СИА задание тем, кто не был. Сообщение для информационного агентства (сиа)
 Скачать 28 Kb.
|
|
Основы речевой коммуникации ФРФиИЯ, 1 курс, 2017/2018 уч. г. Практические занятия № 7 Тема: Сообщение для информационного агентства (СИА) Теория: В жизни часто приходится сообщать о своих достижениях, о достижениях своих коллег или подопечных, о проведенных вами мероприятиях. СИА — это сообщения о новостях, которые публикуются на лентах новостей и других новостных сайтах в Интернете (это может быть и сайт вашей организации). СИА всегда пишутся по горячим следам (событие произошло — оно сразу отражается в лентах новостей: поэтому никогда не пишем дату, когда произошло событие, ставшее информационным поводом), они должны быть оперативны и максимально информативны. Сообщается о факте и наиболее важных его составляющих (место, участвующие лица, описание самого события или итоговая информация, состоящая из количественных и качественных данных). 1. Хедлайн (Headline). В краткой форме точно и недвусмысленно дается главная (и единственная) новость. Хедлайн похож на газетный заголовок, но в заголовке не всегда отражается сама новость, а в хедлайне – должна. Поэтому хедлайн в отличие от заголовка – достаточно развернутый. Типичные для прессы интригующие названия недопустимы. Так, например, сообщения о победе городской юношеской команды по гандболу на областных соревнованиях не может называться ЧТО ПОСЕЕШЬ, ТО И ПОЖНЁШЬ. Хедлайн должен выглядеть так: ЮНОШЕСКАЯ СБОРНАЯ ПСКОВА ПО ГАНДБОЛУ СТАЛА ПОБЕДИТЕЛЕМ НА ОБЛАСТНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ. Такой способ построения хедлайнов оправдан тем, что на лентах новостей ежедневно появляется 250–300 сообщений. Для удобства пользователей хедлайны образуют список (в виде гиперссылок), играющий роль оглавления. Потому хедлайн должен быть таким, чтобы он мог быть прочитан и понят однозначно вне связи с материалом. 2. Лид (Lead). В лиде дается та же информация, что и в хедлайне. Чаще всего лид повторяет структуру хедлайна, включая некоторые важные аспекты новости. В Например: ЮНОШЕСКАЯ СБОРНАЯ ПСКОВА ПО ГАНДБОЛУ СТАЛА ПОБЕДИТЕЛЕМ НА ОБЛАСТНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ В ВЕЛИКИХ ЛУКАХ. Перед лидом обычно стоит дата и время выхода сообщения в эфир и агентство или организация, которая выдает сообщение в Интернет. Например 20.04.2018, 12:30| ПЛН. После лида (но в его составе) сообщается, откуда получена информация (если вы не сами ее источник). Конструкция такая: "Об этом сообщает...". Например: ОБ ЭТОМ СООБЩАЕТ ПРЕСС-СЛУЖБА КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ И СПОРТА ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ. Как правило, лиды не превышают 30–50 слов. 3. Корпус – остальная информация (необходимо следить за тем, чтобы речь продолжала идти о том же событии, факте (не перейти к описанию другого события). Построение корпуса подчинено удобству извлечения информации. Он строится по принципу перевернутой пирамиды, то есть расположение информации происходит по степени убывания ее важности. Например: В МАТЧЕ ЗА ПЕРВОЕ МЕСТО ПСКОВИЧИ ОБЫГРАЛИ СБОРНУЮ ПОРХОВА СО СЧЕТОМ 24:19. В СОРЕВНОВАНИЯХ УЧАСТВОВАЛО 13 КОМАНД ИЗ РАЙОННЫХ ЦЕНТРОВ ОБРАСТИ. Размеры корпуса не ограничиваются. Может быть достаточно развернутым, а может отсутствовать вовсе В СИА используются нейтральные средства выражения (отсутствуют разговорные слова, жаргонизмы и т.д.). В СИА не используются средства создания образности (сравнения, метафоры и т.д.) В итоге наше сообщение должно выглядеть таким образом: ЮНОШЕСКАЯ СБОРНАЯ ПСКОВА ПО ГАНДБОЛУ СТАЛА ПОБЕДИТЕЛЕМ НА ОБЛАСТНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ 20.04.2018, 12:30| ПЛН Юношеская сборная Пскова по гандболу стала победителем на областных соревнованиях в Великих Луках. Об этом сообщает пресс-служба комитета по делам молодежи и спорта Псковской области. В матче за первое место псковичи обыграли сборную Порхова со счетом 24:19. Всего в соревнованиях участвовало 13 команд. Другой пример с комментариями С БАЙКОНУРА СТАРТОВАЛ «СОЮЗ ТМА-16М» 27.03.2016, 22:46 | ПЛН С Байконура стартовала ракета-носитель «Союз-ФГ» с пилотируемым кораблем «Союз ТМА-16М» на Международную космическую станцию (МКС). Об этом сообщает РИА «Новости». На МКС летят космонавты Роскосмоса Геннадий Падалка и Михаил Корниенко вместе с астронавтом НАСА Скоттом Келли. Стыковка «Союза» с МКС намечена через шесть часов после старта. Комментарий
ЗАДАНИЕ: II. На основе заметки для факультетской газеты «Муха» создайте правильное информационное сообщение для новостного сайта ПсковГУ. Подумайте, что будет являться новостью (явно, не день святого Андриса) Правильно оформите композиционные части. Помните об особенностях языка. Сообщение датируйте 1 декабря (т.е. приехали - и сразу новость на сайт). Корпус должен быть небольшим (максимум 40 - 50 слов). Сообщает об этом руководитель делегации В.К.Андреев. Для того, чтобы правильно справиться с работой, внимательно читайте теорию и анализируйте образцы. Колпак шута – это награда 30 ноября в Латвии отмечается день святого Андриса, покровителя поэтов. В этот день по традиции в Резекне (регион Латгалия) проводится поэтический конкурс, где избирают короля латгальских поэтов. Конкурс проводится так. Все желающие померяться силами тянут жребий и определяют очередность выступления. Затем в центр зала выставляют в круг пять стульев, первая пятерка соревнующихся садится лицом друг к другу, и все по очереди начинают читать стихи или петь песни. Время ограничено тремя-пятью минутами (если участник не уложился, по правилам зрители должны стучать ногами, но никто этого не делал: публика была очень доброжелательна). Конкурс проходит очень динамично, ведущий, меняя пятерки, шутит, задает вопросы, комментирует только что услышанное. После того как все желающие представили свои поэтические шедевры, каждый из зрителей должен был написать на листке бумаги номер понравившегося ему исполнителя. В этом году на мероприятии побывала делегация ПсковГУ. И не просто побывала. Студенты факультета русской филологии и иностранных языков Антон Афанасенко, Анна-Мария Карачурина и Владислава Полякова поехали в Резекне как поэты. Королем латгальских поэтов в этот раз стал Валдис Руминьш - больше всего голосов было отдано за него. Судьи вручили ему колпак шута (так награждают победителя этого конкурса). А как же наши поэты? Все выступили очень достойно, зрители тепло приветствовали их, отмечая необыкновенную музыкальность, красоту русской поэтической речи и классическую образность. |