Инструкция к Fisher75. Руководство по эксплуатации
 Скачать 0.68 Mb.
|
|
MOTION ALL METAL MODE (РЕЖИМ ДВИЖЕНИЯ НА ВСЕ МЕТАЛЛЫ) Режим «Движения на все металлы» более чувствителен, чем «Дискриминационный» режим, и используется для поиска всех металлических объектов, присутствующих в земле. Поисковая катушка должна быть в движении относительно определяемых объектов. Этот режим поиска с одним фильтром, сходен с режимами: «Быстрая автонастройка», «SAT», или «Р4», которые присутствуют в других детекторах с которыми вы, возможно, уже знакомы. Порог Настраивается от -9 до +9. Для максимизации способности слышать слабейшие сигналы, повышайте уровень фонового шума так, чтобы он был едва слышен, когда детектор используется. Чтобы исключить слабейшие сигналы, переведите настройку в отрицательную зону, что позволит прибору работать тихо, когда «Чувствительность» не слишком высока. www.metalfind.net 8 Пороговый уровень меняется медленно с каждым шагом-щелчком на ручке настройки. Каждое выводимое число соответствует пяти шагам. Высота звука Эта настройка позволяет вам менять диапазон частот, который вы слышите. Значения меняются от -9 до 9; 0 — по умолчанию. Отрицательные значения понижают частоту тона, который вы слышите; положительные — увеличивают. Эта функция предназначена для того, чтобы сделать звук более приятным для вашего слуха. Люди, страдающие частичной потерей слуха, (включая естественную потерю возможности определять высокие и низкие частоты с возрастом) возможно найдут эту настройку полезной. Чувствительность Регулирует чувствительность прибора и настраивается от 1 до 99. При наличии электрической интерференции, высокого содержания минералов в земле, или переменного содержания минералов, работа, как правило, будет слишком шумной (шаткий и неустойчивый звук), если чувствительность установлена на чрезмерно высокий уровень. При значении свыше 90, шум внутренней электроцепи прибора скорее всего будет слышен. Уровень чувствительности во многом опирается на персональные предпочтения. Однако, если вы не слышите хоть немного шума, мельчайшие или глубочайшие объекты не будут обнаружены. Ручная балансировка по грунту Ручная балансировка по грунту может быть выполнена только в режиме «Все металлы», но результирующие настройки перенесутся, если вы переключитесь в «Дискриминационный» режим. Смотрите предыдущий раздел про баланс по грунту для инструкций по использованию этой функции. Мы советуем вам использовать ручную балансировку почвы только в Режиме движения на все металлы. Результат будет более точным, чем в Статическом режиме на все металлы. STATIC ALL METAL MODE (СТАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ НА ВСЕ МЕТАЛЛЫ) Этот способ полезен для обнаружения больших глубоких объектов, то есть больших, чем монета и глубже чем 12 дюймов (30см). Функция STATIC (СТАТИЧЕСКАЯ) аналогична PinPoint (режим точного обнаружения), но занимает другое положение на пользовательском интерфейсе. Звуковой сигнал становится более сильным, по мере того, как поисковая катушка приближается к грунту. В отличие от других режимов, в этом режиме звук обнаружения не будет исчезать, если Вы прекратите перемещать поисковую катушку. Четыре регулятора выполняют те же самые функции как при режиме движение на все металлы, как описано на предыдущей странице. Порог Держа поисковую катушку в воздухе, отрегулируйте звуковой порог, чтобы слышать постоянный фоновый шум. Ожидайте услышать случайный шум на вершине звукового порога. Если двигать металлодетектор без звукового порога, то Вы потеряете чувствительность. Перенастройка: звуковой порог будет медленно смещаться, когда вы работаете в этом режиме. Если Вы перемещаетесь быстро между разными температурными зонами, например из тени на солнце, то звуковой порог может смещаться более быстро, пока температура поисковой катушки не стабилизируется. Когда звуковой порог смещаются таким образом, то задержите триггер на мгновение, чтобы повторно настроить детектор. Вам необходимо периодически перестраиваться, если поиск идет в этом режиме. Специальная методика: Подавление звукового порога. Если предстоит поиск большого предмета на небольшой глубине, то Вы не захотите слышать звуковые сигналы от мелкого хлама. В этом случае, настройте детектор нормально и затем уменьшите установку порога в зону молчания. Ищите поисковой катушкой в нескольких дюймах над грунтом. Если Вы все еще обнаруживаете маленькие скопления металлического хлама, то уменьшайте чувствительность, пока они больше не будут обнаруживаться. Если обнаружение проводится таким образом, то иногда поднимите поисковую катушку по крайней мере на один фут (30 см) над грунтом и потяните триггер на мгновение, чтобы повторно настроиться. www.metalfind.net 9 УРОВЕНЬ ЗВУКА Работает также как в режиме ДВИЖЕНИЕ; смотри предыдущую страницу. ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ Установите чувствительность достаточно высоко, чтобы слышать небольшой фоновый шум и\или небольшое количество сигналов, вызываемых грунтом. Если не будете слышать этот шум, то пожертвуете глубиной обнаружения. Если второстепенные шумы слишком раздражают или шум грунта настолько высок, что это препятствует поиску, то уменьшите чувствительность. Такое нисходящее регулирование чувствительности улучшает глубину поиска, поскольку Вы можете теперь слышать лучше слабые сигналы. БАЛАНС ГРУНТА Всегда выполняйте процедуру отстройки от грунта перед поиском в STAT (СТАТИСТИЧЕСКИЙ), используя триггер или ручное регулирование. Если Вы не будете проводить отстройку от грунта перед поиском в режиме STAT (СТАТИСТИЧЕСКИЙ), то большинство грунтов будет давать слышимый тон, а при снижении поисковой катушки; звук грунта будет исчезать. Звуки от некоторых видов грунтов не будут исчезать, но станут тихими с потерей чувствительности. Отображение глубины Чтобы видеть глубину цели в дюймах, нажмите переключатель. DISCRIMINATION (РЕЖИМ ДИСКРИМИНАЦИИ, РАСПОЗНАВАНИЯ Режим дискриминации используется для устранения металлического мусора из спектра поиска, например, гвоздей, алюминиевой фольги и т.д. Для обнаружения металлических предметов в этом режиме катушка должна находиться в движении. Из-за дискриминации немного уменьшается чувствительность при обнаружении маленьких или глубоко находящихся предметов. ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ (SENSITIVITY) Чувствительность контролирует уровень сигнала. Этому параметру вы можете присвоить значение от 1 до 99. В отличие от режима «Все металлы», режим дискриминации разработан для того, чтобы действовать бесшумно. Если вы слышите шум, когда рядом нет металлических предметов или когда катушка не находится в движении, уменьшите уровень чувствительности до тех пор, пока шум не исчезнет. Примечание: нет никакой взаимосвязи между настройками чувствительности режима дискриминации и режима «Все металлы». УРОВЕНЬ РАСПОЗНАВАНИЯ (DISCRIMINATION LEVEL) Это значение варьируется от 0 до 65 и отвечает за диапазон объектов, которые будут устранены из спектра поиска (дискриминированы или отклонены). Объекты с числовым значением ниже заданного уровня дискриминации не будут обнаружены. Примечание: числовой диапазон, принадлежащий каждому типу объектов напечатан сверху электронного дисплея. Для исключения железа из спектра поиска, вам нужно задать уровню дискриминации значение 15 - обычно этого бывает достаточно. Значение уровня дискриминации в 65 исключит из спектра поиска как алюминиевый мусор, цинковые пенни, так и никелевые пенни (nickels), если вы не промаркируете их с помощью функции меток. Использование уровня дискриминации (Disk Level) 1. Подсветите пункт «Disk Level», используя кнопку меню. 2. Вращайте кнопку настроек. Во время вращения кнопки на экране появятся значения от 0 до 65. 3. Нажмите кнопку «MENU», когда вы установите желаемый уровень дискриминации. • Если вы не нажмёте кнопку «MENU», то через некоторое время значение уровня дискриминации сбросится к своему предыдущему значению. • Все объекты, ДО и ВКЛЮЧАЯ выбранный уровень дискриминации, будут устранены из спектра поиска, за исключением отмеченных объектов. 4. Наклонная черта появится над наименованиями устраняемых объектов. Учтите, что две наклонные черты могут появляться над каждым словом. Левая черта представляет собой нижнюю часть диапазона, а правая - верхнюю www.metalfind.net 10 часть диапазона. Когда вы выбираете значение в пределах любого диапазона, наклонная черта появится даже в том случае, если бы значения в пределах того диапазона не могли бы быть устранены из спектра поиска. Для того, чтобы снова вызвать меню настроек дискриминации, нажимайте кнопку меню до тех пор, пока вы не войдёте в меню настройки «Disk Level». МЕТКА (NOTCH) В отличие от уровня распознавания, который устраняет все цели диапазона слева - направо, МЕТКА может устранить и повторно включить цели в пределах диапазона, показанного в верхней части экрана. Включение или устранение целей диапазона обозначены полузачеркнутым или зачеркнутым изображением. Чтобы показать, как установить метку, следуйте этой инструкции при первом использовании. 1. Сбросить все значения детектора по умолчанию: a. выключить детектор; b. нажать и держать красную кнопку MENU и толкнуть вперед и удерживать рычажный переключатель (TOGGLE); c. включить детектор, продолжая удержать MENU и TOGGLE; d. отпустить MENU и TOGGLE. 2. Нажать 4 раза кнопку MENU, чтобы переместиться вниз на МЕТКУ (NOTCH) • затем повернуть кнопку УСТАНОВКИ (SETTING) направо, пока не появится номер 40; • затем нажать кнопку MENU снова, чтобы установить это значение метки. 3. Заметим, что появляется тонкая линия поперек слова «TAB», напечатанного наверху экрана. 4. Нажмите MENU снова, чтобы выйти из зоны МЕТКИ (NOTCH). 5. Цели в первой половине диапазона TAB (TAB диапазон от 36 до 55) будут устранены от обнаружения. 6. Полуштрих будет постоянно отображаться слева вверху через слово TAB. (NOTCH) позволяет Вам выбирать диапазоны, равные половине каждой категории для включения или исключения из обнаружения. Когда Вы поворачиваете кнопку, то индикатор цели появляется над выбранном в настоящее время диапазоном. Если Вы установите значение метки где-нибудь в пределах диапазона, то величина метки не обязательно остановится на этом числе, диапазоны метки установлены следующим образом: 1. 1-7 железо 6. 31-35 никель 2. 8-15 железо 7. 36-45 пробка 3. 16-20 фольга 8. 46-55 пробка 4. 21-25 фольга 9. 56-60 цинк 5. 26-30 никель 10.61-65 цинк Следующее - особенности программирования МЕТКИ (NOTCH): • При повороте кнопки Вы входите в диапазон метки, блок индикатора цели высвечивается на верхнем краю экрана, чтобы показать Вам диапазон, в котором находитесь. • После того, как Вы выбрали метку, над этим диапазоном высвечивается штрих, указывая, что все цели в пределах этого диапазона (смотри главу выше), устранены от обнаружения. • Когда Вы входите в программу, чтобы сделать изменение установок метки, то Вы изменяете статус метки. Если никакой штрих не будет высвечен и Вы нажимаете MENU, чтобы установить диапазон метки, то Вы отмечены вне этого диапазона. Если метка была предварительно высвечена и Вы нажимаете MENU, чтобы установить диапазон этой метки, то Вы будете отмечены в этом диапазоне. • Программирование диапазона метки всегда полностью реверсирует статус метки. Использование УРОВЕНЯ ДИСКРИМИНАЦИИ (DISK LEVEL) в сочетании с МЕТКОЙ (NOTCH) дает Вам большую гибкость при принятии решения, которое оценивает включать или исключать из обнаружения. Остерегайтесь, так как эта комбинация может быть запутывающей. Некоторые примеры МЕТКИ (NOTCH), используемой в сочетании с УРОВНЕМ ДИСКРИМИНАЦИИ (DISK LEVEL) www.metalfind.net 11 Если уровень распознавания установлен в 60, и Вы устанавливаете верхнюю метку фольги (21-25) между 21 и 25, тогда диапазон верхней метки фольги (21-25) является ОТМЕЧЕННЫМ (то есть обнаружеваемый). Если уровень распознавания установлен в 23, и Вы устанавливаете диапазон верхней метки фольги (21-25) между 21 и 25, тогда: 21, 22 и 23 являются отмеченными, а 24 и 25 исключаются Если уровень распознавания установлен в 15, и Вы устанавливаете верхнюю метку фольги (21-25) между 21 и 25, тогда диапазон верхней метки фольги (21-25) является исключенным. НОМЕРА ТОНОВ (NUMBER OF TONES (# OF TONES)) Этот пункт меню позволяет Вам выбирать число звуковых тонов, издаваемых детектором. Различные условия поиска, объекты поиска или личное предпочтение определяют, сколько тонов Вы хотите слышать. С установками ниже Вы можете решить слышать один и тот же тон, независимо от категории цели или чтобы различные категории целей вызывали различные тона. ВЫБОР НОМЕРОВ ТОНОВ (# OF TONES): 1: Одиночный средней высоты тон. Все типы металла имеют один и тот же тон. 1F: Средне-высокий тон изменяется в зависимости от силы сигнала цели. Большие плоские объекты вызовут визг. Переменная звуковая подача обеспечивает Вам большую информацию об обнаруженном объекте, но некоторые люди находят звук сильных сигналов раздражающим. 2F: Два тона. Подобно 1F, за исключением того, что железо дает тон низкой высоты, независимо от силы сигнала. Полезный, если Вы хотите услышать все цели и идентифицировать железо. Большинство охотников за реликтами предпочитает этот выбор. 3Н: то же самое как 3, за исключением того, что никель (пятицентовая монета) производят высокий тон. 3: Три различных звуковых тона. Железо производит низкой высоты тон. Алюминиевый хлам, цинковые пенни, и никель (пятицентовая монета) производят средний тон. Монеты с высокой проводимостью производят высокий тон. Выбор 3-х тонов часто предпочитается для поиска монет. Большинство пользователей предпочитают уровень распознавания ниже никеля, приблизительно 25, и выбирают только те объекты, которые производят последовательный и повторяющийся высокий тон. ЗАМЕЧАНИЕ: с этой установкой крышки бутылок могут произвести последовательные высокие тона, такие как и от монет. Смотри раздел «Возможности и Ограничения» для совета относительно идентификации стальных крышек бутылок. 4Н: то же самое как и 4, за исключением того, что никель производит высокий тон. Полезный, когда поиск монет производится в неблагоприятном районе. 4: Четыре различных звуковых тона. Этот выбор подобен 3, но с четвертым средней высоты тоном для целей в числовом диапазоне 53 - 65. Эта система с четырьмя тонами полезна для того, чтобы искать в областях, где могут быть очень старые монеты, которые регистрируются в этом диапазоне. dP: Эта установка производит тон, высота которого изменяется относительно визуального ID - чем выше ID, тем выше высота тона. Хорош для охоты за реликтами. Эта установка также полезна в областях с высокой концентрацией стальных крышек бутылок. Монеты дадут довольно постоянную высоту тона при движении катушки. Крышки бутылок производят непоследовательные тона, часто с пронзительным началом звука. Номер процесса (Process Number (Process #)). Этот пункт меню предлагает пользователю выбор среди нескольких различных методов звукового распознавания, чтобы приспособить разнообразие условий поиска и личного предпочтения. Эти методы отличаются по способу, которым сигналы обработаны для анализа. Выборы номера процесса: dE: Процесс по умолчанию Это - лучший процесс, чтобы использовать в большинстве случаев. JE: Процесс по драгоценностям Детектор будет более чувствительным к маленьким по размеру и металлам с низкой проводимостью, таким, как www.metalfind.net 12 драгоценности, но будет работать с большим шумом на засоренных участках. bс: Режим по бутылочным крышкам Отклик модифицирован так, что крышки от бутылок будут вызывать обычно непоследовательные или неповторяющиеся тона и прерывистые звуки. Может иметь место небольшое сокращение способности разделения смежных целей. Используйте этот процесс на участках с высокой концентрацией крышек от бутылок. Также обратитесь к разделу «Возможности и Ограничения» для методов зачистки и для помощи в идентификации крышек бутылок. PF: для использования на распаханных полях. Некоторые пользователи могут предпочесть этот процесс для поиска на неровном грунте, особенно на распаханных полях. То, что Вы видите против того, что Вы слышите Визуальное ID цели, отображенное на экране ЖКИ, основывается полностью на выбранной обработке; показанное число представляет снимок идентификации цели, когда поисковая катушка проходит над объектом. При использовании различных процессов или методов, слышимый ответ детектора может отличаться от визуального. Когда используются различные процессы, то нет 100%-ого соответствия между тем, что Вы видите и тем, что Вы слышите, особенно для закопанных объектов, когда минералы грунта влияют на ID цели и звуковые сигналы. Звуковые и визуальные систем независимы. F75 позволяет каждой системе делать то, что она делает лучше. Звуковая система оптимизирована для быстрого ответа и ощущения цели, тогда как визуальная система обеспечивает лучшее числовое ID определение для цели. ОПЦИЯ PINPOINT (ТОЧНОЕ ЦЕЛЕУКАЗАНИЕ) После нахождения места закопанного предмета, используя режимы на все металлы и распознавания, Вы хотите точно определить истинное местоположение цели, чтобы облегчить ее извлечение. Точное определение места цели минимизирует земляные работы. Следует активизировать опцию PINPOINT (ТОЧНОЕ ЦЕЛЕУКАЗАНИЕ), потянув рычажковый переключатель, расположенный под корпусом. В отличие от режимов на все металлы и распознавания точка указания не требует движения для обнаружения металла. Точка указания обнаружит объекты, когда поисковая катушка находится в движении, а также продолжит обнаруживать металл, если поисковая катушка приостановила движение над целью. Сброс грунта. Если Вы не выполнили процедуру отстройки грунта, то PINPOINT обычно вызывает сброс звукового сигнала от грунта. Это означает, что при нажатии триггера PINPOINT звуковой тон станет громче, поскольку Вы приближаете поисковую катушку к грунту; это называют сбросом грунта. Так как Вы хотите услышать цель, а не грунт, то мы рекомендуем сначала провести отстройку грунта, чтобы устранить влияние грунта. Альтернативно, при влиянии грунта, Вы можете расположить катушку очень близко к земле, отведя в сторону от цели; тогда потяните рычажный переключатель и приподнимите немного поисковую катушку во время ее перемещения над целью. Как использовать PINPOINT (ТОЧНОЕ ЦЕЛЕУКАЗАНИЕ). Поместите поисковую катушку на дюйм или два (2,5-5 см) над грунтом и в стороне от цели. Затем нажмите триггер. Теперь переместите медленно поисковую катушку поперек цели и звук сообщит местоположение цели. Поскольку Вы перемещаетесь в поперечном направлении с одной стороны на другую и не слышите никакого звука на концах участка, то цель расположена в середине той зоны, где звук является самым громким, и звуковой тон является самым высоким. Если звук громкий по ширине места расположения предмета, то это значит, что находящийся под землей предмет является большим. Используйте особенность PINPOINT, чтобы определить очертания предмета.. Сужение места обнаружения Чтобы больше сузить место обнаружения, поместите поисковую катушку около центра места ответа (но не в точном центре), отпустите спусковой переключатель и затем потяните его снова. Теперь Вы услышите сигнал только тогда, когда поисковая катушка находится точно над центром цели. Повторите эту процедуру, чтобы больше сузить зону места обнаружения. Каждый раз, когда Вы повторяете процедуру, область обнаружения все больше и больше сужается. Управление чувствительностью в режиме PINPOINT. www.metalfind.net 13 Если Вы желаете изменить установку чувствительности PINPOINT, то перейдите в СТАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ НА ВСЕ МЕТАЛЛЫ и затем используйте настройку чувствительности на правой стороне меню, чтобы выполнить эту регулировку. Приобретение устройства PINPOINT. Когда Вы пытаетесь раскопать найденый объект, Вы можете его разбить, поскольку объект может быть похожим на окружающий грунт. Вы можете держать объект в вашей руке вместе с горстью грунта и пытаться провести под поисковой катушкой, чтобы увидеть, содержит ли это металл. Однако, более легкий путь состоит в том, чтобы использовать ручной Pinpointer. Это - подобное пробнику устройство, которое втыкается в грунт, при этом точно определяется местонахождение объекта, что сокращает время на земляные работы и уменьшает отверстие в грунте при выкапывании объекта. Фирма Fisher предлагает Pinpointer - надежное и недорогое устройство разработанное для этих целей. |