английский. английский 11.05.2020. Медицинское обслуживание в России
 Скачать 23.04 Kb.
|
|
Тема: Медицинское обслуживание в России Topic: Меdical service in Russia 1. 1. health service – здравоохранение 2. medical institution – медицинское учреждение 3. protect the health – охранять здоровье 4. medical assistance – медицинская помощь 5. consulting room – кабинет врача 6. X-ray – рентген 7. out-patient – амбулаторный больной 8. district therapeutist – участковый терапевт 9. staff – персонал 10. disease – болезнь 11. treatment – лечение 12. get a sick-leave – получать больничный лист 13. emergency ambulance service – служба скорой помощи 14. undergo a preventive examination – проходить профилактический осмотр 15. medical equipment – медицинское оборудование 2. Медицинское обслуживание в России Здравоохранение в России охватывает все население и финансируется из государственного бюджета. Существует широкая сеть медицинских учреждений для защиты здоровья нашего народа. Они являются поликлиники, больницы и клиники. Поликлиники оказывают квалифицированную медицинскую помощь. В поликлиниках работают многие врачи и медсестры. Здесь есть множество смотровых кабинетов, несколько лабораторий, рентгеновское, физиотерапевтическое, хирургическое и стоматологическое отделения. Участковые терапевты осматривают амбулаторных больных. В поликлинике есть кабинеты для обследования инфекционных заболеваний, а также кабинеты для лечения и диагностики. В России участковые врачи находятся на дежурстве часть своего рабочего дня, они навещают тяжелобольных пациентов и остаются дома. Любой гражданин России может обратиться к участковому врачу или вызвать его и получить медицинскую помощь. Каждый гражданин имеет право на получение больничного листа. Медицинское обслуживание в России осуществляет Служба скорой медицинской помощи. Служба скорой медицинской помощи работает днем и ночью, и это бесплатно. В случае возникновения экстренной болезни необходимо набрать номер 03 для вызова врача. Машины скорой помощи хорошо оборудованы. Современное медицинское оборудование позволяет врачу проводить экстренное хирургическое и терапевтическое лечение. Существуют специальные больницы для лечения конкретных заболеваний-инфекционных, психиатрических, онкологических и так далее. Главным принципом медицинского обслуживания в России является профилактика заболеваний. Одной из главных задач в борьбе с болезнями является раннее выявление первых признаков заболевания. Одним из его методов является санитарное просвещение. 3. 1. Who works in clinics? many doctors and nurses 2. What room is there in the clinic? many examination rooms, several laboratories, x-ray, physiotherapy, surgical and dental departments. 3. What is the main principle of medical service in Russia? The main principle of medical care in Russia is the prevention of diseases 4. What does modern medical equipment allow doctors to do? allows the doctor to perform emergency surgical and therapeutic treatment. There are special hospitals for the treatment of specific diseases-infectious, psychiatric, oncological, and so on. 1. Кто работает в поликлиниках? многие врачи и медсестры 2. Какие помещения есть в поликлинике? множество смотровых кабинетов, несколько лабораторий, рентгеновское, физиотерапевтическое, хирургическое и стоматологическое отделения. 3. В чем заключается главный принцип медицинского обслуживания в России? Главным принципом медицинского обслуживания в России является профилактика заболеваний 4. Что же позволяет делать врачам современное медицинское оборудование? позволяет врачу проводить экстренное хирургическое и терапевтическое лечение. Существуют специальные больницы для лечения конкретных заболеваний-инфекционных, психиатрических, онкологических и так далее. 4. 1. Students are trained in various medical institutions. 2. Doctors protect people's health. 3. You must pass a routine check-up. 4. This medical equipment is expensive and modern. 5. influenza is an infectious disease. 6. the doctor's Office is well-equipped. 7. Doctors provide (give) medical care. 8. "Nikolai Petrovich, get a sick list" - said the nurse. 5.The health service -protect the health of the people The polyclinic -provides the emergency service The emergency ambulance service -operates day and night The district doctor -visit ill patients at home Russian citizens-receive medical assistance 6. a result of out-patient examination a hospital treatment a doctor’s assistance an infectious consulting room health service system examination of a disease medical staff examine an X-ray get a sick-leave a preventive disease результат амбулаторного обследования стационарное лечение помощь врача инфекционный кабинет система медицинского обслуживания исследование болезни медицинский персонал изучение рентгена возьмите больничный лист профилактики заболевания 7. 1. Polyclinics provide qualified medical care 2. Any citizen of Russia can go to the local doctor or call him and get medical help 3. Every citizen has the right to the right to receive a sick leave 4. one of the main tasks in the fight against diseases is the early detection of the first signs of the disease 1. Поликлиники дают квалифицированную медицинскую помощь 2. Любой гражданин России может обратиться к участковому врачу или вызвать его и получить медицинскую помощь 3. Каждый гражданин имеет право на право на получение больничного листа 4. Одной из главных задач в борьбе с болезнями является раннее выявление первых признаков заболевания |