контрольная. Английский 3 модуль. Перепечатайте предложения. Вставьте инфинитив в нужной форме и переведите предложение на русский язык

• Название: Перепечатайте предложения. Вставьте инфинитив в нужной форме и переведите предложение на русский язык
• Анкор: контрольная
• Дата: 06.02.2021
• Размер: 29.95 Kb.
• Имя файла: Английский 3 модуль.docx
• Тип: Документы; #174266

Вариант 4
Задание 1. Перепечатайте предложения. Вставьте инфинитив в нужной форме и переведите предложение на русский язык.

1. 
   If the Government should lose a vote on an important issue, it is said to have lost the confidence of the House and must resign.
   

Если правительство проиграет голосование по важному вопросу, считается, что оно утратило доверие палаты и должно подать в отставку.

A. to lose C. to have been lost E. to have lost

B. to be lost D. to be losing F. to have been losing

2. 
   The urban specialists say there are two ways to make the land available.
   

Городские специалисты считают, что есть два способа сделать землю доступной.

A. to have made of C. to be making E. to make

B. to have been made of D. to be made of F. to have been making

3. 
   The mayor is said to have already appointed department heads and members of municipal bureaucracy.
   

Говорят, что мэр уже назначил глав департаментов и членов муниципальных ведомств.

A. to appoint C. to have been appointed E. to have appointed

B. to be appointed D. to be appointing F. to have been appointing

Задание 2. Перепечатайте предложения, поставьте частицу to, где необходимо. Объясните причину отсутствия частицы to. Переведите предложение на русский язык.

1. 
   The Prime Minister selects other Members of Parliament to become Ministers and to form a Cabinet.
   

Премьер-министр выбирает, кто из других членов Парламента станет министром и войдет в кабинет правительства.

2. 
   The Government must always … have the support of a majority of the members in the House of Com­mons. Частица to отсутствует после модального глагола must.
   

Правительство должно всегда иметь поддержку большинства членов палаты общин.

3. 
   Represented democracy is practiced in countries where the population is too large to meet regularly in one place.
   

Представительская демократия практикуется в странах, где население слишком большое, чтобы встречаться регулярно в одном месте.

Задание 3. Перепечатайте предложения. Измените их используя Infinitive вместо подчёркнутых слов. Переведите полученное предложение на русский язык.

1. 
   In 1979 Margaret Thatcher became the first woman who held the post of The Prime Minister.
   

In 1979 Margaret Thatcher became the first woman to hold the post of The Prime Minister.

В 1979 Маргарет Тэтчер стала первой женщиной, занявшей пост премьер-министра.

2. 
   However, unlike the President of the USA, the Prime Minister should be elected by the legislature rather than by the people.
   

However, unlike the President of the USA, the Prime Minister is to be elected by the legislature rather than by the people.

Однако, в отличие от президента США, премьер-министр должен выбираться скорее законодательной властью, чем народом.

3. 
   I was surprised when I knew that the Department of Housing and Urban development was created in 1965.
   

I was surprised to know that the Department of Housing and Urban development was created in 1965.

Я был удивлен, когда узнал, что отдел жилищного строительства и градостроительства был создан в 1965.

Задание 4. Перепечатайте предложения. Замените сложные предложения или группы предложений простыми предложениями с инфинитивным оборотом Complex Object. Переведите полученное предложение на русский язык.

1. 
   Most big cities have a system of government similar to that of states and of the United States. He’d like it.
   

He’d like most big cities to have a system of government similar to that of states and of the United States.

Ему бы понравилось, если бы в большинстве крупных городов была система правительства, схожая с штатами и США.

2. 
   According to the plan, some streets were converted to park. We know it.
   

We know some streets to have been converted to park, according to the plan.

Мы знаем, что некоторые улицы были переделаны в парки, согласно плану.

3. 
   Government is made up of three branches, each one has powers over the others. They believed it.
   

They believed government to be made up of three branches, each one had powers over the others.

Они верили, что правительство состоит из трех ветвей, каждая из которых имеет свои преимущества перед другими

Задание 5. Перепечатайте предложения. Закончите их, используя "for-to-Infinitive Construction". Переведите предложение на русский язык.

1. 
   It was necessary for the speaker to set up a strict set of rules and to limit debates on bills. (and to limit debates on bills; a strict set of rules; the speaker; to set up).
   

Было необходимо, чтобы оратор установил строгий перечень правил и ограничил дебаты о законах.

2. 
   There is a large collection of difficulties (to overcome; the city mayor).
   

There is a large collection of difficulties for the city mayor to overcome. (to overcome; the city mayor).

Мэру города предстоит преодолеть много трудностей.

3. 
   It is not so easy (to grapple; subnational governments; with problems like inflation; or national defense).
   

It is not so easy for subnational governments to grapple with problems like inflation or national defense. (to grapple; subnational governments; with problems like inflation; or national defense).

Субнациональным правительствам нелегко решить проблемы инфляции или обороны страны.

Задание 6. Перепечатайте предложения с Complex Subject. Вставьте сказуемое в нужной форме и переведите предложение на русский язык.

1. 
   In Great Britain the election is known to be held every 5 years. (to know)
   

Известно, что выборы в Великобритании проводятся каждые 5 лет.

2. 
   The government is expected to provide for national security and a common defense. (to expect)
   

Ожидается, что правительство выделит деньги на обеспечение национальной безопасности и обороны.

3. 
   Of all the branches of the national government Congress is said to be the most important one in making public policy. (to say)
   

Среди всех остальных ветвей национального правительства Конгресс считается наиболее важным в ведении государственной политики.

Задание 7. Перепечатайте предложения, подчеркните инфинитивные обороты. Определите, какой инфинитивный оборот употреблён в предложении. Переведите предложение на русский язык, обращая внимание на форму инфинитива

1. The Federal government is reported to have been extending its activities.

Present Perfect Continuous Active.

Сообщается, что федеральное правительство расширило свою деятельность.

2. We know him to be the best expert to settle the matter of public service.

Present Simple Active.

Мы знаем его как лучшего эксперта для решения вопросов государственной службы.

3. This mayor is unlikely to get the people’s support he needs.

Present Simple Active.

Этот мэр вряд ли получит поддержку необходимую ему поддержку народа.
Задание 8. Выберите правильный вариант перевода выделенной части предложения. Переведите предложение на русский язык.

1. 
   They are now at the conference taking place at the University.
   

Они сейчас на конференции, которая проходит в университете.

A. проходившая C. которая проходит

B. проходящая D. прошедшая

2. 
   These are only a few attempts now being made to improve the methods of convincing the public.
   

Это лишь некоторые меры, которые предпринимаются для улучшения методов убеждения народа.

A. предприняв C. которые предпринимаются

B. предпринимающие D. предпринятые

3. 
   Arriving at the airport where he was to change, he had to wait for three hours for the connection.
   

Прибыв в аэропорт, где он должен был совершить пересадку, он вынужден был ждать три часа до посадки.

A. прибывая C. прибывший

B. прибытие D. прибыв

Задание 9. Выберите нужную форму Participle I. Переведите предложение на русский язык.

1. 
   Many towns having increased in size, direct participation of all eligible voters in town meeting is no longer possible.
   

Так как многие города разрослись, непосредственное участие всех избирателей, имеющих право выбора, в городском собрании более невозможно.

A. increasing B. being increased C. having increased

2. 
   Being checked with great care, the mayor’s speech didn’t contain any incorrectness.
   

Будучи тщательно проверенной, речь мэра не содержала никаких неточностей.

A. Being checked B. Checking C. Having checked

3. 
   Having arranged everything, he went home on the 11.15 train.
   

Всё приготовив, он отправился домой на поезде в 11.15.

A. arranging B. being arranged C. having arranged
Задание 10. Перепечатайте предложения. Замените выделенную часть предложения соответствующей формой Participle I. Переведите полученное предложение на русский язык.

1. 
   One can’t fail to notice the progress that was made by our group during the last term.
   

One can’t fail to notice the progress having been made by our group during the last term.

Нельзя не заметить прогресс, сделанный нашей группой в течение прошлого семестра.

A. making B. having made C. being made D. having been made

2. 
   As you look around, many of the things you’ll notice are services provided by your local government.
   

Looking around, many of the things you’ll notice are services provided by your local government.

Глядя вокруг, многое из того, что вы заметите, является услугами, предоставленными вашим местным правительством.

A. looking B. Being looked C. Having looked D. Having been looked

2. 
   When I had finally made up my mind, I told the director about my vision of the essence.
   

Having made up my mind, I told the director about my vision of the essence.

Придя к решению, я изложил директору свое видение проблемы.

A. Being made up B. making up C. Having made up D. Having been made up

Задание 11. Перепечатайте предложения. Определите, какой формой глагола является выделенное слово: Participle II или Past Simple. Переведите полученное предложения на русский язык.

1. If there were no government civilized life would not be possible.

Participle II

Если бы не было правительства, цивилизованная жизнь была бы не возможна.

2. History shows that conditions in the American colonies favored the growth of democracy.

Past Simple

История показывает, что условия в американских колониях благоприятствовали росту демократии.

3. In a direct democracy, the people govern themselves by voting on issues in meetings attended by the citizens.

Participle II

При прямой демократии люди управляют сами, голосуя по разным вопросам на собраниях, посещаемых гражданами.
Задание 12. Перепечатайте предложения. Вставьте Participle I или Participle II. Переведите предложения на русский язык.

1. 
   The power of the monopolists over the Parliamentary government in Britain is achieved also by direct representation in Parliament by businessmen and by politicians supporting businessmen. (to support)
   

Влияние монополистов на парламентское правительство в Британии достигается также прямым представительством в Парламенте бизнесменов и политиков, поддерживающих бизнесменов.

2. 
   Congress can also refuse to provide funds requested by the President. (to request)
   

Конгресс может также отказаться предоставить средства, требуемые президентом.

3. 
   Were there not many educated people in the country, the democracy wouldn’t be able to succeed. (to educate)
   

Если бы в стране было не много образованных людей, демократия не была бы успешной.

Задание 13. Перепечатайте предложения, подчеркните причастные обороты. Переведите предложение на русский язык, обращая внимание на форму причастия.

1. The Prime Minister arriving to Vladivostok, we shall go to meet him.

Так как премьер-министр прибывает во Владивосток, мы должны его встретить.

2. In the nineteenth century, industry developing, some villages became towns and grew steadily.

Так как в 19 веке развивалась промышленность, некоторые деревни становились городами и неуклонно росли.

3. We had three lectures yesterday, the last being on management.

Вчера у нас было три лекции, последняя из них по менеджменту.

Задание 14. Перепечатайте предложения. Определите, чем является выделенное слово: Participle I, Gerund, Verbal Noun. Переведите предложение на русский язык.

1. 
   The negotiations taking place in the City hall are devoted to the problems of waste management and remediation services.
   

Participle I

Переговоры, которые проходят в зале Сити, посвящены проблемам управления отходами и служб рекультивации.

2. 
   What do you mean by saying that?
   

Gerund

Что ты хочешь этим сказать?

3. 
   From the very beginning, the power of the Quine of Great Britain is hereditary, and not elective.
   

Verbal Noun

С самого начала власть королевы Великобритании передается по наследству, а не методом выборов.

Задание 15. Перепечатайте предложения, подчеркните герундиальные обороты. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на форму герундия.

1. 
   He strongly denied her taking more responsibility.
   

Он категорически отказывался от принятия ею большей ответственности.

2. 
   No one can prevent from The President’s delivering the address.
   

Никто не может помешать выступлению президента с речью.

3. 
   The chairman should consider the committee’s participating in working out the issue.
   

Председатель должен учесть участие комитета в разработке вопроса.

Задание 16. Прочитайте текст.

THE PURPOSES OF GOVERNMENT

I. Why is government important? What purposes does government serve?

Governments serve four major purposes for the state. These purposes are:1) to maintain social order; 2) to provide public services; 3) to provide for national security and a common defense; and 4) to make binding decisions for the group.

II. MAINTAINING SOCIAL ORDER. People have lived together in groups since the dawn of time. We want to live in communities because we are social beings—we want and need the companionship of other people. We also live together because by cooperating and working together we can accomplish more than by working alone.

III. At the same time, people have not yet discovered a way to live in groups without conflict. There are many sources of conflict in any group. Two people may argue over the boundary line between their properties. Members of a community may disagree about what is best for the group. In any group, some members may try to take unfair advantage of others. Conflict seems to be an inescapable part of group life.

IV. Governments provide a way to resolve conflicts among group members—to maintain social order. Governments have the power to make and enforce laws to settle conflicts. When neces­sary, governments can force people to do things for the group they might not do otherwise, such as pay taxes, obey laws they do not agree with, or serve in the army. Governments also provide devices like courts to help people resolve their disagreements in an orderly manner.

V. Without government, civilized life would not be possible. Government controls and contains conflict between people by placing limits on what individuals are permitted to do. Government provides a group with law and order. An effective government makes it possible for citizens to plan for the future, get an education, raise a family, and live an orderly life.

1. 
   Переведите письменно IV часть текста.
   

Правительства предоставляют способ решения конфликтов среди членов группы — поддерживать социальный порядок. Правительства имеют полномочия создавать законы и обеспечивать их соблюдение для урегулирования конфликтов. В случае необходимости правительства могут заставить людей совершать что-то для группы, что в ином случае они могли бы не сделать, например, платить налоги, подчиняться законам, с которыми они не согласны или служить в армии. Правительства также создают аппараты, такие как суды, чтобы помочь людям разрешить их разногласия упорядоченным образом.

2. 
   Найдите в тексте предложения, имеющие одинаковое значение со следующими:
   

1. People cannot live alone.

We want and need the companionship of other people.

2. When they work properly people can make plans for the future.

An effective government makes it possible for citizens to plan for the future.

3. These are four reasons why this institution is so important for the society.

Governments serve four major purposes for the state.

3. 
   Ответьте на вопросы, используя информацию из текста.
   

1. How do governments resolve conflicts between people?

Governments have the power to make and enforce laws to settle conflicts. Governments also provide devices like courts to help people resolve their disagreements in an orderly manner.

2. Why do you think it is impossible for people to live without arguing?

There are many sources of conflict in any group. Two people may argue over the boundary line between their properties. Members of a community may disagree about what is best for the group. In any group, some members may try to take unfair advantage of others. Conflict seems to be an inescapable part of group life.

3. What can governments do to settle conflicts?

Government controls and contains conflict between people by placing limits on what individuals are permitted to do. Government provides a group with law and order.

4. 
   В какой части текста говорится:…
   

1. о том, что людям, объединившись, проще справиться с поставленной задачей? II

2. о факторе, наличие которого определяет, цивилизованная жизнь в обществе или нет? V

3. о задачах, которые обычно стоят перед правительством? I

5. 
   Определите, является ли данное предложение: истинным, ложным или в тексте нет об этом информации.
   

1. People can avoid conflicts by using their high consciousness. Not stated

2. National security is provided by the government. true

3. It is very difficult task for the government to make people obey the laws they don’t want to agree with. false

6. 
   Определите основную идею текста.
   

Government helps to maintain social order and provides ways to resolve conflicts.