Проекты в профессиональной деятельности
|
| demand
| спрос
|
| to grow
| расти
|
| market share
| доля рынка
|
| profit
| прибыль
|
| market leader
| лидер рынка
|
| return on investments
| доходность инвестиций (возврат от вложенных инвестиций)
|
| to allocate resources
| распределять ресурсы
|
| budget
| бюджет
|
| to catch up
| догнать, наверстать упущенное
|
| to delegate tasks
| делегирование задач
|
| to fall behind schedule
| отставать от графика
|
| to finish ahead of schedule
| закончить досрочно
|
| to get on with a job
| справляться с работой
|
| to meet a deadline
| уложиться в срок
|
| objective
| цель
|
| on track
| по плану (работать по намеченной схеме)
|
| payback period
| срок окупаемости
|
| to launch a new product
| запускать новый продукт
|
| to set up a joint venture
| основать совместное предприятие
|
| to raise money
| собрать денежные средства
|
| to raise the price
| повысить цену
|
| to raise capital
| мобилизовать / привлекать стартовый капитал
|
| to make money
| зарабатывать деньги
|
| to make a profit
| получать прибыль
|
| to make an investment
| сделать инвестицию
|
| to attract
| привлекать (внимание)
|
| premises
| прилегающая территория к предприятию
|
| low taxes
| низкие налоги
|
| entrepreneur
| предприниматель
|
| to found / establish
| основать (компанию)
|
| market research
| маркетинговое исследование
|
| questionnaire / survey
| анкетный опрос
|
| sales forecast
| прогноз продаж
|
| to trial / to test
| тестировать, пробировать
|
| rollout
| массовый выпуск
|
| design fault
| недостаток / дефект конструкции (дизайна)
|
| to recall a defect product
| отозвать дефектный продукт
|
| innovation
| инновация
|
| invention
| изобретение
|
| breakthrough
| прорыв (успешный продукт), крупное достижение
|
| cutting edge / leading edge
| передовой, по последней технологии
|
| state-of-the-art
| передовой, по последней технологии
|
| hi-tech (opp. low-tech)
| высокотехнологичный (низкотехнологичный)
|
| obsolete
| устаревший
|
| royalties
| гонорар (за созданную интеллектуальную базу)
|
| intellectual properties
| интеллектуальная собственность
|
Карьерный рост
|
| career development
| развитие карьеры
|
| success
| успех
|
| to boost
| повышать (интерес, преданность и т.д.)
|
| to pay off
| окупаться
|
| high-earning
| высокий заработок
|
| worth
| стоить (оно того стоит)
|
| to achieve
| достигать
|
| to encourage
| стимулировать (подбадривать, воодушевлять)
|
| to reward
| вознаграждать (не обязательно финансово или материально)
|
| loyalty
| преданность
|
| promotion
| продвижение
|
| senior positions
| руководящие должности
|
| superior
| главный (начальник)
|
| subordinate
| подчиненный
|
| responsibility
| ответственность, должностная обязанность
|
| hierarchy
| иерархия
|
| seniority
| выслуга лет, стаж работы
|
| career path
| карьерный путь
|
| to make a decision
| принять решение
|
| determined
| целеустремленный, решительный
|
| to give up
| сдаваться, бросать какое-то занятие
|
| to come across
| сталкиваться, случайно наткнуться
|
| expertize
| экспертиза, экспертные знания, эксперт
|
| flop
| неудача, провал
|
| to gain
| получать
|
| to look for
| искать
|
| to rank
| ранжировать
|
| to search (for smth.)
| искать
|
| shareholder
| акционер
|
| significant
| значительный
|
| to succeed in
| преуспеть в
|
| triumph
| триумф
|
| a letter of complaint
| письмо-жалоба
|
| a commercial offer
| коммерческое предложение
|
| an enquiry letter
| письмо-запрос
|
| an order letter
| письмо-поручение
|
| a congratulation letter
| поздравительное письмо; письменная благодарность
|
| a letter of recommendation
| рекомендательное письмо, рекомендация (напр. письмо аудитора клиенту, содержащее заключение о политике бухгалтерского учета и методах внутреннего контроля на данном предприятии и рекомендации по их улучшению)
|
| an acknowledgment letter
| письменное подтверждение получения чего-либо
|
| a refusal letter
| письмо-отказ
|
| a follow-up letter
| письмо-напоминание, повторное письмо (письмо, высылаемое лицу, которое не отреагировало на предыдущее письмо или, наоборот, обратилось за дополнительной информацией)
|
Организация бизнес поездки
|
| to check in / to check out
| регистрироваться при заезде / выезде (из отеля)
|
| to pick sb. up
| забрать кого-то (с целью подвести)
|
| to show sb. around
| показать кому-то местность
|
| flight number
| номер рейса
|
| to confirm
| подтверждать
|
| to make a reservation / to book
| забронировать / зарезервировать (номер в отеле, столик в кафе)
|
| to arrange
| устраивать, организовывать, договариваться (о встрече)
|
| to eat out
| питаться вне дома
|
| business trip
| командировка
|
| to travel light
| путешествовать налегке
|
| to stay in a hotel
| остановиться в гостинице
|
| itinerary
| маршрут
|
| I am with (X) company.
| Я из компании (X). Я работаю на компанию (X).
|