реферат. английский. Реферат по теме англоязычная страна
 Скачать 107.22 Kb.
|
|
Coal deposits are located mainly in the foothills of the Rocky Mountains, in the provinces of Alberta and in the Appalachians, in the coastal provinces. Iron ores occur in the area of the lake. Upper Peninsula, Labrador and Cordillera Peninsula. Rich deposits of asbestos are found in the provinces of Quebec and British Columbia. Месторождения угля расположены в основном в предгорьях Скалистых гор, на территории провинций Альберта и в Аппалачах, на территории приморских провинций. Железные руды залегают в районе оз. Верхнего, п-ва Лабрадор и Кордильерах. Богатые залежи асбеста находятся в провинциях Квебек и Британская Колумбия. The Canadian shield is called the storehouse of the country, where huge deposits of iron, nickel, copper, cobalt, platinum and uranium, gold and silver lie. There are deposits of asbestos, coal, non-ferrous and precious metals in the Appalachians. The Cordillera are famous for their deposits of non-ferrous and precious metals. Канадский щит называют кладовой страны, где залегают огромные месторождения железа, никеля, меди, кобальта, платины и урана, золота и серебра. В Аппалачах расположены месторождения асбеста, угля, цветных и благородных металлов. Кордильеры славятся месторождениями цветных и благороных металлов. On the world market, Canada looks good enough, it stands out for the extraction of a variety of ore raw materials. Canada ranks first in the Western world in the production of nickel - 70%, zinc - 30%, uranium - 25%, silver - 20%. The second place in the production of lead, titanium, gold, platinum. Third place in the production of iron ore, cobalt, tungsten. Its position is also very strong in the production of non-ore raw materials. The first place in the production of potassium salts - 40%, assta - 50%. The second largest producer of sulfur. In the production of fossil fuels, Canada, despite its territory is not so high, although in the mining industry, oil and gas occupy the first places. На мировом рыке Канада выглядит достаточно хорошо, выделяется добычей разнообразного рудного сырья. Канада занимает первое место в западном мире по производству никеля – 70%, цинка – 30%, урана – 25%, серебра – 20%. Второе место по производству свинца, титана, золота, платины. Третье место по производству железной руды, кобальта, вольфрама. Очень прочные ее позиции и по производству не рудного сырья. Первое место по производству калиных солей – 40%, асеста – 50%. Второе место по производству серы. В добычи топливгнполезных ископаемых Канада,несмотря на свои территории не столь высока, хотя в горнодобывающей промышденности нефть и газ занимают первые места. Industry. Промышленность. Industry accounts for nearly a third of GDP, over a quarter of those employed in the economy, and a third of Canada's export value. This sector of the economy is characterized by a high technical level, a diversified composition with the important role of raw materials production. The country has highly developed energy and mining industries, non-ferrous metallurgy and a number of energy-intensive industries that process raw materials for export. The manufacturing industry lags behind the mining industry. На промышленность приходится почти треть ВВП, свыше четверти занятых в экономики и треть стоимости экспорта Канады. Эта сфера хозяйства характеризуется высоким техническим уровнем, многоотраслевым составом при важной роли сырьевых производств. В стране весьма развиты энергетика и горнодобывающая промышленность, цветная металлургия и ряд энергоемких отраслей, перерабатывающих сырье на экспорт. Обрабатывающая промышленность несколько отстает от горнодобывающей. Среди отраслей обрабатывающей промышленности кроме машиностроение особенно велика роль лесобумажной и пищевой промышленности. Канада имеет высокий показатель индустриализации (исчисляемый как отношение доли страны в промышленном производстве ее доле в населении мира). Energy. The fuel and energy complex of Canada is one of the most developed in the world. In the consumption of primary energy sources, about 2/3 falls on liquid and gaseous fuels; 1/10 for coal and 1/4 for hydropower. Энергетика. Топливно-энергетический комплекс Канады – один из самых развитых в мире. В потреблении первичных источников энергии около 2/3 приходится на жидкое и газообразное топливо; 1/10 на уголь и 1/4 на гидроэнергию. The main areas for oil and natural gas production are in the western provinces of Alberta, Saskatchewan and British Columbia. The largest deposits are located here - Pembina, Reduwater, Zama. Trans-Canadian oil and gas pipelines stretch east and west from Alberta and Saskatchewan. The eastern provinces import oil. Exports of oil and gas to the United States are significant. Главные районы добычи нефти и природного газа находятся в западных провинциях – Альберте, Саскачеване и Британской Колумбии. Здесь расположены крупнейшие месторождения – Пембина, Редуотер, Зама. Из Альберты и Саскачевана на восток и на запад протянулись транс канадские нефте-и газопроводы. Восточные провинции импортируют нефть. Значителен экспорт нефти и газа в США. In the second half of the 20th century and especially in the 80s, coal mining increased due to the development of deposits in the western provinces, from where coal was exported, mainly to Japan. Eastern coal mines now provide only 1/10 of the total production. Во второй половине XX века и особенно в 80-е годы выросла добыча угля за счет разработки месторождений западных провинций, откуда уголь пошел на экспорт, главным образом в Японию. Восточные угольные шахты ныне дают лишь 1/10 общей добычи. In terms of electricity production, Canada ranks 5th in the world, and in terms of its per capita generation, it ranks second after Norway. Most (3/5) of electricity is provided by hydroelectric power plants. Among them are such powerful hydroelectric power stations as the cascade on the rivers La Grande, Churchill Falls. Large thermal power plants have been built near Toronto and Vancouver. 18% of electricity is produced by nuclear power plants located in the provinces of Ontario, Quebec and New Brunswick По производству электроэнергии Канада занимает 5 место в мире, а по ее выработке на душу населения она стоит на 2 месте после Норвегии. Большую часть (3/5) электроэнергии дают ГЭС. В их числе такие мощные гидростанции, как каскад на реках Ла-Гранд, Черчилл Фаллз. Крупные ТЭС построены в близи Торонто и Ванкувера. 18% электроэнергии производит АЭС, расположенные в провинциях Онтарио, Квебек и Нью-Брансуик. Mining industry. The mining industry plays a huge role in exports, provides raw materials, processing industry and energy to the country, contributes to the economic development of all regions. Most of the large mining centers are located in the south - Sudbury, Sullivan, Noranda, Flynn Flon, although the northern mines also play a significant role. Горнодобывающая промышленность. Горнодобывающая промышленность играет огромную роль в экспорте, обеспечивает сырьем, обрабатывающую промышленность и энергетику страны, способствует экономическому развитию всех районов. Большинство крупных горнозаводских центров находится на юге – Садбери, Салливан, Норанда, Флин-Флон, хотя немалую роль играют и северные рудники. The manufacturing industry is distinguished by a high concentration of production and capital, but in terms of labor productivity it is inferior to other developed countries, in particular the United States. In the structure of the manufacturing industry, the main role is played by industries directly related to highly developed extractive industries, as well as agriculture and forestry. Обрабатывающая промышленность отличается высокой концентрацией производства и капитала, однако по производительности труда уступает другим развитым странам, в частности США. В структуре обрабатывающей промышленности главную роль играют отрасли, непосредственно связанные с сильно развитыми добывающими отраслями, а также сельским и лесным хозяйством. Mechanical engineering accounts for less than 30% of production and the number of people employed in manufacturing, which is lower than in other developed countries. The main industry - transportation engineering, dominated by American capital, is located in the southern part of Ontario. Also developed is agricultural machine building, the production of power equipment, equipment for the mining and forestry industries. Machine-tool construction was poorly developed. The main centers of mechanical engineering are Toronto, Montreal, Winsor, Hamilton, Ottawa, Halifax, Vancouver. Production has stabilized in the ferrous metallurgy, which is in the hands of national capital. Leading metallurgical centers are located in Lakeshire - Hamilton, Welland, Sault Ste. Marie, as well as along the Atlantic coasts of the city of Sydney. In non-ferrous metallurgy, the positions of American and British capital are strong. Smelting of non-ferrous metals - especially copper, nickel and aluminum - has reached large volumes. Some of the world's largest centers include Sudbury, Thompson, Sullivan, Arvida, Kitimat and Port Colborne. Most of the enterprises use local raw materials. Large-scale production of aluminum was created using imported raw materials. Canada has a developed oil refining industry. The most important centers are in Montreal, Sarnia, Vancouver and Edmonton. The chemical industry is represented by factories for the production of basic chemistry products, high-polymer compounds, chemical fertilizers, and synthetic rubber. The country ranks 4th in the world for the production of mineral fertilizers. На машиностроение приходится менее 30% продукции и числа, занятых в обрабатывающей промышленности, что ниже, чем в других развитых странах. Главная отрасль – транспортное машиностроение, в котором господствует американский капитал, размещается в южной части провинции Онтарио. Развито также сельскохозяйственное машиностроение, производство энергосилового оборудования, Оборудования для горнодобывающей и лесной промышленности. Слабое развитие получило станкостроение. Главные центры машиностроения – Торонто, Монреаль, Уинсор, Гамильтон, Оттава, Галифакс, Ванкувер. Стабилизировалось производство в черной металлургии, находящейся в руках национального капитала. Ведущие металлургические центры находятся в Приозерье – Гамильтон, Уэлленде, Су-Сент-Мари, а так же по атлантическим побережьям города Сидни. В цветной металлургии сильны позиции американского и английского капиталов. Выплавка цветных металлов – особенно меди, никеля и алюминия – достигла больших объемов. В число крупнейших мировых центров вошли: Садбери, Томпсон, Салливан, Арвида, Китимат и Порт-Колборн. Большинство предприятий работает на местном сырье. На импортном сырье создано крупное производство алюминия. Канада имеет развитую нефтеперерабатывающую промышленность. Важнейшие центры находятся в Монреале, Сарнии, Ванкувере и Эдмонтоне. Химическая промышленность представлена заводами по производству продуктов основной химии, высокополимерных соединений, химических удобрений, синтетического каучука. По производству минеральных удобрений страна занимает 4 место в мире. Wood and paper industry. The wood and paper industry uses the richest forest resources. Canada ranks 5th in timber harvesting and 3 in the world for sawnwood and paper production. The role of the country in the export of sawn timber and paper is even more significant. Canada is the world leader. Лесобумажная промышленность. Лесобумажная промышленность использует богатейшие лесные ресурсы. На заготовке древесины Канада занимает 5 место, по производству пиломатериалов и бумаги – 3 место в мире. Еще значительнее роль страны в экспорте по вывозу пиломатериалов и бумаги Канада - мировой лидер. 2/3 of paper and pulp production is located in the east, near the hydroelectric power station on the St. Lawrence River. Large timber and paper mills are also located in the taiga zone in the north of the Steppe provinces and, especially in British Columbia, where 2/3 of the sawmill industry is concentrated. 2/3бумажно-целлюлозного производства находятся на востоке, вблизи ГЭС на реке Святого Лаврентия. Крупные лесобумажные комбинаты располагаются так же в таежной зоне на севере Степных провинций и, особенно в Британской Колумбии, где сосредоточено 2/3 лесопильной промышленности. Agriculture. Сельское хозяйство. Agriculture is developed in the southern regions of the country, while in the vast northern territories only reindeer husbandry, hunting and fishing are common. Сельское хозяйство развито в южных районах страны, тогда как на обширных северных территориях распространено лишь оленеводство, охота и рыболовство. The most important agricultural areas are central Canada and the Steppe Provinces, and they have various specializations. Central Canada, with its population, stands out primarily for the industries that meet the needs of the urban population: vegetable growing, horticulture, dairy farming and poultry farming. The steppe provinces, due to the peculiarities of local natural conditions, at the end of the last century began to transform into one of the leading regions of grain specialization. Наиболее важными сельскохозяйственными районами являются центральная Канада и Степные провинции, причем они имеют различную специализацию. Центральная Канада, с ее населением, выделяется, прежде всего, отраслями, обеспечивающими потребности городского населения: овощеводство, садоводство, молочным животноводством и птицеводством. Степные провинции в силу особенностей местных природных условий еще в конце прошлого века начали превращение в один из ведущих районов зерновой специализации. The second place after agriculture is occupied by fisheries, which develop on the basis of the rich biological resources of the coastal waters of the Atlantic coast, reaching 60%. Второе место после сельского хозяйства занимает рыболовство, развивающиеся на базе богатых биологических ресурсов прибрежных вод Атлантического побережья, достигает 60%. Less than 10% of Canada's land area is suitable for agriculture. The country is a leading exporter of food products. Canada and the United States play a leading role in supplying grain to the world market. No other region can match the production volume of the grain region in the west of the continent. Over 75% of agricultural land is located in this area. The second largest agricultural area is located in the Ontario Peninsula, where agriculture coexists with industry and other economic activities in the Canadian sector of the North American Industrial Belt. Further east along the St. Lawrence River, in Quebec, the agricultural sector practices a system borrowed from France in the early years of settlement. A mixed type of economy in a number of areas in the Atlantic provinces. The area is mostly hilly and rugged, with the exception of Prince Edward Island, where the flat terrain allows a wide variety of field crops to be grown. Для сельского хозяйства пригодны менее 10% земельной площади Канады. Страна является ведущим экспортером продовольственных продуктов. В снабжении зерно мирового рынка Канада и США играют главенствующую роль. Ни один другой район не может сравниться по объему продукции с зерновым районом на западе континента. Свыше 75% сельскохозяйственных земель находится в этом районе. Второй крупнейший сельскохозяйственный район расположен на полуострове Онтарио, где сельское хозяйство сосуществует с промышленностью и другими видами экономической деятельности в канадском секторе Североамериканского промышленного пояса. Далее к востоку в вдоль реки Святого Лаврентия, в Квебеке, сельскохозяйственный сектор практикует систему, заимствованную из Франции в первые годы заселения. Смешанный тип хозяйства в ряде областей в Атлантических провинциях. Это район большей частью холмистый и расчлененный, за исключением острова Принца Эдуарда, где плоский рельеф позволяет выращивать разнообразные полевые культуры. Transport. Транспорт. An efficient transportation system is critical to Canada's well-being. Its entire southern part is united by a system of railways, highways and airlines, in the northern part of Canada there are very few highways, since the majority of the population lives in its southern part. The longest highway connecting the steppe regions with the more western and more eastern provinces is the 8,000 km long trans-Canadian highway, which with good reason is usually called the "main street of Canada". Sea transport is well developed, there are several large seaports with a large cargo turnover, for example, the Port of Vancouver (cargo turnover of 40 million tons per year). The only port in the Arctic Ocean is located in Manitoba, on the southern coast of Hudson Bay (cargo turnover is 1 million tons per year). River transport is developed. Deep-water route along the St. Lawrence River (3370 km). The largest transport artery in Canada, almost all ports located along this route are lakes. And there are only two river ports in Quebec and Montreal. The largest Canadian airports are located in the central region of the country. An example of such an airport is the Mirabell airport, which is connected by a regular line with our country. The developed transport system in Canada is one of the decisive factors in its development. Эффективная транспортная система – решающий фактор благосостояния Канады. Вся ее южная часть объединена системой железных дорог, шоссе и авиалинии, в северной части Канады автомобильных дорог очень мало, так как большинство населения проживает в ее южной части. Самой длинной магистралью связывающей степной районы с более западными и более восточными провинциями, служит транс канадская магистраль длинной в 8 тыс. км, которую с полным основанием обычно называют «главной улицей Канады». Достаточно развит морской транспорт, имеется несколько крупных морских портов с большим грузооборотом, например Ванкуверский порт (грузооборот 40 млн. т в год). В Манитобе находится единственный порт в Северном Ледовитом океане, на южном берегу Гудзонова залива (грузооборот 1 млн. т в год). Развит речной транспорт. Глубоководный путь по реке Святой Лаврентий (3370 км). Крупнейшая транспортная артерия Канады, почти все порты, расположенные на этом пути озерные. А речных портов всего два в Квебеке и Монреале. Крупнейшие канадские аэропорты располагаются в центральном районе страны. Примером такого аэропорта служит аэропорт «Мирабель», который связан регулярной линией с нашей страной. Развитая транспортная система в Канаде, является одним из решающих факторов ее развития. |