Статья по сварке. перевод статьи. Сварные ответвительные соединения
 Скачать 169.11 Kb.
|
|
Сварные ответвительные соединения. Сварные ответвительные соединения должны быть такими, как показано на рис. 404.3.1(с)(1). 404.3.1(с)(2) и 404.3.1(с)(3). Конструкция должна соответствовать минимальным требованиям, перечисленным в таблице 404.3.1(c) и описанным в пунктах (1), (2), (3) и (4). Если требуется усиление, применяются пункты (5) и (6). Предпочтение отдается кованым тройникам или крестовинам с гладкими контурами проверенной конструкции или цельноармированным экструдированным коллекторам . Когда такие тройники, крестовины или коллекторы не используются, усиливающий элемент должен полностью проходить по окружности коллектора [см. рис. 404.3.1 (c) (1) для типовых конструкций]. Внутренние края готового отверстия, когда это возможно, должны быть закруглены до радиуса 1/8 дюйма (3 мм). Если опоясывающий элемент толще коллектора и его концы должны быть приварены к коллектору, то концы должны быть скошены (приблизительно под углом 45 град.) до толщины, не превышающей толщины коллектора, а непрерывные угловые швы должны быть выполнены сделал. Подушки, частичные седла или другие типы местного усиления запрещены. Усиливающий элемент может быть типа полного окружения [см. рис. 404.3.1(c)(1)]. прокладочного или седловидного типа [см. рис. 404.3.1(c)(2)] или приварного выпускного фитинга. При креплении к коллектору угловой сваркой края усиливающего элемента должны быть скошены (примерно под углом 45°) до толщины, не превышающей толщины коллектора. Диаметр отверстия, прорезанного в коллекторной трубе для ответвления, не должен превышать наружный диаметр ответвления более чем на 1/4 дюйма (6 мм). Усиление ответвлений с отверстиями размером 2 NPS или меньше не требуется [типичные детали см. на рис. 404.3.1(c)(3)]; однако следует позаботиться о соответствующей защите от вибраций и других внешних сил, которым часто подвергаются эти небольшие ответвления. Армирование проема не обязательно; тем не менее, усиление может потребоваться в случаях, давление выше 100 фунтов на кв. дюйм (7 бар), тонкостенная труба или серьезные внешние нагрузки. Если требуется усиливающий элемент, а диаметр ответвления таков, что локальный тип усиливающего элемента простирается более чем на половину окружности коллектора, то следует использовать арматурный элемент полного охвата, независимо от расчетного кольцевого напряжения. , или тройник из кованой стали с плавными контурами, или крестовина проверенной конструкции, или экструдированный коллектор.     Рис. 404.3.1(c)(1) СВАРНЫЕ ДЕТАЛИ ДЛЯ ПРОЕМОВ С ПОЛНЫМ ОКРУЖЕНИЕМ ВИДОВ УСИЛЕНИЯ    Рис. 404.3.1(c)(2) СВАРНЫЕ ДЕТАЛИ ДЛЯ ПРОЕМОВ С УСИЛЕНИЕМ ЛОКАЛИЗОВАННОГО ТИПА   ИНЖИР. 404.3.1(c)(3) СВАРНЫЕ ДЕТАЛИ ДЛЯ ПРОЕМОВ БЕЗ УСИЛЕНИЯ, КРОМЕ ОТВЕРСТИЙ В ПЕРЕГОРОДКЕ И ОТВОДНЫХ СТЕНАХ ТАБЛИЦА 404.3.1(с) РАСЧЕТНЫЕ КРИТЕРИИ ДЛЯ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ОТВОДОВ
| |||||||||||||||||||