Арабский вступление. Структура арабского языка
 Скачать 16.65 Kb.
|
|
Структура арабского языка Алфавит: Арабский алфавит состоит из 28 букв, и что примечательно, так это то, что все они согласные. Каким же образом произносятся арабские слова, и вообще, как можно говорить на этом языке, если там одни лишь согласные буквы? Ответ – очень просто! На самом деле в арабском языке существуют три гласных звука или огласовки, которые могут отмечаться в письменности в виде знаков, которые ставятся над или под буквами:
Эти три гласных звука А, И, и У. Например: буква Б в арабском языке (ب), в зависимости от той или иной огласовки может произноситься в трех видах (بُ بِ بَ ), соответственно – Ба, Би и Бу.
И таким образом все остальные буква арабского алфавита – к согласному звуку прибавляется гласный звук А, И или У. Для произношения согласных звуков без огласовок (без гласных звуков А, И, У) используется значок сукун (ــْــ), который ставится над буквой и указывает на отсутствие гласной. Например: ذِكْرُ (зикру). На этом примере видно, что буква к не имеет гласной.
Примеры огласовок в словах:
Следует отметить, хотя эти значки и указывают на гласные звуки, но они не всегда пишутся. Они всегда пишутся в Коране, в учебниках арабского языка (тем более для начинающих), в другой же литературе они ставятся, если в этом есть необходимость, как например, если слово имеет двоякое произношение. В таком случае для уточнения именно конкретного звучания ставятся огласовки. Например: دخل
может произноситься дахала, а может произноситься как дахлу: |