№ п/п
| Слово
| Перевод
|
| archery
| стрельба из лука
|
| skating
| катание на коньках
|
| artistic gymnastics (callisthenics)
| художественная гимнастика
|
| cross-country skiing
| беговые лыжи
|
| cycling
| велоспорт
|
| slalom
| слалом
|
| figure-skating
| фигурное катание
|
| weight-lifting
| тяжелая атлетика
|
| arm-wrestling
| армрестлинг
|
| pole vault (vaulting)
| прыжки с шестом (прыжки с трамплина)
|
| high (long, triple) jump
| прыжки в высоту (длину, тройной)
|
| steeplechase
| стипль-чез (бег с препятствиями)
|
| skiing
| лыжный спорт
|
| car (motorcycle) racing
| автомобильные (мотоциклетные) гонки
|
| ski-jump
| прыжки с трамплина
|
| fencing
| фехтование
|
| swimming
| плавание
|
| gliding
| планерный спорт
|
| wrestling
| борьба
|
| rowing and canoeing
| гребля на байдарках и каноэ
|
| marathon (race)
| марафон (гонка)
|
| throwing
| метание
|
| shot putting
| толкание ядра
|
| boxing
| бокс
|
| down-hill skiing
| горнолыжный спорт
|
| diving
| дайвинг
|
| sky diving (parachuting)
| скайдайвинг (прыжки с парашютом)
|
| gymnastics
| гимнастика
|
| mountaineering
| альпинизм
|
| yachting
| яхтинг
|
| race/run
| гонки/бег
|
| hang gliding
| дельтапланеризм
|
| athletics (track-and-field)
| легкая атлетика (легкая атлетика)
|
| windsurfing
| виндсерфинг
|
| discus (hammer, javelin)
| метание диска (молота, копья)
|
| hurdle races
| бег с препятствиями
|
| badminton n
| бадминтон
|
| basket-ball n
| баскетбол
|
| cricket n
| крикет
|
| football n (colloq. soccer)
| футбол
|
| golf n
| гольф
|
| net-ball n
| нетбол
|
| rugby n (colloq. rugger)
| регби
|
| (lawn) tennis n
| (газонный) теннис
|
| volley-ball n
| волейбол
|
| water polo
| водное поло
|
| chess n
| шахматы
|
| draughts n
| шашки
|
| squash n
| сквош
|
| table-tennis n
| настольный теннис
|
| amateur (professional) sport
| любительский (профессиональный) спорт
|
| indoor (outdoor or open-air) sports
| спорт в помещении (на открытом воздухе или под открытым небом)
|
| football championship
| футбольный чемпионат
|
| compete v
| соревноваться
|
| competition n
| соревнование
|
| con'test v
| соревноваться
|
| 'contest n
| соревнование
|
| cup (final, semi-final) match
| кубковый (финальный, полуфинальный) матч
|
| championship n
| чемпионат
|
| sport n
| спорт
|
| sports n = events
| спорт. события
|
| sports adj
| спортивный adj
|
| sporting adj
| спортивный adj
|
| tournament n
| турнир
|
| crew n (used for sportsmen rowing or sailing a boat)
| команда
|
| national (Olympic, college)
| национальный (олимпийский, студенческий)
|
| official (umpire, referee, judge) n
| официальное лицо (ампир, рефери, судья)
|
| opponent (rival) n
| противник (соперник)
|
| sportsman (athlete) n
| спортсмен (атлет)
|
| sportswoman team
| команда спортсменок
|
| fan n
| болельщик
|
| shout for v
| болеть за
|
| spectator n
| зритель
|
| sports enthusiast
| любитель спорта
|
| support v
| поддержка
|
| best (record, fastest) time
| лучшее (рекордное, самое быстрое) время
|
| defeat v
| проиграть
|
| draw n
| ничья
|
| draw v
| сыграть вничью
|
| goal n
| гол
|
| lose v
| проигрывать
|
| loser n
| проигравший
|
| victory n
| победа
|
| point n
| очко
|
| runner-up n
| занявший второе место
|
| score n
| балл
|
| score v
| счёт
|
| barbell n
| штанга
|
| beam n
| бревно
|
| chessboard n
| шахматная доска
|
| chessman n
| шахматная фигура
|
| club (stick) n
| клюшка (палка)
|
| discus n
| диск
|
| draughtsman n
| шашка
|
| gym n
| тренажёрный зал
|
| javelin n
| копьё
|
| jumping (spring) board
| доска для прыжков (пружинная)
|
| net n
| сеть
|
| play-ground n
| игровая площадка
|
| puck n
| шайба
|
| racket n
| ракетка
|
| rings n
| кольца
|
| ski jump
| трамплин
|
| sports hall
| спортивный зал
|
| boxing gloves
| боксёрские перчатки
|
| trampoline
| батут
|
| uneven (parallel), asymmetric bars
| брусья (параллельные), асимметричные брусья
|
| athletic training
| атлетическая подготовка
|
| to follow a tournament (competition, etc.)
| следить за турниром (соревнованием и т.д.)
|
| to kick the ball
| бить по мячу
|
| to win the team (personal, national, world) championship
| выиграть командный (личный, национальный, мировой) чемпионат
|
| to win by 2 (3, etc.) goals (points)
| выиграть с перевесом в 2 (3 и т.д.) гола (очка)
|
| to score a goal (20 points)
| забить гол (20 очков)
|
| to keep the score
| вести счет
|
| to end a game in a draw (to draw a game)
| закончить игру вничью (свести игру вничью)
|
| to win a prize (a cup, victory)
| выиграть приз (кубок, победу)
|
| to win with the score 4 to 0 in smb.'s favour
| выиграть со счетом 4:0 в пользу кого-л.
|
| to set up (break) a record
| установить (побить) рекорд
|
| the record holder
| рекордсмен
|
| the world (national, European) record
| мировой (национальный, европейский) рекорд
|
| barbell
| штанга
|
| racket
| ракетка
|
| wicket
| калитка
|
| alpenstock
| альпеншток
|
| knockout
| нокаут
|
| bishop
| слон
|
| catcher
| ловец
|
| gauntlet
| перчатка
|
| puck
| шайба
|
| tee
| тройник
|
| spin
| вращение
|
| spike
| шип
|