английский. Сборник тестов для факультета фэиу (опут) Учебное пособие
 Скачать 365 Kb.
|
|
IV. Укажите буквами пары синонимов в следующих строках: 1. a) weight b) sweat с) moisture d) cement 2. a) way b) board с) bilges d) course 3. a) without damage b) sound c) stow d) laid 4. a) to require b) to tear c) to fulfill d) to damage 5. a) bilges b) bags c) battens d) boards 6. a) beginning b) available c) commencement d) tier V. Укажите буквами слова, противоположные по значению: 1. wide a) correct b) narrow с) frame 2. badly a) efficiently b) previously с) possibly 3. clean a) dry b) contaminated c) double 4. upper a) necessary b) particular c) lower 5. ceiling a) flooring b) retaining c) matting VI. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент. 1. Dunnage is any material (используемый) when stowing cargo. a) using b) to use c) used 2. The use of dunnage (сохраняющего) any odour is to be avoided. a) retaining b) to retain c) retained 3. Bottom bags tear through badly (уложенный) dunnage. a) to lay b) laying c) laid 4. The boards should (выбираться) in accordance with the sizes of packages. a) be selected b) to select c) select 5. The first tier is arranged athwartships in order (обеспечить) water courses. a) provided b) to provide c) provide VII. Укажите буквой правильный ответ на вопрос. 1. What is dunnage used for? a) previous cargo b) protecting cargo c) chafage of cargo 2. What does dunnage depend on? a) a kind of cargo b) top weight of a bagged cargo c) compact cargo 3. What requirements should battens fulfill? a) commencement b) cleanliness c) circulation 4. When must the dunnage be laid? a) prior to loading b) prior to discharging c) during loading 5. How is the first tier laid? a) fore and aft b) previously c) athwartships VIII. Укажите буквой соответствующий перевод подчёркнутых выражений. 1. General cargo may be dunnaged with battens provided they are clean. а) обеспечили b) при условии обеспечения с) при условии 2. General cargo may misplace previously laid dunnage. a) ранее уложенный подстилочный материал b) уложить подстилочный материал заранее c) раньше укладывали подстилочный материал 3. Boards should be selected in accordance with the sizes of packages. а) должны выбирать b) будут выбирать с) должны выбираться 4. Dunnage may be defined as any material used when stowing a cargo. а) используемый b) использовал с) пользовался 5. The selection, of dunnage depends on a cargo carried. а) перевозить b) перевозимый с) перевезли IX. Укажите цифрой соответствующий русский эквивалент: dunnage 1. вес purpose 2. воздух protect 3. дополнительный leakage 4. доски bulkhead 5. достаточный prevent 6. загрязнять permanent 7. защищать sufficient 8. избегать additional 9. использовать contaminate 10. кордовый лес previous 11. начало avoid 12. однако boards 13. переборка batten 14. планка cordwood 15. подстилочный материал plywood 16. пол requirements 17.постоянный commencement 18. предотвратить however 19. предыдущий use 20.пятна 21. требования 22. утечка 23. фанера 24. цель Test 16 I. Укажите буквой соответствующий предлог. 1. Considerable damage ... cargo may result. a) to b) of c) with 2. Heavy cases should not be slung ... light cases. a) with b) at c) from 3. Canvas slings should be used ... bagged goods. a) to b) about c) with 4. Due attention should be given ... the weight of the cargo. a) at b) to c) with 5. Wooden dunnage is often the cause ... crushing damage. a) to b) for c) of II. Укажите буквами парк синонимов в следующие отроках: 1. a) considerable b) apparent с) bagged d) essential 2. a) example b) lack с) owing d) want 3. a) sling b) begin c) commence d) sourсe 4. a) take place b) occur c) crush d) case 5. a) unsuitable b) essential c) considerable d) fragile 6. a) important b) immediately c) incorrect d) improper III. Укажите буквами слова, противоположные по значению: 1. acceleration a) efficient b) attention с) retardation 2. careful a) apparent b) careless c) allocation 3. to heave up a) to lower b) to regard c) to produce 4. unsuitable a) insufficient b) attention c) suitable 5. light a) heavy b) liable c) lubricated IV. Укажите буквами понятия, близкие по значению: 1. wires, ropes a) tare b) dunnage с) slings 2. fruit, butter, vegetables a) fragile goods b) edible goods c) liquid goods 3. crushing, collapse, breakage a) damage b) dunnage c) derrick 4. drums, bags, boxes, packages a) slings b) tare с) gear 5. cotton, cement, oil, fruit a) cargo b) slings c) stowage V. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент: 1. повреждение a) damage b) dunnage с) danger 2. очевидный a) apparent b) frequent с) consignment 3. неправильный a) important b) immediate c) improper 4. хрупкий a) potential b) fragile c) careful 5. ускорение a) retardation b) obstruction c) acceleration VI. Укажите буквой правильный перевод: 1. неправильное стропление a) improper handling b) unsuitable slinging c) improper slinging 2. должное внимание a) due attention b) due precautions с) insufficient attention 3. небрежная работа лебёдки a) careful winch work b) careless winch work c) careless derrick work 4. источник повреждения a) source of damage b) course of danger c) case of damage 5. безопасная рабочая нагрузка a) dangerous working load b) safe working load c) same working load VII. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент. 1. Due care (не уделяется) to its handling. a) is not paid b) don’t pay c) not to pay 2. Canvas slings (должны использоваться) for bagged goods. a) should use b) must use c) should be used 3. Due attention (должно уделяться) to the weight of the cargo. a) should give b) should be given c) must give 4. Insufficient attention (уделяемое) to the type of cargo is a sourсe of damage. a) to pay b) is paid c) paid 5. Wooden dunnage badly (уложенный) is often a source of damage. a) to lay b) laid c) is laid VIII. Укажите буквой соответствующий ответ на вопроc. 1. What slings are used for small packages? a) net slings b) wire slings c) rope slings 2. What do excessive loads cause? a) due care b) undue stress c) bulky cases 3. Where should fragile packages be stowed? a) on deck b) in tween deck c) at the bottom 4. Where should light packages be stowed? a) at the bottom b) on tween deck c) on top 5. What slings should be used for bagged goods? a) canvas b) rope c) chain IX. Укажите номер соответствующего русского эквивалента: damage 1. верёвка handling 2. внимание immediately 3. крюк apparent 4. напряжение occur 5. небрежный improper 6. немедленно rope 7. неправильный wire 8. обработка net 9. очевидный edible 10. повреждение hook 11. поднимать fragile 12. проволока crushing 13. произойти acceleration 14. раздавливание lubricate 15. сеть heave up 16. смазывать stress 17. строп 18. съедобный 19. ускорение 20. хрупкий Test 17 I. Укажите буквой соответствующий предлог. 1. You should check all cargo discharged ... the ship. a) on b) off c) from d) at 2. The tallying of a cargo prevents claims ... the vessel. a) upon b) to c) at d) from 3. Tallying is done ... tallymen. a) with b) by c) from d) at 4. The responsibility ends when the cargo crosses ... the rail. a) across b) through c) – d) at 5. The tallymen must inform a stevedore ... extra pieces. a) with b) at c) – d) about II. Укажите буквами синонимы к следующим словам: 1. tally a) choose b) check с) change 2. essential a) interesting b) important с) different 3. consignee a) receiver b) shipper c) tallyman 4. quantity a) quality b) consignment c) number 5. should a) must b) may c) can III. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент: 1. претензии a) claims b) difference с) pieces 2. путаница a) consignee b) confusion с) safeguard 3. ответственность a) responsibility b) discrepancy с) responsible 4. расположение a) description b) direction c) disposition 5. убирать a) return b) remove c) retally IV. Укажите буквой правильный перевод: 1. предотвращать претензии a) predict claims b) prevent claims с) repeat claims 2. сообщать бригадиру a) inform a stevedore b) inspect a foreman с) inform a foreman 3. немедленно расследовать a) immediately retally b) fully safeguard с) immediately investigate 4. пересчитать партию груза a) retally a consignment b) remove cargo pieces c) retally drafts 5. дойти до грузополучателя a) safeguard the consignee b) reach the consignee c) remove the consignment V. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент. 1. You (должны) retally the cargo. a) can b) must c) may 2. Tallying should be (сделан) on board the vessel. a) made b) make c) makes 3. The shipper and carrier (охраняют) their interests. a) safeguards b) to safeguarded c) safeguard 4. A ship’s responsibility (оканчивается) at the rail. a) to finish b) to end c) ends 5. Tallying (делается) by tallymen. a) done b) is done c) does VI. Укажите буквой соответствующий ответ на вопрос. 1. What is to tally cargo? a) to compare b) to avoid c) to check 2. What do we call a company who sends goods? a) consignee b) shipper c) carrier 3. Where should tallying be made? a) on board the ship b) ashore с) in the warehouse 4. What do we call a shipping company transporting cargoes? a) shipper b) carrier c) receiver 5. Where does the ship’s responsibility end? a) at the rail b) on board the ship c) ashore VII. Прочитайте текст и укажите буквой правильные ответы на вопросы к тексту. The tallying of a cargo must bе done very carefully. The use of carefully prepared alphabetical tally books assists to keep a correct tally. These books should be prepared at the port cargo receiving department. It is better to have two books for every hatch. Tally books should be kept by the cargo officer, and tally clerks must not take these books away from the ship. Bags and and other cargo pieces should never be counted on lighters or ashore. If a tallyman is checking more than one hatch at a time he is likely to make a mistake. 1. Where are tally books prepared? a) on board the ship b) at the port cargo receiving department c) at the office of a shipping company 2. How many books is it better to have for every hatch? a) one b) two c) three 3. Who keeps tally books ? a) cargo officer b) master of the ship c) foreman 4. May you take a tally book away from the ship? a) Yes, you may b) No, you needn’t c) No, you must not VIII. Укажите номер соответствующего русского эквивалента: check 1. грузовое место essential 2.держать prevent 3. достигать claims 4. избегать consignment 5. количество reach 6. леер consignee 7. на берегу avoid 8. ответственность consist 9. отправитель quantity 10. партия груза responsibility 11. перевозчик cross 12. пересекать rail 13. пересчитать ashore 14. подъём count 15. получатель piece 16. предотвращать remove 17. претензии inform 18. проверять compare 19. расследовать investigate 20. сообщать retally 21. состоять 22. сравнивать 23. существенный 24. считать 25. убирать Test 18 I. Укажите буквой соответствующий предлог. 1. A shipping agent signs an agreement … the shipowner. a) with b) by c) at 2. The stevedore looks ... stowage in the holds. a) at b) through c) after 3. The Bill of Lading is issued ... three copies. a) at b) in с) bу 4. Cargo manifests are drawn up ... the agents. a) with b) by c) at 5. The Mate’s Receipt is exchanged ... Bills of Lading. a) for b) through c) with II. Укажите буквами пары синонимов в следующих строках: 1. a) freighting b) chartering с) frightening d) shipping 2. a) difficult b) variant c) various d) different 3. a) requirement b) equipment c) demand d) declare 4. a) fail b) complete c) full d) feel 5. a) package b) receipt c) receive d) piece III. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент: 1. судовладелец a) shipper b) shipowner с) carrier 2. расписка a) receipt b) receive c) remark 3. соглашение a) consignment b) decision c) agreement 4. подписать a) sing b) sigh c) sign 5. назначение a) description b) destination c) disposition IV. Укажите буквой правильный перевод: 1. от имени фрахтователя a) for the name of the Charterer b) in the name of the Charterer c) in the name of the carrier 2. включать все условия a) include all terms b) concern all terms c) include all agreements 3. для того, чтобы защитить a) to order to protect b) in order to protest c) in order to protect 4. подписанная расписка a) sign a receipt b) a signed receipt c) singing receipt 5. те же самые описания a) the same dispositions b) some descriptions c) the same descriptions V. Укажите буквой соответствующий английский эквивалент. 1. The Charter-party must (включать) all terms. a) conclude b) include c) confirm 2. The (весь) cargo is received on board ship. a) whole b) hole c) while 3. The Manifest (содержит) the following data. a) contents b) contains c) contain 4. The Mate’s Receipt (обменивается) for B/L. a) changes b) exchange c) is exchanged 5. (Соответствующее) remark was inserted in the Mate’s Receipt. a) corresponding b) correspond c) correspondent VI. Укажите буквой соответствующий ответ на вопрос. 1. Who signs an agreement with the shipowner? a) master b} agent c) consignee 2. Who looks after the stowage and trimming? a) stevedore b) cargo officer c) master 3. What document contains complete specifications of the goods? a) Manifest b) Bill of Lading c) Charter-party 4. Who signs Mate’s Receipt? a) master b) cargo officer c) chief officer 5. What is the Mate’s Receipt exchanged for? a) Cargo Manifest b) Bill of Lading c) Charter-party VII. Укажите буквами слова, эквивалентные следующим фразам: 1. a document showing the disposition of cargo a) Cargo manifest b) Stowage plan c) Bill of Lading 2. a document acknowledging receiving of cargo a) Mate’s Receipt b) Manifest c) Charter-party 3. a note inserted in the Mate’s Receipt indicating that the cargo is not “in apparent good order and condition” a) receipt b) receive c) remark 4. a receipt signed by the Master confirming that the whole cargo is received on board ship a) Mate’s Receipt b) Bill of Lading c) Cargo manifest 5. a person through which chartering of a ship is done a) shipping agent b) shipowner c) shipper VIII. Укажите номер соответствующего русского эквивалента: carry 1. включать shipper 2. грузовая единица through 3. защищать shipowner 4. назначение include 5. обменять agreement 6. общий destination 7. описание protect 8. отправитель receive 9. отход судна description 10. перевозить term 11. перевозчик сontain 12. подписать draw up 13. подтверждать departure 14. показывать consignee 15. получатель unit 16. получать total 17. помощник капитана sign 18. примечание exchange 19.разгружать acknowledge 20. соглашение 21. содержать 22. составлять 23. судовладелец 24. условие 25. через |