Англ. яз 1 вариант. The Russian Federation Read and translate the text. Прочитайте и переведите текст
 Скачать 22.55 Kb.
|
|
The Russian Federation 1. Read and translate the text.Прочитайте и переведите текст. The Russian Federation (Russia) is the world’s largest country in area. It extends from the Arctic Ocean to the Black Sea and from the Baltic Sea to the Pacific Ocean. It is located in Europe and Asia. Its total area is over 17 million square kilometers. Russia borders many countries, such as Finland, the Ukraine, the Baltic States, China, Mongolia, and other. The surface of Russia is various. You can see lowlands and highlands, forests and wide grasslands on its territory. The Russian Federation is situated on two plains. The longest mountain chains are the Urals, which separate Europe and Asia, the Caucasus, the Altai. There are many rivers and lakes in our country. Major rivers include the Volga in Europa, the Yenisei, the Ob, and the Lena in Asia. Lake Baikal in Siberia is the world’s deepest lake. There are different climatic zones on the vast area of our country. In the north, it is very cold, even in summer. The central part of the country has a mild climate. In the south, it is warm, even in winter. The climate of Siberia is continental: summers are hot and dry and winters are very cold. Russia has abundant natural resources, which, besides large areas of forests, vast fertile soils, and a great water supple, include large deposits of gas, coal, iron ore, etc. Three quarters of the minerals wealth are concentrated in Siberia and the Far East. The population of Russia is over 150 million people. Most of Russia’s people (over 80 per cent) are ethnic Russians, but more than 100 minority nationalities also live in our country. The European part of the country is densely populated. Most of the people (about 70 per cent) prefer to live in cities, towns, and their outskirts. The official language of the country in Russian. The head of the state is the President, who is the commander-in-chief of armed forces. The President appoints the ministers, but they must be approved by the Federal Assembly. The head of the government is the Prime Minister. The Russian flag was adopted in 1991. It has three horizontal stripes which symbolize: white – the earth, blue – sky, red – the freedom. Besides the Russian flag, there is another national symbol of Russia – a two – headed eagle. Российская Федерация (Россия) является крупнейшей страной в мире по площади. Она простирается от Арктического океана до Черного моря и от Балтийского моря до Тихого океана. Она расположена в Европе и Азии. Общая площадь страны составляет более 17 млн квадратных километров. Россия граничит со многими странами, такими, как Финляндия, Украина, Прибалтика, Китай, Монголия и другие. Поверхность России разнообразна. Вы можете встретить низменности и высокогорья, леса и широкие луга на ее территории. Российская Федерация размещена на двух равнинах. Самые длинные горные цепи - Уральские горы, разделяющие Европу и Азию, Кавказские и Алтайские горы. В нашей стране много рек и озер. В крупные реки входят: Волга в европейской части, Енисей, Обь и Лена в азиатской. Байкал в Сибири - самое глубокое озеро в мире. На обширной площади нашей страны находятся разные климатические зоны. На севере очень холодно даже летом. В центральной части России климат умеренный. На юге тепло даже зимой. Климат Сибири - континентальный: летом сухо и жарко, а вот зимы очень холодные. Россия богата природными ресурсами, которые наряду с обширными участками лесов, плодородными почвами и отличным водоснабжением, включают в себя месторождения газа, угля, железной руды и так далее. Три четверти природных богатств находятся в Сибири и Дальнем Востоке. Население России составляет больше 150 млн человек. Большинство жителей страны (более 80%) россияне, но в нашей стране также живут более 100 других национальностей. Европейская часть страны густо населена. Большинство (около 70%) предпочитают жить в городах и на их окраинах. Официальный язык страны - русский. Глава страны - президент, являющийся главнокомандующим вооруженными силами. Президент назначает министров, но их должность должна быть подтверждена Федеральным собранием. Глава правительства - это премьер-министр. Российский флаг был принят в 1991 году. На нем три горизонтальные полосы, символизирующие: белый - землю, синий - небо, красный - свободу. Кроме российского флага есть и другой символ России - двуглавый орел. 2. Find in the text and translate. Найдите в тексте следующие слова и словосочетания и переведите. Граничить-borders Простираться -extends Располагаться-located Такие как -such as Обширный -vast Даже -even Кроме того-besides Богатство-wealth Четверть-quarter Процент -per cent 3. Answer the questions. Ответьте на вопросы. Where is the Russian Federation situated? Russian Federation is located in Europe and Asia. What is the total area of the country? It is total area is over 17 million square kilometers. What countries does Russia border on? Russia borders many countries, such as Finland, the Ukraine, the Baltic States, China, Mongolia, and other. What mountain chain separates Europe from Asia? The Ural mountains divide Europe and Asia What rivers are there in Russian? Major rivers include the Volga in Europa, the Yenisei, the Ob, and the Lena in Asia. |