Английский язык, part 3-4. Unit 3 internet infrastructure part introduction to the internet infrastructure
 Скачать 74.73 Kb.
|
1 2 UNIT 3 INTERNET INFRASTRUCTURE PART 1. INTRODUCTION TO THE INTERNET INFRASTRUCTURE All of these networks rely on NAPs, backbones and routers to talk to each other. What is incredible about this process is that a message can leave one computer and travel halfway across the world through several different networks and arrive at another computer in a fraction of a second! Все эти сети полагаются на NAP, магистрали и маршрутизаторы для связи друг с другом. Что невероятного в этом процессе, так это то, что сообщение может покинуть один компьютер, пересечь полмира через несколько разных сетей и достичь другого компьютера за долю секунды! The routers determine where to send information from one computer to another. Routers are specialized computers that send your messages and those of every other Internet user speeding to their destinations along thousands of pathways. A router has two separate, but related, jobs: It ensures that information doesn’t go where it’s not needed. This is crucial for keeping large volumes of data from clogging the connections of «innocent bystanders». It makes sure that information does make it to the intended destination. In performing these two jobs, a router is extremely useful in dealing with two separate computer networks. It joins the two networks, passing information from one to the other. It also pro tects the networks from one another, preventing the traffic on one from unnecessarily spilling over to the other. Regardless of how many networks are attached, the basic operation and function of the router remains the same. Since the Internet is one huge network made up of tens of thousands of smaller networks, its use of routers is an absolute necessity Маршрутизаторы определяют, куда отправлять информацию с одного компьютера на другой. Маршрутизаторы — это специализированные компьютеры, которые отправляют ваши сообщения и сообщения любого другого пользователя Интернета, ускоряясь к месту назначения по тысячам путей. У маршрутизатора есть две отдельные, но связанные задачи: Это гарантирует, что информация не попадет туда, где она не нужна. Это крайне важно для того, чтобы большие объемы данных не засоряли соединения «невинных наблюдателей». Это гарантирует, что информация дойдет до места назначения. При выполнении этих двух задач маршрутизатор чрезвычайно полезен при работе с двумя отдельными компьютерными сетями. Он объединяет две сети, передавая информацию от одной к другой. Он также защищает сети друг от друга, предотвращая ненужное перетекание трафика из одной сети в другую. Независимо от того, сколько сетей подключено, основные операции и функции маршрутизатора остаются неизменными. Поскольку Интернет представляет собой одну огромную сеть, состоящую из десятков тысяч более мелких сетей, использование маршрутизаторов является абсолютной необходимостью. PART 4. INTERNET BACKBONE The National Science Foundation (NSF) created the first high speed backbone in 1987. Called NSFNET, it was a T 1 line that connected 170 smaller networks together and operated at 1.544 Mbps (million bits per second). IBM, MCI and Merit worked with NSF to create the backbone and developed a T 3 (45 Mbps) backbone the following year. Национальный научный фонд (NSF) создал первую высокоскоростную магистраль в 1987 году. Названная NSFNET, это была линия T 1, которая соединяла вместе 170 небольших сетей и работала на скорости 1,544 Мбит/с (миллион бит в секунду). IBM, MCI и Merit работали с NSF над созданием магистрали и в следующем году разработали магистраль T 3 (45 Мбит/с). Backbones are typically fiber optic trunk lines. The trunk line has multiple fiber optic cables combined together to increase the capacity. Fiber optic cables are designated OC for optical car rier, such as OC 3, OC 12 or OC 48. An OC 3 line is capable of transmitting 155 Mbps while an OC 48 can transmit 2,488 Mbps (2.488 Gbps). Compare that to a typical 56K modem transmit ting 56,000 bps and you see just how fast a modern backbone is. Today there are many companies that operate their own high capacity backbones, and all of them interconnect at various NAPs around the world. In this way, everyone on the Internet, no mat ter where they are and what company they use, is able to talk to everyone else on the planet. The entire Internet is a gigantic, sprawling agreement between companies to intercommunicate freely. Магистрали обычно представляют собой оптоволоконные магистральные линии. Магистральная линия имеет несколько волоконно-оптических кабелей, объединенных вместе для увеличения пропускной способности. Волоконно-оптические кабели обозначаются OC для оптической несущей, например, OC 3, OC 12 или OC 48. Линия OC 3 способна передавать 155 Мбит/с, а OC 48 может передавать 2488 Мбит/с (2,488 Гбит/с). Сравните это с типичным модемом 56K, передающим 56 000 бит/с, и вы увидите, насколько быстро работает современная магистраль. Сегодня есть много компаний, которые используют свои собственные магистрали высокой пропускной способности, и все они подключаются к различным точкам доступа по всему миру. Таким образом, каждый в Интернете, независимо от того, где он находится и какой компанией пользуется, может общаться со всеми остальными на планете. Весь Интернет — это гигантское, разветвленное соглашение между компаниями о свободном общении. Essential vocabulary (1), (2) Words
Word Combinations
EXERCISES Find in parts 1 and 2 of text 2 English equivalents for the following words and phrases:
2. Transcribe and learn to read the following words: Infrastructure - мфростракте Maintain - маинтрейн Society - сосаити Hierarchy - хаираки Lease – лэжэ - Арендовать Arrangement – эрейджмент - договоренноесть Intercommunicate Major Главный 3. Give the Infinitive of: owned, knew, came, begun, meant, oversaw, learnt, became, had, built, ran, agreed владел, знал, пришел, начал, имел в виду, присмотрел, научился, стал, имел, построил, побежал, договорился Find in parts 1 and 2 of text 2 synonyms to the following words and word combinations:
Write the expansions of the following abbreviations and learn them: ISP, LAN, POP, NAP.
6. Match the words on the left with their definitions on the right
7 Translate the passages in writing. A) Since its beginning in 1969, the Internet has grown from four host computer systems to tens of millions. However, just because nobody owns the Internet, it doesn’t mean it is not monitored and maintained in different ways. The Internet Society, a non-profit group established in 1992, oversees the formation of the policies and protocols that define how we use and interact with the Internet С момента своего появления в 1969 году Интернет вырос с четырех основных компьютерных систем до десятков миллионов. Однако то, что никто не владеет Интернетом, не означает, что он не контролируется и не поддерживается различными способами. Internet Society, некоммерческая группа, основанная в 1992 году, следит за формированием политик и протоколов, которые определяют, как мы используем и взаимодействуем с Интернетом. B) At work, you may be part of a local area network (LAN), but you most likely still connect to the Internet using an ISP that your company has contracted with. На работе вы можете быть частью локальной сети (LAN), но, скорее всего, вы все еще подключаетесь к Интернету через интернет-провайдера, с которым ваша компания заключила договор. C) Imagine that Company A is a large ISP. In each major city, it has a POP. The POP in each city is a rack full of modems that the ISP’s customers dial into. Company A leases fiber optic lines from the phone company to connect the POPs together. Представьте, что компания А — крупный интернет-провайдер. В каждом крупном городе есть POP. Точка присутствия в каждом городе представляет собой стойку, полную модемов, к которым подключаются клиенты интернет-провайдера. Компания А арендует оптоволоконные линии у телефонной компании для соединения точек присутствия. 8 Answer the following questions using the information from parts 1 and 2 of text 2. Who really owns the Internet? - the Internet is that nobody really owns it Кому на самом деле принадлежит Интернет? - Интернет в том, что он никому не принадлежит 2.How much has the Internet grown since its beginning in 1969? - Since its beginning in 1969, the Internet has grown from four host computer systems to tens of millions. Насколько вырос Интернет с момента его появления в 1969 году? - С момента своего появления в 1969 году Интернет вырос с четырех основных компьютерных систем до десятков миллионов. 3. Who oversees the formation of the policies and protocols that define how we use and interact with the Internet? - The Internet Society, a non-profit group established in 1992, oversees the formation of the policies and protocols that define how we use and interact with the Internet. Кто контролирует формирование политик и протоколов, определяющих, как мы используем и взаимодействуем с Интернетом? - Общество Интернета, некоммерческая группа, основанная в 1992 году, следит за формированием политик и протоколов, определяющих, как мы используем и взаимодействуем с Интернетом. What do we connect to when, for example, we use a modem and dial a local number? - we may use a modem and dial a local number to connect to an Internet Service Provider (ISP) 3. К чему мы подключаемся, когда, например, пользуемся модемом и набираем местный номер? - мы можем использовать модем и набирать местный номер для подключения к интернет-провайдеру (ISP) 5. What do large communications companies have in each region? - In each region, the company has a Point of Presence (POP). 5. Что есть у крупных компаний связи в каждом регионе? - В каждом регионе у компании есть точка присутствия (точка присутствия). 6. What is POP? - The POP is a place for local users to access the company’s network, often through a local phone number or dedicated line. 6. Что такое ПОП? - Точка присутствия — это место, где местные пользователи могут получить доступ к сети компании, часто через местный номер телефона или выделенную линию. 7. How are the high level networks connected to each other? - are several high level networks connecting to each other through Network Access Points or NAPs. 7. Как сети высокого уровня связаны друг с другом? - представляют собой несколько сетей высокого уровня, соединяющихся друг с другом через точки доступа к сети или NAP. 8. How does the POP in each city look like? -The POP in each city is a rack full of modems that the ISP’s customers dial into. Как выглядит точка присутствия в каждом городе? - Точка присутствия в каждом городе представляет собой стойку, полную модемов, к которым подключаются клиенты интернет-провайдера. 9 Look through parts 1 and 2 of text 2 and mark the statements as true (T) or false (F). If you think a statement is false, change it to make it true. The Internet is a local collection of small networks 1. Интернет — это локальная совокупность небольших сетей. 2. The Internet Society, a commercial company established in 1973, oversees the formation of policies and protocols. 2. Общество Интернета, коммерческая компания, основанная в 1973 году, контролирует формирование политик и протоколов. When you connect to your ISP, you become part of their network. Когда вы подключаетесь к своему интернет-провайдеру, вы становитесь частью его сети. The POP is a place where local users can pay for the Internet provided by their ISP. POP — это место, где местные пользователи могут платить за Интернет, предоставляемый их провайдером. Instead of one overall controlling network, there are several high level networks connecting to each other through NAPs. Вместо одной общей управляющей сети имеется несколько сетей высокого уровня, соединяющихся друг с другом через NAP. An imaginary Company A leases fiber optic lines from the phone company to connect the POPs together. 6. Воображаемая компания А арендует оптоволоконные линии у телефонной компании для соединения точек присутствия. 7.. In this arrangement, there are a lot of ways for Company A,s customers and Company B,s customers to intercommunicate. 7. При таком расположении у клиентов компании А и клиентов компании Б есть много способов общаться друг с другом. 8. In the real Internet, only some large Internet providers interconnect at NAPs. 8. В реальном Интернете только некоторые крупные интернет-провайдеры подключаются к NAP. 11. Read the text and fill in prepositions or adverbs where necessary. a) Provide definitions to the words in bold type. b) Summarize the text The Internet’s Owners So who actually owns the Internet? There are two answers to this question: Nobody Lots of people If you think of the Internet as a unified, single entity, then no one owns it. There are organizations that determine the Internet’s structure and how it works, but they don’t have any ownership over the Internet itself. No government can lay claim to owning the Internet, nor can any company. The Internet is like the telephone system — no one owns the whole thing. From another point of view, thousands of people and organizations own the Internet. The Internet consists of lots of different bits and pieces, each of which has an owner. Some of these owners can control the quality and level of access you have to the Internet. They might not own the entire system, but they can impact your Internet experience. The physical network that carries Internet traffic between different computer systems is the Internet backbone. In the early days of the Internet, ARPANET served as the system’s backbone. Today, several large corporations provide the routers and cable that make up the Internet backbone. These companies are upstream Internet Service Providers (ISPs). That means that anyone who wants to access the Internet must ultimately work with these companies, which include: UUNET; Level 3; Verizon; AT&T; Qwest; Sprint; IBM. Then you have all the smaller ISPs. Many individual consumers and businesses subscribe to ISPs that aren’t part of the Internet backbone. These ISPs negotiate with the upstream ISPs for Internet access. Cable and DSL companies are examples of smaller ISPs. Such companies are concerned with what the industry calls the last mile — the distance between the end consumer and Internet connectivity.. Так кому на самом деле принадлежит Интернет? На этот вопрос есть два ответа: Никто Много людей Если вы думаете об Интернете как о едином, едином объекте, то он никому не принадлежит. Есть организации, которые определяют структуру Интернета и то, как он работает, но они не владеют самим Интернетом. Ни правительство, ни компания не могут претендовать на владение Интернетом. Интернет похож на телефонную систему — никто не владеет всем. С другой точки зрения, Интернетом владеют тысячи людей и организаций. Интернет состоит из множества разных кусочков, у каждого из которых есть владелец. Некоторые из этих владельцев могут контролировать качество и уровень вашего доступа к Интернету. Они могут не владеть всей системой, но они могут повлиять на вашу работу в Интернете. Физическая сеть, которая передает интернет-трафик между различными компьютерными системами, является магистралью Интернета. На заре Интернета ARPANET служила основой системы. Сегодня несколько крупных корпораций поставляют маршрутизаторы и кабели, из которых состоит магистраль Интернета. Эти компании являются вышестоящими интернет-провайдерами (ISP). Это означает, что любой, кто хочет получить доступ к Интернету, в конечном итоге должен работать с этими компаниями, в том числе: УУНЕТ; Уровень 3; Веризон; АТ&Т; Квест; Спринт; ИБМ. Тогда у вас есть все более мелкие интернет-провайдеры. Многие индивидуальные потребители и предприятия подписываются на интернет-провайдеров, которые не являются частью магистрали Интернета. Эти интернет-провайдеры договариваются с вышестоящими интернет-провайдерами о доступе в Интернет. Кабельные и DSL-компании являются примерами небольших интернет-провайдеров. Такие компании озабочены тем, что в отрасли называют последней милей — расстоянием между конечным потребителем и подключением к Интернету. (By Jonathan Strickland) Choose the best word from each pair in italic type in brackets. What’s the difference between the Web and the internet? Some people think that the internet and the Web are the same thing, but in fact they are different. The internet (often called simply «the net») is a global (network/net) of interconnected computers. These computers communicate with each other (over/ through) existing telecommunications networks — principally,the telephone system. The Word Wide Web (usually known as just «the Web») is the billions of web pages that are stored on large computers called web (servers/service). To (see/access) the web, you need a computer and a modem. You then connect over your telephone line to an internet service (port/provider) (ISP), which sends your request to view a particular web page to the correct web server. Websites are not the only service available on the internet. It is also used for many other functions, including sending and receiving email, and connecting to newsgroups and (discussion/ talking) groups. You could say that the internet is a system of roads, and web pages and emails are types of traffic that travel on those roads. 13. В чем разница между Интернетом и Интернетом? Некоторые люди думают, что Интернет и Интернет — это одно и то же, но на самом деле это разные вещи. Интернет (часто называемый просто «сетью») — это глобальная (сеть/сеть) взаимосвязанных компьютеров. Эти компьютеры взаимодействуют друг с другом (поверх/через) существующие телекоммуникационные сети — главным образом, телефонную систему. Всемирная паутина (обычно известная как просто «Интернет») — это миллиарды веб-страниц, которые хранятся на больших компьютерах, называемых веб-серверами (серверами/службами). Чтобы (видеть/доступ) в Интернет, вам нужен компьютер и модем. Затем вы подключаетесь по телефонной линии к интернет-службе (порт/провайдер) (ISP), которая отправляет ваш запрос на просмотр определенной веб-страницы на нужный веб-сервер. Веб-сайты — не единственная услуга, доступная в Интернете. Он также используется для многих других функций, включая отправку и получение электронной почты, а также подключение к группам новостей и (дискуссионным/разговорным) группам. Можно сказать, что Интернет — это система дорог, а веб-страницы и электронная почта — это типы трафика, который движется по этим дорогам. 13. Translate the following text into English. Точка присутствия Точка присутствия (POP) — место расположения оборудования оператора связи (провайдера), к которому возможно подключение клиентов. Обычно POP — это узел связи или датацентр, возможно, отдельная единица коммуникационного оборудования, вынесенная ближе к месту концентрации потенциальных клиентов, например, в офисное здание. Данный термин применяется при планировании сетей передачи данных и расчете их стоимости. Обычно провайдер, оказывающий услуги по подключению к сети или передаче данных, указывает стоимость своих услуг именно в точке присутствия. Для определения же полной стоимости следует учесть построение (аренду) и эксплуатацию ка нала связи от точки присутствия до оборудования клиента (так называемой, последней мили). Поэтому при планировании сетей территориальное расположение точек присутствия различных провайдеров имеет не меньшее значение, чем стоимость и технические характеристики их услуг. Switching point Point of Presence (POP) is the location of the telecom operator (provider) to which customers can connect. Typically, a POP is a communication center or data center, possibly a separate piece of communications equipment located closer to the detention case, such as in an office building. This term is used when planning data networks and calculating their cost. Typically, the provider provides network connection or data services, interrupting the cost of their services exactly in service. To determine the total cost, the totality (rent) and the profit of communication from the degree of reach to the client's equipment (such as the last mile) follow. Therefore, when planning networks, the territorial location of the points of presence of various providers is no less important than the cost and technical characteristics of their services. Read the following sentences and circle the prefixes. De" cide what the prefixes mean. Refer back to the table if you need help. The progress in semiconductor technology led to the development of the integrated circuit, which was discovered due in 1958. You can maximize your chances of finding a job if you are bilingual or even trilingual. The multiplexor was not working because someone had dis connected it by mistake. Your pay rise is retroactive to the beginning of June and you will receive a biannual bonus. After you transfer text using the “cut and paste” feature, you may have to reformat the text you have inserted. If a printer malfunctions, you should check the interface cable. Peripheral devices can be either input devices (such as key boards) or output devices (such as printers). Improper installation of the antiglare shield will make it impossible to read what is on the screen. A computer can replace people in dull, uninteresting tasks, but it works according to the instructions given to it. As the results are irregular, the program will have to be rewritten. The protocols provide both the method and a common language for machines to use to transmit data. The various machines would be unable to understand one another without a common set of protocols. The octal and hexadecimal systems are number systems used as a form of shorthand in reading groups of four binary digits. Floppy disks are inexpensive and reusable. Computer systems remain vulnerable to the entry by hu mans of invalid data. 15. Fill in prefixes from the following list.
When the user and the computer are in active communica tion on a graphics system, we refer to this as ...active graphics. The introduction of ...conductor technology revolutionized the computer industry. A ...byte equals approximately one million bytes. Once you finish your program, you will have to test it and ... bug it to remove all the mistakes. ... script is a character or symbol written below and to the right of a number or letter, often used in science. If a computer system has two or more central processors which are under common control, it is called a ... processor system. The ... imal system is a number system with a base of 10. Most people prefer a color screen to a ... chrome screen. Data are stored in secondary storage in the same ... nary code as in main storage. Input and output units link the computer to its ... ternal environment It’s hard to believe that only about 10 to 15 years ago the Internet was a strange new world. And now it’s impossible to imagine life without it. We can’t even remember how we booked hotel rooms way back then — or kept in touch with people. Can you imagine trying to write a term paper without the Internet? You might prac tically live your life on the Internet, but how much do you really know about it? Before reading text 2 test your knowledge here. Al Gore invented the Internet. a) fact b) fiction c) almost fiction: It was actually Tipper. Shhhh, don’t tell. 2. About a quarter of the world’s population uses the Internet. a) fact b) fiction c) almost fiction: About a quarter of the people on Earth use computers, but they don’t all have Internet access. As of June 2009, there were about 18 million domain names in existence. a) fact b) fiction c) almost fiction: There are 180 million domain names out there One of the most important predecessors of the Internet was a network called NETLINX. It started in 1979 with a con" nection between Harvard and MIT. The Samsung i5000, which came out in 1996, was the first cell phone with Internet access. a) fact b) fiction c) almost fiction: Right year, but it was the Nokia 9000 Communicator 6. The first widely used Web browser was called Mosaic, which was introduced in 1993. a) fact b) fiction c) almost fiction: Mosaic rolled out in 1989 7. March 10, 2000, is the date of the infamous dot–com «bubble burst». a) fact b) fiction c) almost fiction: It was May 10, 2000. 8. After July 1, 2009, all computers sold in China will come with software that won’t allow users to type sexual keywords. a) fact b) fiction c) almost fiction: True, but it also blocks other stuff, like antigovernment sites and anything related to the Tiananmen Square protests 9. By some estimates, «cyberslacking» costs companies around the world $1 billion a year. a) fact b) fiction c) almost fiction: It’s more like $10 billion a year. 10. If you forward this quiz to 10 of your friends in the next 10 minutes, Bill Gates will give you a free trip for two to Disney World! a) fact b) fiction c) almost fiction: You’ll actually get a $25 gift certificate to the Gap! 1. Эл Гор изобрел Интернет. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: На самом деле это был Типпер. Тссс, не говори. 2. Интернетом пользуется около четверти населения мира. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: Около четверти людей на Земле пользуются компьютерами, но не у всех есть доступ в Интернет. 3. По состоянию на июнь 2009 г. существовало около 18 миллионов доменных имен. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: существует 180 миллионов доменных имен 4. Одним из наиболее важных предшественников Интернета была сеть под названием NETLINX. Все началось в 1979 году с установления связи между Гарвардом и Массачусетским технологическим институтом. 5. Samsung i5000, выпущенный в 1996 году, был первым мобильным телефоном с доступом в Интернет. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: Точно год, но это был коммуникатор Nokia 9000 6. Первый широко используемый веб-браузер назывался Mosaic и был представлен в 1993 году. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: Mosaic вышла в 1989 году 7. 10 марта 2000 года — дата печально известного доткомовского «пузыря». а) факт б) вымысел в) почти вымысел: Это было 10 мая 2000 года. 8. После 1 июля 2009 года все компьютеры, продаваемые в Китае, будут поставляться с программным обеспечением, которое не позволит пользователям вводить ключевые слова сексуального характера. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: правда, но он также блокирует другие материалы, такие как антиправительственные сайты и все, что связано с протестами на площади Тяньаньмэнь. 9. По некоторым оценкам, «киберпровисание» обходится компаниям по всему миру в 1 миллиард долларов в год. а) факт б) вымысел в) почти вымысел: Это больше похоже на 10 миллиардов долларов в год. 10. Если вы отправите этот тест 10 своим друзьям в течение следующих 10 минут, Билл Гейтс подарит вам бесплатную поездку на двоих в Мир Диснея! а) факт б) вымысел в) почти вымысел: вы действительно получите подарочный сертификат на 25 долларов в Gap! 1 2 |