Текст перевода инглиш. В английских школах учебный год делится на три триместра, каждый из которых длится около трёх месяцев первый триместр начинается в начале сентября, второй в начале января и третий в середине апреля
 Скачать 12.46 Kb.
|
|
В Английских первый триместр начинается в начале сентября, второй в начале января и третий в середине апреля">английских школах делится на три триместра, каждый из которых длится около трех месяцев: первый триместр начинается в начале сентября, второй в начале января и третий в середине апреля">школах учебный год делится на три триместра, каждый из которых длится около трёх месяцев: первый триместр начинается в начале сентября, второй в начале января и третий в середине апреля. Начинается учебный год с вводной недели, нацеленной как на новичков, так и на старшеклассников: школа представляет принятых учеников, знакомит с новыми учителями, с планами на следующий год и изменениями в школе. Со второй недели начинается стандартный ритм обучения: уроки начинаются около 8 часов утра и продолжаются до 4-5 часов вечера с перерывом на обед. В зависимости от расписания в школьном дне ученика могут быть паузы, во время которых ученики могут подготовиться к следующему уроку. Время после уроков отводится для отдыха, спорта и домашнего задания. В таком режиме английские студенты живут в течение всего учебного года. Учебный год в английских школах делится на три триместра, каждый из которых длится около трех месяцев: первый триместр начинается в начале сентября, второй - в начале января и третий - в середине апреля. Учебный год начнется с ознакомительной недели, ориентированной как на новичков, так и на старшеклассников: школа знакомится с принятыми учениками и новыми учителями, с планами на следующий год и изменениями в школе. На второй неделе начинается стандартный ритм тренировок: занятия начинаются примерно в 8 утра и продолжаются до 4-5 вечера с перерывом на обед. В зависимости от расписания в учебном дне ученика могут быть промежутки, в течение которых он может подготовиться к следующему уроку. Время после занятий отведено для отдыха, занятий спортом и выполнения домашних заданий. В таком темпе английские студенты живут в течение всего учебного года. (16б) В английских школах учебный год делится на три триместра, каждый из которых длится около трех месяцев: первый триместр начинается в начале сентября, второй - в начале января и третий - в середине апреля. Учебный год будет начинаться с вводной недели, рассчитанной как на вновь прибывших, так и на старшеклассников: школа знакомится с принятыми учащимися и новыми учителями с планами на следующий год и изменениями в школе. Во вторую неделю начинается стандартный ритм учебы: занятия начинаются около 8:00 и продолжаются до 16:00 с перерывом на обед. В зависимости от расписания, могут возникнуть паузы в школьном дне, в течение которого можно подготовиться к следующему уроку. Время после занятий отведено для отдыха, занятий спортом и домашних заданий. При таком темпе английские студенты живут в течение всего учебного года. (17б) |