|
|
Документ Microsoft Word. Maybe you would like to work with people or children or computers
- We’ll have to choose our career quite soon, Alice. Have you thought of any interesting jobs for yourself? Which jobs are the most suitable for you in your opinion?
|
- It’s a very difficult question, you know. I don’t have any ambitions at the moment. Well, I’m absolutely sure that no one would like to be a cleaning lady or a maid. But I still don’t know which jobs I would enjoy and which way to turn in the future.
|
- Maybe you would like to work with people or children or computers.
|
- No. That’s not my cup of tea. I’d better work with animals. I love cats, dogs and hamsters.
|
- Then you should get a university diploma and become a veterinarian. This occupation is becoming more and more popular in our country.
|
- Probably you’re right. I wouldn’t mind being a vet. When I was a little girl I dreamt of being a doctor. And I know that my family would approve of this job.
|
- You should improve your knowledge of Chemistry then. And I hope you won’t feel sick when you see the blood. Ability to make quick decisions will be very useful. Don’t forget that this job is quite stressful and difficult because you’ll have to deal with very sick animals.
|
- But on the other hand, it will give me an opportunity to help them. It’s a very important job and a lot of people and their pets need it. Thank you, Sandra. You have given me a good idea and you have made me feel a bit more focused.
|
“The most interesting job”
«A conflict between a mother and her son”
- Hi, Bob. Why didn’t you pick up the phone yesterday evening?
|
- О, прости, Фрэд. Просто у меня вчера произошел неприятный конфликт.
|
- Who was the conflict between?
|
- К сожалению, это случилось в моей семье, между мной и мамой.
|
- And what was the reason in your opinion? What caused the conflict?
|
- Ну, моя мама всегда хочет, чтобы я одевался в скучную, старомодную и консервативную одежду, когда мы выходим куда-нибудь вместе. Она не интересуется современной модой. Поэтому я сказал ей, что все будут смеяться надо мной, потому что я буду выглядеть нелепо, и что лучше я останусь дома в такой одежде. Так мы и начали ругаться и кричать друг на друга.
|
- Well, you both made a fuss about a silly thing. I hope you resolved your problem peacefully.
|
- Да. Благодаря отцу. Он отстаивал мою точку зрения и посоветовал маме вспомнить свою одежду в молодости.
|
- Oh, dear! Your father’s sense of humour was very helpful. I must say that it’s impossible to prevent all conflicts but we should respect and be tolerant of other people, especially our parents.
|
- Согласен с тобой. Но, боюсь, моя мама не хочет уважать мои права и не собирается слушать меня. Думаю, у каждого человека есть право не соглашаться с каким-либо мнением.
|
- You are right. Our parents sometimes can’t understand that we have different values because we belong to different generations.
|
- Hi, Bob. Why didn’t you pick up the phone yesterday evening?
- Oh, sorry, Fred. I just had an unpleasant conflict yesterday.
- Who was the conflict between?
- Unfortunately it happened in my family, between me and my mum.
- And what was the reason in your opinion? What caused the conflict?
- Well. My mother always wants me to wear dull, old-fashioned and conservative clothes when we go out together. She isn’t interested in modern fashion. So I told her that everyone would laugh at me because I would look ridiculous and I would better stay at home in such clothes. So we started quarrelling and shouting at each other.
- Well, you both made a fuss about a silly thing. I hope you resolved your problem peacefully.
- Yes. Thanks to my Dad. He defended my point of view and advised my mum to remember her clothes when she was young.
- Oh, dear! Your father’s sense of humour was very helpful. I must say that it’s impossible to prevent all conflicts but we should respect and be tolerant of other people, especially our parents.
- I agree with you. But I’m afraid my mum doesn’t want to respect my rights and she isn’t going to listen to me. I think that every person has the right to disagree with some opinion.
- You are right. Our parents sometimes can’t understand that we have different values because we belong to different generations.
|
- Привет, Боб. Ты почему не ответил на мой звонок вчера вечером?
- О, прости, Фрэд. Просто у меня вчера произошел неприятный конфликт.
- С кем был конфликт?
- К сожалению, это случилось в моей семье, между мной и мамой.
- И какова была причина, по-твоему? Что привело к ссоре?
- Ну, моя мама всегда хочет, чтобы я одевался в скучную, старомодную и консервативную одежду, когда мы выходим куда-нибудь вместе. Она не интересуется современной модой. Поэтому я сказал ей, что все будут смеяться надо мной, потому что я буду выглядеть нелепо, и что лучше я останусь дома в такой одежде. Так мы и начали ругаться и кричать друг на друга.
- Да, вы оба подняли шум из-за глупости. Я надеюсь, вы решили проблему мирным способом.
- Да. Благодаря отцу. Он отстаивал мою точку зрения и посоветовал маме вспомнить свою одежду в молодости.
- О, боже! Чувство юмора твоего отца очень помогло. Должен сказать, что невозможно предотвратить все конфликты, но нам следует уважать и быть терпимыми к другим людям, особенно к нашим родителям.
- Согласен с тобой. Но, боюсь, моя мама не хочет уважать мои права и не собирается слушать меня. Думаю, у каждого человека есть право не соглашаться с каким-либо мнением.
- Ты прав. Иногда наши родители не могут понять, что мы имеем другие ценности, потому что принадлежим к разным поколениям.
| |
|
|
Скачать 17.46 Kb.