к.р 2 вариант 1. Вариант 1 Определите видовременную форму и залог сказуемого в предложениях. Письменно переведите предложения на русский язык
 Скачать 37.5 Kb.
|
Вариант №11. Определите видо-временную форму и залог сказуемого в предложениях. Письменно переведите предложения на русский язык. 1. After the international conference on ecology it has become possible to begin working at environmental problems on a global scale. (Past Simple) После международной конференции по экологии, стало возможным приступить к решению экологических проблем в глобальном масштабе. 2. Some scientists and engineers are working at improving traditional production processes, others are developing new technologies. (Present Simple) Одни ученые и инженеры работают по улучшению традиционных производственных процессов, другие разрабатывают новые технологии. 3. The new instruments will enable us to determine the level of pollution in our rivers. (Present Simple) Новые инструменты позволяют нам определить уровень загрязнения в наших реках. 2. Замените модальные глаголы соответствующими эквивалентами. Письменно переведите предложения на русский язык. 1. We must learn new words every week. Мы должны узнавать новые слова каждую неделю. We ought to new words every week. 2. I live not far from my work and I can go by bus or I can walk. Я живу недалеко от моей работы и могу поехать на автобусе или пройти пешком. I live not far from my work and I cannot go by bus or I can walk. 3. You may come in. Вы можете прийти. You might come in. 3. Переведите предложения, содержащие it, that, one на русский язык. 1. It seemed that he works a lot. Казалось, что он много работает. 2. One cannot translate such an article without a dictionary in the first year. Невозможно перевести эту статью с первого раза без словаря. 3. That higher education in this country is accessible to all is known to everybody. То, что высшее образование в этой стране доступно- известно всем. 4. Определите, к какой части речи относятся производные слова и переведите их. possible – impossible, possibly, possibility. рossible (возможный) – impossible (невозможный) it – префикс, имеющий отрицательное значение possibly – возможно y – суффикс, образующий прилагательные от существительных possibility – (возможность) вероятность чего-либо. complete – completely complete – в полоном составе completely – полностью ly – суффикс, образующий наречия от прилагательных. recent – recently recent – последний, поздний. recently (наречие) – недавно, последнее время. replace – replacement replace – заменить, сместить, замещать replacement (существительное) – замена, замещение, смена 5.Прочитайте и письменно переведите текст. TEXTPolystyrene is a thermoplastic produced by the polymerization of styrene. The electrical insulating properties of polystyrene are outstandingly good and it is relatively unaffected by water. Typical applications include light fixtures, toys, bottles, lenses, capacitor dielectrics, medical syringes, and light-duty industrial components/ extruded sheets of polystyrene are widely used for packaging, envelope windows, and photographic films. Its resistance to impact can be improved by the addition of rubber modifiers. Polystyrene can be readily foamed; the resulting foamed polystyrene is used extensively for packaging.Polythene is a plastic made from ethane. It is one of the most widely used important thermoplastic polymers. It was first developed by polymerizations of ethane at a pressure of 2 000 bar at 200 °C. Polythene is a white waxy solid with very low density, reasonable strength and toughness, but low stiffness. It is easily moulded and has a wide range of uses in containers, packaging, pipes, coatings, and insulation. Полистирол - термопласт, произведенный полимеризацией стирола. Электрические свойства изолирования полистирола исключительно хороши, и это относительно незатронуто водным путем. Типичные применения включают светильники, игрушки, бутылки, объективы, конденсатор, диэлектрики, медицинские шприцы и малотоннажных промышленных компонентов/ экструдированные листы из полистирола широко используется для упаковки, габарита окна и фотопленки. Его устойчивость к ударам может быть улучшена путем добавления резиновых модификаторов. Полистирол может быть с готовностью вспенен; получающийся вспененный полистирол используется экстенсивно для упаковки. Полиэтилен - пластмасса, сделанная из этана. Это - один из наиболее широко используемых важных термопластических полимеров. Он был впервые разработан образованием полимеров этана при давлении 2 000 бар при температуре 200 °C. Полиэтилен представляет собой белое воскообразное вещество с очень низкой плотностью, достаточной прочностью и твердостью, но низкой жесткостью. Он легко формуется и имеет широкий спектр применения в таре, упаковке, трубах, покрытиях и изоляции. 6. Письменно дайте ответ на вопрос. Where are the typical applications of polystyrene and polythene? Polystyrene is widely used in construction industry. |