Тема 4. Интернет. Антонова ЭК(БА)2-ЗДБМЫТ18, Практическая работа 4. Справочник переведите. Maria takes a language course
 Скачать 50.5 Kb.
|
|
Тема 4. Интернет 1. Соедините части предложений о том, для чего используют интернет (cм.: Грамматический справочник §9). Переведите.
Maria takes a language course to learn French. - Мария проходит языковой курс по изучению французского языка. Jerry goes to www.tickets.com to buy a plane ticket. - Джерри заходит на www.tickets.com чтобы купить билет на самолет. Pedro visits a chat room to talk to people in the Internet. - Педропосещаетчат, чтобыпоговоритьслюдьмивИнтернете. Liza finds facts about Britain to write her geography paper. - ЛизанаходитфактыоБритании, чтобынаписатьсвоюработупогеографии. Luc pays his bills in order not to write checks. - Люкплатитпосчетам, чтобыневыписыватьчеки. Carla makes a Web page to show photos of her trip. - Карла делает веб-страницу, чтобы показать фотографии ее поездки. 2. Прочитайте блог. Выберите намерение (цель) каждого из авторов. 1. To explain his/her generation to older people, Б (MegaMix) 2. To give advice to parents of digital teenagers, В (Dr Psycho) 3. To talk about 80s music and fashion, 4. To ask for help with his/her two teenagers. А (Leta) а) Leta: Now, I've got two teenage sons and I'm the parent. We get on well and they even like some of my music. They spend ALL their life on their laptops.They log on and spend hours online before logging off again. I use computers, too but I don’t use them all the time. What can I do? Posted 07/04/18 at 19:20 p.m. Сomments: б) MegaMix: So, you've noticed, Leta! We're the first digital generation and we multitask all the time. We have real-time chats online with our friends or post messages on their homepages. We upload music, photos and jokes to our webpages. We download music to our MP3 players or mobiles so we can listen to it offline. We play interactive computer games with people around the world. We surf the Net for our studies and log on websites to express our opinions. Posted 07/04/18 at 21.33 p.m. в) Dr Psycho: Leta, your sons are part of “Generation Now”. Today's teens have grown up with the Net and, for them, the virtual world is as important as the real world. They are digital natives* and you are a digital immigrant**. Talk to your sons about what they do online and get online yourself! Go digital, too! Posted 07/04/18 at 22.12 p.m. *Digital natives: people who were born after laptops, mobile phones, etc. became common (so from the early to mid-1990s). **Digital immigrants: people born before their introduction, who have had to get used to this new technology. 3. Определите, кому из блогеров принадлежит мнение (одно мнение лишнее). 1. “Teenagers use computers too much!” - Leta 2. “My parents were conservative when I was a teenager.” 3. “Life has changed a lot because of digital technology.” - Dr Psycho 4. “Our lives are very different from our parents.” - MegaMix 4. Допишите слова, как они употреблены в упражнении 2. Образец: 1) web___ - webpages, 2) webpages, 3) homepages, 4) laptops, 5) online, 6) offline, 7) real-time, 8) to download, 9) to upload, 10) to multitask. 5. Дополните глаголы в левой колонке словами из правой колонки, как они употреблены в упражнении 2 б). Переведите.
Multitask all the time – многозадачныевсевремя; have real-time chats online – естьврежимереальноговременичатыонлайн; post messages – отправка сообщений; upload photos to webpages – загрузка фотографий на веб-страницы; download music to mobiles – скачивание музыки на телефон; listen to music offline – слушать музыку в автономном режиме; play interactive computer games – играть в интерактивные компьютерные игры; surf the Net – бродить по сети (сёрфить в интернете); log on websites to express opinions – заходить на веб-сайты, чтобы выразить свое мнение; 6. Напишите 10-15 предложений о том, как и для чего вы используете и не используете интернет. Используйте выражения из упражнений. Соблюдайте порядок слов в утвердительном и отрицательном предложении (cм.: Грамматический справочник §6, 7). Millions of people around the world use the Internet every day. Internet appeared not so long ago, but now we can’t imagine our life without it. It has entered many spheres of our life and simplified it so much that we will refuse this invention under no circumstances. We use the Internet to communicate with people even with those who live abroad. We upload music, photos and jokes to our webpages. We download music to our MP3 players or mobiles so we can listen to it offline. We find any information in less than a minute. We plan our trips, book flight tickets, and hotels. However, the internet is not always a blessing as we become extremely addicted to it and may lose our communication skills. The fact is that we now tend to get stick to our smartphones and other electronic devices and neglect real communication. Today's teens have grown up with the Net and, for them, the virtual world is as important as the real world. This may lead to loneliness and difficulties building real relationships with people. That’s why we should control the amount of time we spend online and not to forget about our families and friends. |