Главная страница

реферат. английский. Реферат по теме англоязычная страна


Скачать 107.22 Kb.
НазваниеРеферат по теме англоязычная страна
Анкорреферат
Дата26.05.2021
Размер107.22 Kb.
Формат файлаdocx
Имя файлаанглийский.docx
ТипРеферат
#210302
страница2 из 3
1   2   3

Водные ресурсы. Площадь страны 9.970.610 кв. км, из которых 755.180 кв. км занимают пресноводные озера и реки. Питание рек преимущественно снегово-дождевое, на равнинах – высокое весеннее поводье. В Кордильерах – летние паводки. Длительность ледостава от 3 месяцев на юге, до 9 месяцев на севере. В Канаде больше озер, чем в любой другой стране мира. Кроме Великих озер, частично находящихся на территории Канады, в стране есть еще 31 крупное озеро. Самые известные – это Большое Медвежье, Большое Невольничье, озера Виннипег, Атабаска, Манитоба, Нипиган, Мистасини. Крупнейшие реки Канады – река Святого Лаврентия, Святого Иоанна, Саскачеван, река Макензи вместе с Невольничьей, крупнейшая река Канады, впадающая в Тихий океан - река Фрейзер.

Relief. The central part of the mainland land and the adjacent land of the Canadian Aurctic Archipelago is occupied by plains, which are located no higher than 200 m above sea level, i.e. lowlands of the plateau, i.e. plains lying relatively high above sea level and separated from the neighboring terrain by steep slopes. Highlighted: the lowland of Hudson's Bay, which has an exceptionally flat relief; Laureptian Upland, its height reaches 1000 m and has a characteristic lacustrine-hilly relief; central plains (lowland of the Mackenzie River. Manitoba lowland, plains of Alberta and Saskatchewan, a site. Enclosed between lakes Erie, Huron and Ontario, the so-called "Ontario Peninsula", and the lowland of the St. Lawrence River valley), in the relief of which glacial-accumulative forms prevail; foothill plateau. Great Plains, the height of which is from 500 to 1500 m, as well as with characteristic erosional dissection and forms of glacial accumulation. The western outskirts of Canada are occupied by the Cordillera mountain range. The height of the Cordilleras is 3000 - 3500 m, the highest mountain is Logan with a height of 6050 m.This mountain system includes Mount Saint-Epias (5483 m), Mount Lucania (5226 m), Mount King Peak (5173 m)

Рельеф. Центральная часть материковой суши и прилегающей суши Канадского Аврктического архипелага занимают равнины, которые расположены не выше 200 м над уровнем моря, т.е. низменности плато, т.е. равнины, лежащие сравнительно высоко над уровнем моря и отделенные от соседней местности крутыми склонами. Выделяются: низменность Гудзонова залива, имеющая исключительно плоский рельеф; Лаврептийская возвышенность, ее высота достигает до 1000 м и имеет характерный озерно-холмистый рельеф; центральные равнины (низменность реки Маккензи. Манитобская низменность, равнины Альберты и Саскачевона, участок. Заключенный между озерами Эри, Гурон и Онтарио, так называемый «полуостров Онтарио», и низменность долины реки Святого Лаврентия), в рельефе которых преобладают ледниково-аккумулятивные формы; предгорное плато. Великие равнины, высота которых от 500 до 1500 м, а так же с характерным эрозионным расчлением и формами ледниковой аккумуляции. Западная окраина Канады занята горной системой Кордильер. Высота Кордильер 3000 – 3500м, наивысшая гора Логан высотой 6050 м. в эту горную систему входит гора Сент-Эпиас (5483 м), гора Лукания (5226 м), гора Кинг – Пик (5173 м), на северо-востоке вдоль побережья Канадского Арктического архипелага и на севере п-ова Лабрадор – полоса гор высотой 1500-2000 м. на крайнем юго-востоке область Аппалачских возвышенностей с низкогорным рельефом. Горы Аппалачи находятся на востоке Северной Америке. Они полегают на территории Канады и США. Образуют полосу хребтов, долин плато и плоскогорий, ширена 300-500 км. Протягиваются с юго-запада на северо-восток от 33 градусов с.ш. до 49 градусов с.ш. на 2600 км. Аппалачи делятся на северные и южные. Северные Аппалачи граничат на северо-западе по крупному разлому (линия Логана) с Канадским щитом.

Canada can be divided into 7 well-defined physical and geographical regions:

Канаду можно разделить на 7 хорошо выраженных физико-географичских районов:

Arctic mountains.

Арктические горы.

Much of Elslier Island and the northeastern coast of Baffin Island is occupied by a series of high mountains and steep slopes. This region is high latitude and extremely cold. The surface is bound by permafrost, in most of the territory there are ice sheets, reminiscent of the conditions that prevailed in much of North America during the Pleistocene.

Большую часть острова Элслиер и Северо-восточного побережья острова Баффинова Земля занимает череда высоких гор и крутых склонов. Это район высокоширотный и исключительно холодный. Поверхность скована вечной мерзлотой, на большей части территории – ледниковые покровы, напоминающие о тех условиях, которые преобладали на значительной части Северной Америки в период плейстоцена.

Laurentian (Canadian) shield.

Лаврентийский (Канадский) щит.

The territory of this region is limited by outcrops of ancient crystalline bedrocks. Local landforms are a heritage of the Pleistocene. As the massive ice caps disappeared to the north, they cleared and smoothed the surface. There are thousands of lakes within the area, reminiscent of the last Ice Age in North America. In the center of the area is Hudson Bay. The entire circular area covers half of Canada. The southern part of this area extends beyond Canada and extends to the Northern regions of Minnesota, Wisconsin, Michigan and New York.

Территория этого района ограничена выходами древних кристаллических коренных пород. Местные формы рельефа – наследия плейстоцена. По мере того, как массивные ледниковые покровы отсутствовали к северу, они расчищали и сглаживали поверхность. В пределах этого района находятся тысячи озер, напоминающих о последней ледниковой эпохе в Северной Америки. В центре района – Гудзонов залив. Весь район, имеющий форму круга, охватывает половину Канады. Южная часть этого района выходит за пределы Канады и распространяется на Северные области Миннессоты, Висконсина, Мичигана и Нью-Йорка.

Appalachian Mountains.

Аппалачские Горы.

The coastal provinces and insular Newfoundland represent the northernmost edge of the Appalachian system, which begins in Alabami and runs through the eastern United States and Canada. This mountainous region of ancient rock is also the first area with permanent European settlements.

Приморские провинции и островная часть Ньюфаундленда представляют самый северный край Аппалачской системы, которая начинается в Алабами и проходит через восточную часть США и Канаду. Этот горный район древних скальных пород является и первой областью с постоянными поселениями европейцев.

Inner Plains.

Внутренние равнины.

Bordered in the west by the Canadian Shield, this region of plains and canopy - undulating relief extends from the United States into the steppe provinces and continues in the northwest to the Pacific coast. Together, the Canadian Shield and the Inner Plains are an area of low relief that covers approximately 60% of the area of Canada and the United States.

Этот граничащий на западе с Канадским щитом район равнин и полога – волнистого рельефа распространяется из США в степные провинции и продолжается на северо-западе до тихоокеанского побережья. Вместе Канадский щит и Внутренние равнины представляют собой область пониженного рельефа, который охватывает примерно 60% площади Канады и США.

Rocky Mountains.

Скалистые горы.

The Rocky Mountains rise sharply to impressive heights along the western edge of the Inner Plains. In clear contrast to the gently undulating plains, the Rocky Mountains have peaks often exceeding 3000 meters.

Скалистые горы резко поднимаются до впечатляющих высот вдоль западного края Внутренних равнин. Явно контрастируя с полого – волнистыми равнинами, Скалистые горы имеют вершины, часто превышающие 3000 метров.

Intermountain regions.

Межгорные районы.

To the west is a relatively narrow corridor of plateaus and valleys that separates the Rocky Mountains from the mountain ranges along the Pacific coast. This region, extremely difficult in geological terms, is a labyrinth of plateaus, low ridges and valleys.

Западнее находится относительно узкий коридор из плато и долин, отделяющий Скалистые горы от горных хребтов, расположенных вдоль Тихоокеанского побережья. Этот район, исключительно сложный в геологическом отношении, представляет собой лабиринт плато, невысоких хребтов и долин.

Pacific mountain system.

Тихоокеанская горная система.

The western edge of the continent is a mountain wall stretching from Alaska through the Yukon Territory and British Columbia to the Sierra Nevada in Southern California.

Западный край континента представляет собой горную стену, простирающуюся от Аляски через территорию Юкон и Британскую Колумбию до Сьерра – Невады в Южной Калифорнии.

The climatic regions of Canada are very similar to the regions of the Russian Federation. In the north, the tundra region stretches from the Canadian Archipelago through the Ungawa Peninsula east of Hudson Bay and ends on the Atlantic coast of Newfoundland. To the south of the tundra lies a vast area of subarctic climate, extending from the Yukon and the Northwest Territories eastward across the country to Hudson Bay and continuing to St. Lawrence Bay.

Климатические районы Канады очень похожи на районы РФ. На севере район тундры простирается от Канадского архипелага через полуостров Унгава восточнее Гудзонова залива и оканчивается на Атлантическом побережье Ньюфаундленда. К югу от тундры простирается обширная область субарктического климата, идущая от Юкона и Северо-западных территорий на восток через всю страну до Гудзонова залива и продолжающийся до залива Святого Лаврентия.

Population. Religion. Types of settlement.

Население. Религия. Типы расселения.

The population of the country is about 30.675.400 people, the average population density is about 3 people per sq. km. Ethnic groups: British 40%, French 27%, Asians 5%, Germans, Poles, Hungarians, Italians, Greeks, Dutch, Ukrainians, American Indians 4%, blacks 2%.

Население страны составляет около 30.675.400 человек, средняя плотность населения около 3 человек на кв. км. Этнические группы: британцы – 40%, французы – 27%, азиаты – 5%, немцы, поляки, венгры, итальянцы, греки, голландцы, украинцы, американские индейцы – 4%, черные – 2%.

Prior to European settlement, Canada had several ethnic groups inhabiting the area. In the northern regions of Canada, the predominant ethnic group of the local population is the Inuit. To the southwest is the Athapaskan ethnic group. In eastern Canada, most of the land was occupied by the Algonquian cultural group. The smaller group - the Beotukskaya - was located on the island of Newfoundland.

До начала европейского заселения в Канаде имелось несколько этнических групп, населявших этот район. В северных областях Канады преобладающей этнической группой местного населения являются инуиты. К юго-западу разместилась атапаскская этническая группа. В восточной Канаде большая часть земель была занята алгонкинской культурной группой. Меньшая группа – беотукская – находилась на острове Ньюфаундленд.

One cannot fail to note a decisive shift in the composition of the population from predominantly rural to urban over the past 50 years. However, only ј of rural residents live on farms. Here, too, a process similar to the United States is evident. Three quarters of rural residents fell under the rural non-farm population in the official census. Canada, according to an official decree, is a nation of two cultures. All government publications use English and French. However, the influence of the French element in the culture of the country is not as great as the English one.

Нельзя не отметить решительного сдвига в составе населения от преимущественно сельского к городскому за последние 50 лет. При этом лишь ј сельских жителей живет на фермах. Здесь также очевиден процесс, сходный с США. Три четверти сельских жителей подпали под категорию сельского нефермерского населения по официальной переписи. Канада согласно официальному декрету – нация двух культур. Во всех правительственных публикациях используется английский и французский языки. Однако влияние французского элемента в культуре страны не столь велико, как английского.

Religion: Catholics - 46%, Protestants - 41%, Orthodox - 2%, Muslims - 1%, Jews - 1%, Buddhists, Sikhs and Hindus.

Вероисповедание: католики – 46%, протестанты – 41%, православные – 2%, мусульмане – 1%, иудеи – 1%, буддисты, сикхи и индуисты.

The combination of the facts of the natural environment largely determines the types of human settlement. Not surprising. That with the high-latitude position of Canada and the continentality of its climate, most of the population is concentrated in the southernmost regions of the country. The areas of settlement in Canada exactly coincide with the climatic zones lying south of the vast subarctic region and tundra.

Сочетание фактов природной среды в значительной мере определяет типы расселения человека. Неудивительно. Что при высокоширотном положении Канады и континентальности ее климата большая часть населения концентрируется в самых южных районах страны. Районы расселения в Канаде точно совпадают с климатическими зонами, лежащими к югу от обширной субарктической области и тундры.

Life expectancy - one of the most important indicators of the state of society - averaged 78.29 years, for men - 74.93 years, for women - 81.81 years (as of June 1995). These are very high rates, allowing Canada to take 4th place in the world after Japan, Iceland and Switzerland, ahead of the United States by an average of 1.2 years. Many attribute this to free medical care (with the exception of dental treatment and medical cosmetics).

Продолжительность жизни – один из важнейших индикаторов состояния общества – в среднем был равен 78, 29 годам, для мужчин – 74,93, для женщин – 81,81 год (на июнь 1995 г.). Это весьма высокие показатели, позволяющие Канаде занимать 4 место в мире после Японии, Исландии и Швейцарии, обгоняя США в среднем на 1,2 года. Многие объясняют это бесплатным медицинским обслуживанием (за исключением лечения зубов и медицинской косметики).

State structure.

Государственное устройство.

Canada is an independent federal state, part of the commonwealth led by Great Britain. Administratively, the country consists of 10 provinces and 3 federal territories, each of which has its own capital. Canada enjoys the status of a fully sovereign state in all matters of domestic and foreign policy, its dependence on the English crown is symbolic.

Канада – независимое федеративное государство, входящее в содружество, возглавляемое Великобританией. В административном отношении страна состоит из 10 провинций и 3 федеральных территорий, каждая из которых располагает собственной столицей. Канада пользуется статусом полностью суверенного государства во всех вопросах внутренней и внешней политики ее зависимость от английской короны является символичной.

Government - the parliamentary confederation and all national laws are adopted and sent by the central parliament and government, which are located in Ottawa (capital), and local laws - by the provincial government and legislatures. Head of State - Queen of Great Britain - Elizabeth II, represented by Governor-General Romeo LeBlanc (in office since February 1995). Head of Government Prime Minister Jean Chretien (in office 1993). The monetary unit is the Canadian dollar. The highest legislative body of the country is a two-chamber parliament, consisting of the Senate and the House of Commons (102 senators in the Senate and 284 deputies). The head of the executive branch is formally the governor-general.

Государственное устройство – парламентская конфедерация и все общенациональные законы принимаются и отправляются центральным парламентом и правительством, которые располагаются в Оттаве (столице), а законы местного значения – провинциальным правительством и законодательными органами. Глава государства – Королева Великобритании – Елизавета II, представленная генерал-губернатором Ромео Лебланом (в должности с февраля 1995 года). Глава правительства премьер – министр Жан Кретьен (в должности 1993 года). Денежная единица – канадский доллар. Высший законодательный орган страны – двух палатный парламент, состоящий из сената и палаты общин (102 сенатора в сенате и 284 депутата). Глава исполнительной власти формально – генерал-губернатор.

The capital of the state is Ottawa (700 thousand inhabitants). Official languages: English, French (both state).

Столица государства - Оттава (700 тыс. жителей). Официальные языки: английский, французский (оба государственные).

Minerals.

Полезные ископаемые.

Canada is one of the top seven industrialized countries in the world. In terms of the absolute volume of the gross national product, it ranks seventh in the world.

Канада входит в ведущую семерку индустриально-развитых стран мира. По обсолютному объему валового национального продукта занимает седьмое место в мире.

Canada is one of the richest countries in mineral resources. The bowels of Canada are fraught with inexhaustible wealth, representing almost the entire periodic table: non-ferrous, rare and noble metals, iron ore, uranium, oil, natural gas, coal, asbestos, potassium salts. This diversity is primarily due to the peculiarities of the geological structure. The areas of the Canadian Shield are distinguished by the richness of metal ores, the plains of the West and North - by energy raw materials.

Канада одна из самых богатых стран по полезным ископаемым. Недра Канады таят в себе неисчерпаемые богатства, представляющие почти всю таблицу Менделеева: цветные, редкие и благородные металлы, железная руда, уран, нефть, природный газ, каменный уголь, асбест, калийные соли. Такое разнообразие объясняется в первую очередь особенностями геологического строения. Районы Канадского щита отличаются богатством металлических руд, равнины Запада и Севера – энергетическим сырьем.
1   2   3


написать администратору сайта