Немецкий язык. Задание 1_Баранова Н.И.. Программа среднего профессионального образования Специальное дошкольное образование Дисциплина Немецкий язык Практическое задание 1
 Скачать 54.5 Kb.
|
|
Программа среднего профессионального образования Специальное дошкольное образование Дисциплина: «Немецкий язык» Практическое задание 1 Выполнил: Слушатель Баранова Наталья Ивановна Преподаватель: Коренькова Лариса Николаевна Практическое задание к разделу 1 Задание 1. Übersetzen Sie die Sätze im Passiv ins Russische (Переведите предложения в пассиве на русский язык). 1. Ich habe mich sehr gut vorbereitet, aber ich wurde nicht gefragt. 2. Leichte Musik wurde durch das Radio in seinem Zimmer gesandt. 3. Die Eindrücke während der Reise wurden von den Touristen später beschrieben. 4. Diese Übung soll zum nächsten Dienstag gemacht werden. 5. Der Kölner Dom ist lange sechs Jahrhun¬derte, von 1248 bis 1880, gebaut worden. 6. Wir wurden von Frau Maus sehr freundlich empfangen. 7. Das Wasser im Fluss ist sehr schmutzig, es wird hier nicht gebadet. 8. In der Literaturstunde wurde viel diskutiert. 9. Es ist darüber viel gesprochen worden.10. Im Kindertheater wird immer gelacht. 11. Vor den Staatsprüfungen wird hart gearbeitet. 12. Es wird während der Ferien viel gewandert. 13. Im Saal wird schön gesungen. 14. Während der Pause wird laut geplaudert.15. Von diesem Ereignis ist in der Stadt damals oft gesprochen worden. Задание 2. Bilden Sie die Passivsätze. Beachten Sie die richtigen Zeitformen des Passivs. (Образуйте предложения в пассиве. Обратите внимание на правильные временные формы глаголов.) Muster (Образец): Peter schreibt einen Aufsatz. – Der Aufsatz wird von Peter geschrieben. 1. Man raucht hier viel. .......................................................................................................................... 2. Der Bauer bearbeitet das Feld. .......................................................................................................................... 3. Er hört aufmerksam die Lieder. ........................................................................................................................... 4. Am Wochenende kaufte Ilse frische Äpfel. ........................................................................................................................... 5. Der Arzt operierte den Kranken. ........................................................................................................................... 6. Wir haben die Wände neu tapeziert. ........................................................................................................................... 7. Meine Eltern trinken gern Tee. .......................................................................................................................... 8. Eine Lawine hat das Auto verschüttet. ........................................................................................................................... 9. Der Dieb stahl dem Mann die goldene Uhr. .......................................................................................................................... 10. Ich habe gestern einen Unfall gesehen. .......................................................................................................................... 11. Das Mädchen sammelte gestern Kastanien. .......................................................................................................................... 12. Die Verkäuferin bot mir einen Mantel an. ......................................................................................................................... 13. Der Schüler macht die Hausaufgabe nicht. .......................................................................................................................... 14. Der Junge hat das neue Mädchen ins Kino eingeladen. ............................................................................................................ 15. Besuchte dich deine Tante ? .......................................................................................................................... Задание 3. Gebrauchen Sie die Präpositionen von oder durch. (Употребите предлоги von или durch). 1. Der Satz wurde … dem Schüler an die Tafel geschrieben. 2. Das Boot wurde … den Wind an Land getrieben. 3. Die Wohnung ist … Erika sorgfältig geputzt worden. 4. Die Stadt Spitak wurde … das Erdbeben völlig zerstört. 5. Das Fahrrad wurde … dem Mechaniker repariert. 6. Die Bücher werden … der Bibliothekarin ausgeliehen. 7. Sie wurde … der Firma eingeladen. Ответ на практическое задание к разделу 1 Задание 1. 1. Я очень хорошо подготовился, но меня не спросили. 2. Легкая музыка передавалась по радио в его комнате. 3. Впечатления во время поездки были описаны туристами позже. 4. Это упражнение должно быть сделано в следующий вторник. 5. Кельнский собор строился в течение долгих шести веков, с 1248 по 1880 год. 6. Нас очень любезно приняла миссис Маус. 7. Вода в реке очень грязная, здесь не купаются. 8. На уроке литературы было много дискуссий. 9. Об этом много говорили.10. В детском театре всегда смеются. 11. Усердно работает перед государственными экзаменами. 12. Он много путешествует во время каникул. 13. В зале красиво поют. 14. Во время перерыва громко болтают.15. Об этом событии в то время часто говорили в городе. Задание 2. Man raucht hier viel. Es wird hier viel geraucht. Der Bauer bearbeitet das Feld. Das Feld wird vom Bauer bearbeitet. Er hört aufmerksam die Lieder. Die Lieder werden von ihm aufmerksam gehört. Am Wochenende kaufte Ilse frische Äpfel. Am Wochenende wurden von Ilse frische Äpfel gekauft. Der Arzt operierte den Kranken. Der Kranke wurde vom Arzt operiert. Wir haben die Wände neu tapeziert. Die Wände sind von uns neu tapeziert worden. Meine Eltern trinken gern Tee. Tee wird von meinen Eltern gern getrunken. Eine Lawine hat das Auto verschüttet. Das Auto ist von einer Lawine verschüttet worden. Der Dieb stahl dem Mann die goldene Uhr. Die goldene Uhr wurde dem Mann vom Dieb gestohlen. Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Ein Unfall ist von mir gestern gesehen worden. Das Mädchen sammelte gestern Kastanien. Kastanien wurden gestern vom Mädchen gesammelt. Die Verkäuferin bot mir einen Mantel an. Von der Verkäuferin wurde mir ein Mantel angeboten. Der Schüler macht die Hausaufgabe nicht. Die Hausaufgabe wird vom Schüler nicht gemacht. Der Junge hat das neue Mädchen ins Kino eingeladen. Das neue Mädchen ist vom Jungen ins Kino eingeladen worden. Besuchte dich deine Tante ? Wurdest du von deiner Tante besucht? Задание 3. 1. Der Satz wurde von dem Schüler an die Tafel geschrieben. 2. Das Boot wurde durch den Wind an Land getrieben. 3. Die Wohnung ist von Erika sorgfältig geputzt worden. 4. Die Stadt Spitak wurde durch das Erdbeben völlig zerstört. 5. Das Fahrrad wurde von dem Mechaniker repariert. 6. Die Bücher werden von der Bibliothekarin ausgeliehen. 7. Sie wurde von der Firma eingeladen. |