Excuse me, could you help me, please?
| Извините, не могли бы вы мне помочь?
|
Pardon me, can you help me, please?
| Извините, не могли бы вы мне помочь?
|
May I ask you a question, please?
| Могу я задать вам вопрос?
|
Where can I find a map of Ufa?
| Где я могу найти карту Уфы?
|
I'd like to know where the Sheraton Hotel is, please.
| Я хотел бы узнать, где находится гостиница Шератон, пожалуйста
|
Where is the bus stop, please?
| Где автобусная остановка?
|
How do I get to the center, please?
| Будьте любезны, как проехать в центр?
|
Is there a bank near here?
| Есть ли здесь банк поблизости?
|
Could you tell me where the nearest bank is?
| Не могли бы вы сказать мне, где ближайший банк?
|
When does the bank open?
| Когда банк открывается?
|
When does the bank close?
| Когда банк закрывается?
|
Is the food market open today?
| Открыт ли сегодня продуктовый рынок?
|
When is the best time to go there?
| Когда лучше туда пойти?
|
What time is it?
| Сколько сейчас времени? / Который час?
|
Could you tell me where the restrooms are? (in a public place)
| Не могли бы вы сказать мне, где туалеты? (в общественном месте)
|
Excuse me, where is the men's room, please?
| Извините, пожалуйста, где мужской туалет?
|
Excuse me, where is the ladies' room, please?
| Извините, пожалуйста, где женский туалет?
|
Excuse me, where's the bathroom, please? (in an apartment)
| Извините, пожалуйста, где туалет? (в квартире)
|
What do you want? (not polite)
| Что вам нужно? (не вежливо)
|
Can I help you?
| Могу я вам помочь?
|
What happened?
| Что случилось?
|
Where are you going?
| Куда вы идете?
|
Can I go with you?
| Можно мне с вами пойти?
|
How long will it take to get there?
| Сколько времени займет добраться туда?
|
Do you know that man? / that woman?
| Вы знаете того мужчину? / ту женщину?
|
Can you tell me your name, please?
| Не могли бы вы сообщить мне свое имя?
|
How does this machine / device work?
| Как работает этот механизм / аппарат / прибор?
|
How does it work? / How does this thing work?
| Как это работает?
|
How do I switch it on, please?
| Как это включить?
|
How do you switch it off?
| Как это выключить?
|
How do you turn on the alarm?
| Как включить сигнализацию?
|
How do I operate the cash machine?
| Как пользоваться банкоматом?
|
How do I use this phone?
| Как пользоваться этим телефоном?
|
How does one load this camera?
| Как зарядить этот фотоаппарат?
|
How do I set the alarm clock?
| Как поставить будильник?
|
How do I make a call to Paris?
| Как позвонить в Париж?
|
How do I fill out this form?
| Как заполнить этот бланк?
|
How many copies do you need?
| Сколько нужно копий?
|
What is it? / What is this?
| Что это?
|
What do you call it?
| Как это называется?
|
What do you call this thing in English?
| Как эта вещь называется по-английски?
|
What is the English for ...?
| Как по-английски ...?
|
What does the word "fragile" mean?
| Что значит слово "fragile"?
|
How much is it? / How much does it cost?
| Сколько это стоит?
|
Can you eat it?
| Можно ли это есть?
|
Where do you get it?
| Где это взять?
|
Where can I get it?
| Где я могу это взять / получить?
|
Where can I find it?
| Где я могу это найти?
|
How does it open? / How do I open it?
| Как это открыть?
|
Excuse me, how do I get out of here?
| Извините, как отсюда выйти?
|
Where is the exit, please?
| Где выход, скажите, пожалуйста?
|