6.Система фонем в разных языках. Система фонем в разных языках Абдурахманова аймонжон
 Скачать 1.61 Mb.
|
|
Система фонем в разных языках Абдурахманова аймонжон Отличительные особенности гласных С акустической точки гласные являются музыкальными тонами, а согласные в основном шумами. -отсутствие преграды на пути выдыхаемого воздуха -слабый выдох -отсутствие напряжения в ротовой полости Отличительные особенности согласных наличие преграды на пути вдыхаемого воздуха сосредоточение напряжения в месте, где образовано препятствие сильный выдох. Система согласных фонем английского языка Фонологический анализ английских согласных фонем позволяет выделить 24 фонемы [p, b, t, d, k, g, f, v, θ, ð, s, z, ∫, з, h, t∫, ʤ, m, n, ŋ, w, r, l, j]. По соотношению звука и шума: шумные (глухие и звонкие) [p, b, t, d, k, g, f, v, θ, ð, s, z, ∫, Ʒ, h, t∫, ʤ]. сонорные [m, n, ŋ, w, r, l, j]. По способу образования Смычные (p, b, t, d, k, g, m, n, ŋ) Щелевые( f, v, θ, ð, s, z, ∫, Ʒ, h, t∫,w, r, l, j) Дрожащие – русское р. Аффрикаты (t∫, ʤ) По месту образования по артикулирующему органу - губные: губные (губно –губные (p, b, ,m, w), губно - зубные (v, f) - язычные передне-язычные [t, d,θ, ð, s, z, ∫, Ʒ, t∫, ʤ, n,l ) дорсальные (в англ. отсутствуют) какуминальные – (r) (в русском отсутствуют); межзубные θ, ð, ; зубные (нет в англ.) русские(з, с, д, т, н) альвеолярные (t,d,s,z,n,l) (русские ж, ш) постальвеолярные (кончик языка позади зубного барьера) (r) небно-альвеолярные (∫, Ʒ, t∫, ʤ) 2) среднеязычные (j) и (й) 2) среднеязычные (j) и (й) 3) заднеязычные (k,g, ŋ)(г,к) 4) глоточные (h) Система гласных фонем i: -i a: -Ʌ о: - σ u: -υ з:- ə e- æ ei, ai, oi, аυ, eυ, υə, iə. Классификация гласных по стабильности произношения: 1)монофтонги 2) дифтонги 3) дифтонгойды (i:, u:). по ряду:
переднего [i:, e, æ, i); среднего [ з:, Ʌ, ə]. заднего [ a:, o:, u:, υ,σ,]. по подъему: высокого [i:, u:, i, υ]. среднего [з:, e, Ʌ, ə]. низкого [æ, a:, o:, σə]. Наиболее сильный гласный перед глухим согласным better, cart. Длительность (a) самый долгий гласны в терминальной позиции: bee, bar, her; (b) короче перед звонкими согласными: bead, hard, cord; (c) самый короткий перед глухими согласными: beet, cart Задания Напишите фонетические значки звуков английского языка, которые отсутствуют в русском языке (5-7). ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Напишите фонетические значки (3) звуков английского языка, которые отличаются от соответствующих звуков русского языка (например, [r] и [p]). Укажите, чем отличается их произношение. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Выберите любое стихотворение на http://www.manybooks.net/titles/learedwa13641364613646-8.html (или на свой выбор). Подчеркните звуки, которых нет в русском языке. Затранскрибируйте стихотворение |