сценарий. слова две звезды. Мать. Доброе утро, сынок! Поешь, ты не ел всю ночь! Сын
 Скачать 16.26 Kb.
|
|
Ведущий. «Капур интертеймент» в сотрудничестве с Радж-Индиана-Каламбурс» представляют двухсерийный художественный фильм «Вечная любовь». В ГЛАВНЫХ РОЛЯХ: Бедный и оборванный, но очень красивый Сын Бедной Индийской Матери - Раха Капур. Юная, нежная, мечтательная и восхитительная красавица-дочь Индийского Раджи - Кара Капур; ТАКЖЕ В ФИЛЬМЕ СНИМАЛИСЬ: Богатый и знаменитый, но очень злой Индийский Раджа - Тони Капур; Бедная и очень добрая Индийская Мать -Диля Капур; Первая серия. Раннее Бомбейское утро. На крыльце своей бедной индийской развалюхи-хижины встречаются Бедная Индийская Мать и её красивый оборванец-сын. Мать. Доброе утро, сынок! Поешь, ты не ел всю ночь! Сын. Доброе утро, мама! А кто мой папа? Мать. О, он был очень богат и помогал бедным! Сын. О, мама, так мы были богаты? Мать. Да, сынок. Но однажды случился сильный пожар, в котором всё погибло, и только мы с тобой остались живы!.. Сын. Я клянусь, МАМА, мы будем богаты! Ведущий. Конец первой серии. Зал рыдает! Вторая серия. Раннее красивое Бомбейское утро. По красивой Бомбейской улице, не спеша, идёт, пританцовывая и припевая, красивая индийская девушка и ласково улыбается каждому встречному. Навстречу красивой девушке, так же не спеша, идёт такой же красивый, но очень оборванный юноша, так же припевая и пританцовывая и улыбаясь безо всякой причины всему, что его окружает. Они видят друг друга и тот час же очень красиво, по-индийски влюбляются. Сын. Я так долго искал тебя! Ты божественна, в этом сари ты похожа на корову. Дочь: Это самые прекрасные слова, которые может сказать парень девушке в Индии. Сын: Гита, это тебе. Я отодрал этот кусок штукатурки с чужого подоконника. Дочь: Я не могу это принять. Сын: почему любимая. Дочь: Потому что, если я возьму это, ты останешься ни с чем. Сын: Нет, у меня еще есть собачий зуб, ферзь, стрелка от спидометра. Дочь: Ах, как они блестят на солнце. Особенно собачий зуб. Сын: Об этом потом…Гита, а если твой отец узнает, что я разговаривал с тобой, что он со мной сделает? Дочь: Он изрубит тебя на тысячу кусочков. Сын: А если не узнает? Дочь: Ну, а сам не догадываешься? Сын: Нет. Дочь: Что, серьезно не догадываешься? Сын: Нет, серьезно не догадываюсь. Дочь: Ну, соответственно тебе ничего не будет. Сын: Я так и знал. Дочь: Неужели? Сын: Я разыграл тебя Дочь: Ах,как с тобой весело. (Начинают танцевать) Переводчик: В этой песне поется о том, что актеры индийских фильмов плохо играют, но красиво поют и танцуют. Глупая улыбка на лице Гиты в сочетании с нелепыми движениями говорят о том, что она не самая умная девушка в этом городе. Сейчас Гита танцует о том, что она любит жизнь так сильно. Что у нее дергается нога. Интересно, что же ей ответит возлюбленный. Джими танцует о том, что любит Гиту даже больше, чем уроки ритмики в индийской школе. А этим движением он показывает, что будет любить ее всю жизнь. Движения Джимми так же хаотичны и бессмысленны, как и мимика на его лице. А сейчас…Сейчас возлюбленные поют о том, что теперь ничто в мире не сможет им помешать быть вместе. Ведущий. В это время из красивых индийских кустов неожиданно появляется Злой Индийский Раджа. Раджа. О, преступная дочь! Что делает рядом с тобой этот оборванец? Сын. Не смей кричать на неё, Злой Раджа! Я защитю её! Или защищу! Я тебя победю…побежу…Гита, помоги. Ты ведь преподаешь русский язык для красивых индийских детей. Дочь: Ох, Джимми…Смогу победить. Сын: О, свирепый индийский Раджа, я смогу тебя победить. Ведущий: начинается индийская драка. Ведущий. В это время из других красивых индийских кустов, как по волшебству, появляется Бедная Индийская Мать. Мать. Я спасу тебя, о, сын мой! Ведущий : Мать достаёт из одежд красивый индийский кинжал и ударяет злого Индийского Раджу прямо в красивую индийскую грудь! Мать. Это кинжал твоего отца, сынок! Раджа. Это мой кинжал! Это ты, жена моя! Ведущий. В этом месте в зале раздаётся журчанье ручьёв слёз - все плачут! Сын. Папа, я твой сын! Раджа. Сынок, я умираю, но счастлив!.. Соединись с этой девушкой! Сын. Папа, но как же я соединюсь с этой девушкой? Ведь она сестра мне! Раджа. Нет, сын мой! Однажды мне подкинули младенца. Им была она. Дочь. Папа, не умирай в эту счастливую индийскую минуту! Мать. Я спасу тебя, о, муж мой! У меня есть целебный индийский бальзам с красивых индийских гор. Ведущий: Достает из кармана целебный индийский бальзам со стола и вливает его в папу! Раджа . (не закусывая!) О, кажется жизнь снова вливается в меня! Ведущий. Счастливая семья соединилась и слилась в красивом индийском едином индийском танце, с красивой индийской песней. |