Отчет по лабораторной работе 2 по дисциплине
Скачать 161.81 Kb.
|
Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ» Кафедра Финансового мониторинга Отчет по лабораторной работе №2 по дисциплине Лингвистическое обеспечение информационных систем Преподаватель: Голицына О.Л. Студент: Тевкина В.И. Группа: Б14-В01 Вариант: 9 Москва 2017г. Оглавление Краткие теоретические сведения ………………………………….…………………………… 3 Расчеты ………………………....……………………………….………….…….………………. 5 Выводы …………………………………………………….……………………………………. 13 Краткие теоретические сведения Для исследований в лабораторной работе был предложен текст следующего содержания: «Кругооборот информации, как и всякого продукта человеческой деятельности, подчиняется естественному циклу «создание–распространение–потребление». Как отмечалось ранее, в традиционном цикле информационного обмена основной поток документальной информации идет по цепочке автор–издательство–библиотека–читатель, однако существуют и обходные пути, например: автор–читатель; издательство–читатель (подписка). Новое знание (результат основной деятельности) воплощается обычно в форме сообщения – документа, реализующего преобразование смысла в текст. Такая «материализация» знаний субъекта обеспечивает унифицированную форму обобществления личного знания, а сравнительно низкая стоимость их тиражирования позволяет существенно расширить сферу потенциальных потребителей. Но, с другой стороны, низкая стоимость публикации (по сравнению со стоимостью получения самого результата) приводит к колоссальному и все возрастающему объему публикаций, а унифицированность форм представления обуславливает их внешнюю безликость. Кроме того, чтобы опубликованное сообщение стало стимулом для построения нового знания приемником, сообщение должно быть не только воспринято (выделено среди других и помещено в среду последующей обработки), но также понято (выделен смысл) и вписано в систему наличного знания приемника (потенциально применено) или сохранено в долговременной памяти. В свою очередь, формирование сообщения, явно или неявно связано с выбором или введением специальной терминологии, что часто сказывается не только на эффективности поиска, но и на адекватности передачи смысла. Отсюда в частности следует, что «сигнальные» признаки, необходимые для обеспечения эффективности «узнавания» – первой фазы использования сообщения, могут быть сформированы путем введения явной систематизации. Это достаточно естественный путь – знания всегда системны, т.к. создаются в рамках некоторой системы понятий соответствующей отрасли знаний. И именно это обеспечивает приемлемые условия для ознакомления с более или менее представительным объемом публикаций в конкретной предметной области путем, отличным от полного перебора всех сообщений. То есть процессы обработки и поиска информации не могут рассматриваться изолированно от процессов основной деятельности, поскольку обусловлены ими, а действенность информации обуславливается «коммуникационными» средствами ИС (например, лингвистическим обеспечением)» При исследовании текста по закону Ципфа использовались формулы: (1.1) (1.2) (1.3) – (1,4) Для расчета формул была составлена таблица наблюдений и вычислений на примере таблицы 1. Таблица 1. Таблица наблюдений и вычислений при исследовании закона Ципфа
|