которые произносятся и пишутся одинаково,но имеют разные значения Смысл созвучных слов в речи часто определяется исключительно по контексту, хотя на письме есть различия Каждое слово может иметь до десятка синонимов-близких по значению,но кардинально отличающихся по звучанию и написанию лексических едениц Правильность расстановки знаков препинания не только определяет интонацию , но также может менять смысл предложения. 4. Баскский - секретный язык армии США Это обособленная знаковая система не состоит ни в одном языковом семействе и является одной из самых древних в Европе. В настоящее время на баскском говорят на Свевре Испании и Юге Франции. Изучение языка осложняют 24 падежа Словари содержат около 500 000 различных слов,включая диалекты и говоры Новые слова образуются путем добавления суффиксов и префиксов Время глаголов определяет,каким будет начало и окончание слова Окончания слов показывают их связь в предложении Интересный факт: в период Второй мировой войны баскский служил своеобразным шфиром для передачи секретных сведений в рядах американской армии. 5. Эскимосский-язык образов Сложность эскимосской знаковой систеиы обусловлена прежде всеготобразной интерпретацией слов. Это стало одной из причин попадания языка в Книгу рекордов Гиннеса Возможно более 200 форм одного слова,которые образуются путем использования приставок,суффиксов,окончаний Насчитывается 63 временные формы, и это только в настоящем времени Многие слова не переводятся на эскимосский дословно,лишь передается их смылсл 4.3 Самые редкие языки 1. Чамикуро Чамикуро, очень редкий и малоизвестный язык, на нём разговаривает лишь восемь людей, живущих сегодня. Является официальным языком в городе Лагунас в Перу, где проживает 10–20 людей из племени чамикуро. Сегодня на родном языке племени говорят только взрослые, дети и молодёжь разговаривают исключительно на испанском, но даже, несмотря на свою малозначительность, существует несколько словарей данного языка. К сожалению, осталось мало надежды, что этот язык будет существовать в будущем. 2. Аяпанский В прошлом Аяпанский язык был очень распространен среди жителей Мексики, но в мире все переменчиво и теперь этот язык вымирает, как и многое другое, что отошло в прошлое. В современно мире осталось два человека, которые свободно могут общаться на аяпанском, однако, они уже давно в ссоре и не разговаривают друг с другом, при чем живут они в одной деревеньке Ауара. Но вот к счастью лингвистов в 2014 году произошло чудо и они вроде бы подняли белые флаги, хотя кто знает как долго оно продлится. 3. Сильбо гомеро Язык, на котором говорят коренные жители Канарских островов, сильбо гомеро, имеет всего две гласные и четырех согласных, а вместо обычной речи используется свист. Язык произошел от одного из диалектов испанского языка, где все гласные и согласные были заменены на свистящие звуки. Свистразличается по высоте и продолжительности, и при этом в нем сохранена примерная артикуляция обычной речи. 4. На'ви На'ви были человекоподобными коренными жителями планеты Пандора вышедшего в 2009 году фильма "Аватар". Его режиссер и автор сценария Джеймс Кэмерон, продумал свой мир настолько серьезно и детально, что он нанял д-ра Пола Фроммера, заслуженного профессора из Университета Южной Калифорнии, чтобы создать собственный язык специально для фильма. Когда фильм был выпущен в 2009 году, словарный запас На'ви составлял около тысячи слов, но понимание его грамматики было доступно только его создателю. Тем не менее, это изменилось впоследствии, когда Фроммер расширил лексикон более чем до 2000 слов, и опубликовал грамматику, делая На'ви относительно полным и изучаемым языком. 5. Рачасап Король, без сомнения, является самым любимым и почитаемым человеком во всем Таиланде. Говоря о королевской семье, либо обращаясь к ее членам, тайцы используют особый язык, известный как "рачасап", что означает "королевский язык". Этой традиции уже более семисот лет и она является неотъемлемой частью тайской культуры. Большинство тайцев знают этот язык, но очень немногие могут говорить на нем правильно. Тем не менее, рачасап можно услышать практически ежедневно на телевидении и радио всякий раз, когда что-то говорят о короле или членах его семьи. 4.4 Исчезнувшие языки 1.Корниш (корнский) Корниш когда-то был распространен среди местного населения округа Корнуолл, расположенного на полуострове на юго-западе Великобритании. К тому времени, когда римляне правили островом, здесь жили кельты. Местное население говорило на кельтском языке, последним одноязычным носителем которого была Долли Пентрит. Корниш был официально признан королевой в 2002 году и с начала 20-го века были предприняты попытки вернуть язык через двуязычных британцев. Разница между ними и Долли Пентрит заключается в том, что они знают два языка - корниш и английский, оба из которых изучаются с детства, а Долли изучила английский язык взрослой. Считается, что ее последними словами были: «Я не хочу говорить по-английски!». Она была своеобразным персонажем для своего времени - люди описывают ее как человека, который часто использует ругательства и постоянно курит трубку, некоторые даже думают о ней как о ведьме. 2. Шуадит Шуадит - утраченный еврейский язык с юга Франции. Название «шуадит» буквально означает «еврей». Арманд Люнель, его последний представитель, был писателем, учителем и философом, родившимся в Провансе, Франция. Там его семья жила там веками, но позже переехала в Монако. Его работы были на французском языке, и он часто писал о повседневной еврейской жизни в Провансе. В 1968 году была сделана запись Люнеля во время пения на его родном языке, но писатель умер, прежде чем он смог сделать другие записи. Происхождение иудео-провансальского языка является загадкой для лингвистов. Шуадит задокументирован еще в XI веке, его использование начало существенно уменьшаться со времен Французской революции. 3. Яна На языке Яны говорили индейцы племени Яки, живущие на территории современной Калифорнии. Иши был последним представителем как языка, так и племени. Его имя - псевдоним, который на его родном языке означает «человек». В обществе индейцев считалось табу говорить настоящие имена. Его история совсем не радостна - когда его семья была убита, он начал прятаться. Группа охотников находит его. О его жизни сделано несколько документальных и художественных фильмов, чтобы рассказать обо многих аспектах индийской жизни. Иши умер от туберкулеза в 1916 году. Благодаря усилиям лингвиста Эдварда Сапира язык Яна относительно хорошо задокументирован, по сравнению со многими другими утраченными языками в Северной Америке. 4. Тасманский По разным оценкам всего было от 4 до 6 языков коренного населения острова Тасмания. Информации о них сохранилось так мало, что на сегодняшний день невозможно точно установить и идентифицировать их возможные связи с другими языковыми семьями. Последним известным носителем тасманийских языков была Фанни Кокрейн Смит, скончавшаяся в 1905 году. При жизни она успела сделать несколько записей некоторых песен аборигенов на восковые цилиндры. По сей день это единственные существующие аудиозаписи тасманийских языков. 5. Айнский На айнском языке говорила очень маленькая группа людей, проживающих на острове Хоккайдо на самом севере Японии. Когда-то айны жили на территории современной России – на Камчатке, Сахалине, Курильских островах. Айны были первыми поселенцами японских островов, однако не признавались японским правительством национальным меньшинством очень долгое время вплоть до 2008 года. В языке айнов множество очень сложных глаголов, которые мастерски используются в языке и являются средством для передачи очень богатого устного творчества – фольклорных сказок и песен. Сегодня прилагаются усилия, чтобы возродить этот язык. 5. Заключение Работая над данным проектом,мне удалось многое узнать о лингвистической географии и о языках мира. Я пришла к выводу,что несмотря на то,что в мире большое количество языков, с каждым годом их количество постоянно уменьшается. Все это связано с тем,что не каждое государство проводит соответствующую языковую политику по сохранению целостности своего местного языка или наречия. В современном обществе знания языков расширеюяет кругозор , тренирует вашу память,открывает перед вами двери престижных вызов. Знать два и более языка- это уже не редкость, а необходимость, вызванная глобализацией и развитием международных связей. Количество людей, говорящих на двух и более языках,постоянно увеличивается. Подводя итоги проекта, стоит отметить,что пока лингаисты не могут дать точное количество языков в мире, и в ближайшем будущем это число не будет определенно. Таким образом,цели и задачи работы были достигнуты полностью. |