2.3.1 Роль языка в жизни общества Сагиев Шерхан РДиГБ 22-1К. Ответьте на вопросы, используя информацию текста и главы ii, iii, iv закона О языках в Республике Казахстан
 Скачать 14.19 Kb.
|
|
2.3 Планы практических занятий I семестр Часть I. Вводный курс 2.3.1 Роль языка в жизни общества Задание 1 2.1 Прочитайте словосочетания, выразите их смысл другими словами: официальное признание, статус мировых языков, носитель языка, жизнь внутри нации, глобальные системы коммуникации. 1. Публикация этих документов – официальное признание вины высшим руководством советской тайной полиции. 2. Тоже можно сказать о гаэльском языке, который проигрывает английскому, имеющему статус мирового языка и важнейшего средства глобальной экономики и коммуникаций. 3. Носитель языка в своей естественной языковой среде постепенно усваивает эти явления вместе с порождающими их общественными изменениями. 4. Жизнь нации идёт непрерывно, и также непрерывно требуется, чтобы вместе с ростом нации совершенствовались силы и средства армии. 5. Визуализация трансформирует рабочую среду и роль лидеров в эпоху глобальных системных коммуникаций. 2.2 Определите правовые основы функционирования русского языка в Республике Казахстан. Настоящий Закон устанавливает правовые основы функционирования языков в Республике Казахстан, обязанности государства в создании условий для их изучения и развития, обеспечивает одинаково уважительное отношение ко всем, без исключения, употребляемым в Республике Казахстан языкам. Ответьте на вопросы, используя информацию текста и главы II, III, IV Закона «О языках в Республике Казахстан»: 1) Акты государственных органов разрабатываются и принимаются на государственном языке, при необходимости, их разработка может вестись на русском языке с обеспечением, по возможности, перевода на другие языки. 2) В работе негосударственных организаций используется государственный и, при необходимости, другие языки. 3) Языком работы и делопроизводства государственных органов, организаций и органов местного самоуправления Республики Казахстан является государственный язык, наравне с казахским официально употребляется русский язык. 4) Государственным языком Республики Казахстан является казахский язык. Каждый гражданин Республики Казахстан имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества. Государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана. 5) Язык реквизитов и визуальной информации. Тексты реквизитов и визуальной информации излагаются с соблюдением норм орфографии и аутентичного перевода текста. Тексты печатей и штампов государственных органов содержат их названия на государственном языке. 3.1 Разделите текст на смысловые части. 1) Термин «мировой язык» ; 2) Состав мировых языков ; 3) Русский язык 3.2 Выделите часть, в которой говорится о функциях мировых языков. Функции этих языков не ограничиваются жизнью внутри нации и охватывают международные сферы – дипломатию, мировую торговлю, туризм, глобальные системы коммуникаций – от телеграфа и радиосвязи до авиа- и космических сообщений. 3.3 Определите, какие языки относятся к мировым на современном этапе. Русский ; Британский Английский ; Американский Английский ; Испанский 3.4 Сформулируйте основные признаки мирового языка. В качестве характерных признаков мирового языка называются следующие: 1) глобальность распространения; 2) сознательность его принятия как доступного и емкого источника общечеловеческих знаний; 3) специфика его функций, связанная с лингвистическими свойствами мирового языка, которые отражают наиболее высокий уровень производства, науки, техники, культуры и общественно политической жизни, достигнутый носителями этого языка в данное время, а также его роль в жизни всего мира. 3.5 Подготовьте пересказ данного текста |