Латинский язык (зачет). Зачет. Вариант I. Укажите правильный вариант ответа
 Скачать 70 Kb.
|
|
Задания Студенты, у которых фамилия начинается с букв А по Д - выполняют первый вариант; с Е по И – второй вариант; с К по О - третий вариант; с П по У – четвертый вариант; с Ф по Ш – пятый вариант; с Щ по Я – шестой вариант. IV вариант I . Укажите правильный вариант ответа: 1. Вариант чтения буквы С перед e, i, y, ae, oe : а) К б) Ц в) Г г) З Ответ: б) Ц 2. Правильный вариант ударения в слове dominium – собственность: а) dominium б) dominium в) dominium г) dominium Ответ: в) dominium 3. Правильный вариант произношения: iudĭco – судить: а) [удицо] б) [юдико] в) [иудико] г) [айдико] Ответ: б) [юдико] Переведите крылатые выражения, подберите русский аналог (задание для всех вариантов) Пример: Amicitiam tuētur, qui recte ratiōnes suppūtat. Тот сохраняет дружбу, кто правильно ведет расчеты (Дружба дружбой, а денежкам счет). Numero Deus impare gaudet (Вергилий) – Богу нравится нечетное число. (Бог любит троицу) Calvicium non est vitium, sed prudentiae indicium. – Лысина не порок, а свидетельство мудрости. (1)Старый конь борозды не испортит; 2) Седина в бороду – ум в голову) Feliciter is sapit , qui periculo aliēno sapit (Плавт) - Счастлив в своей мудрости тот, кто мудрый за счет других (Учись на чужих ошибках) Periculum in mora (Ливий) – Опасность в промедлении (Промедление смерти подобно) Consilio manūque (Сенека) – Советом и содействием (Совет хорошо, а дело лучше) Domus propria – domus optima – Свой дом самый лучший (Везде хорошо, а дома лучше) Locus minōris resistentiae. – Место наименьшего сопротивления (Где тонко, там и рвется) Carpe diem (Гораций. Оды) – Лови день (Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня) Vim vi repellere licet. – Насилие позволяется отбивать силой (Кто к нам с мечом придет, от меча и погибнет) Ut desint vires, tame nest laudanda voluntas (Овидий). - Пусть недостаёт сил, следует всё-таки похвалить за добрую волю (Попытка не пытка, а спрос не беда) III. Подберите соответствия римских чисел арабским:
IV. Напишите на русском языке небольшое (10-15 предложений) сочинение-рассуждение на тему: Вариант 4: Nonrexestlex, sedlexestrex – Не царь есть закон, но закон есть царь Идеи о роли закона в государстве, о соотношении закона и государственной власти высказывались античными философами. Аристотель утверждал, что «закон должен властвовать над всеми...». Идеи правового государства нашли развитие в произведениях Локка, Монтескье, Руссо, Канта. Царь, фактически, есть глава и душа Царства. Закон необходим, досточтим, благотворен. Стоит отметить то, что данное выражение раскрывает суть закона и его силу. Фактически, царь с его приближенными составляют закон, и это означает, что они должны его соблюдать наравне со всеми. Но, к сожалению, преступления совершаются создателями законов и, обычно, они остаются ненаказанными. А это весьма печально, ведь царь и его свита являются лицом государства. Закон необходимо соблюдать и уважать, но если закон не соблюдает царь, то он не будет храним и народом. V. Перевод. Крылатые выражения (ответ писать полностью - словами, а не цифрой) 1. Слово скрытнопереводится: 1. pro forma 2. incognito 3. et cetera 4. alibi Ответ: 2. incognito 2. Слово alibiозначает 1. другой человек 2. иначе 3. в другом месте 4. в другое время Ответ: 3. В другом месте 3. Латинское сокращение NB означает 1. например 2. хорошо запомни 3. жизнеописание 4. не болтай Ответ: 2.хорошо запомни 4. Русский эквивалент термина «corpusdelicti»: 1. договорный случай 2. состав преступления 3. свод права 4. случай правонарушения Ответ: 2. Состав преступления 5. Латинский эквивалент термина «гражданское право»: 1. ius cogens 2. ius civīle 3. ius gentium 4. ius privātum Ответ: 2. ius civīle 6. Выражение «Audiāturet…» («Да будет выслушана и другая сторона») имеет продолжение: 1. iacta est 2. suprema lex 3. altĕra pars 4. ars longa Ответ: Audiāturetaltĕra pars (3) 7. Выражение «Vitabrevis,…» («Жизнь коротка, искусство вечно») имеет продолжение: 1. ars longa 2. iacta est 3. altĕra pars 4. suprema lex Ответ: Vitabrevis, ars longa (1) 8. Выражение, автор которого Гай Юлий Цезарь: 1. Sic transit gloria mundi 2. Pecunia non olet 3. Veni, vidi, vici 4. Ave, Caesar, moritūri te salutant Ответ: 4. Ave, Caesar, moritūri te salutant 9. Русский эквивалент термина «causacapitālis»: 1. общественное дело 2. принудительное право 3. договорный случай 4. уголовное дело Ответ: 4. уголовное дело 10. Латинский эквивалент термина «международное право» («право народов»): 1. ius naturale 2. ius gentium 3. ius cogens 4. ius belli Ответ: 2. ius gentium 11. Выражение «Peraspěra…!» («Через тернии к звездам!») имеет продолжение: 1. non datur 2. ad mala 3. ad astra 4. non olet Ответ: 3. ad astra 12. Выражение «Sineirā…» («Без гнева и пристрастия») имеет продолжение: 1. et studiō 2. et impěra 3. et altĕra pars 4. et contra Ответ: Sineirā et studiō 13. Выражение, автор которого Марк Туллий Цицерон: 1. Omnia mea mecum porto 2. O tempǒra, o mores! 3. Scientia potentia est 4. Margarītas ante porcos Ответ: 2. O tempǒra, o mores! 14. Русский эквивалент термину «furtummanifestum»: 1. место преступления 2. личный иск 3. явная кража 4. частное дело Ответ: 3. явная кража 15. Латинский эквивалент термину «естественное право»: 1. ius nudum 2. ius naturale 3. ius scriptum 4. ius sanguinis Ответ: 2. ius naturale 16. Выражение «Alea…» («Жребий брошен»): 1. humanum est 2. iacta est 3. ergo sum 4. non est argumentum Ответ: Alea iacta est (2) 17. Выражение «Panem…!» («Хлеба и зрелищ!»): 1. et circenses 2. te salutant 3. et altĕra pars 4. ante porcos Ответ: Panemet circenses (1) 18. Выражение, автор которого древнегреческий философ Сократ: 1. Panem et circenses! 2. Cogǐto ergo sum 3. Scientia potentia est 4. Scio me nihil scire Ответ: 4. Scio me nihil scire 19. Русский эквивалент термину «iuspraetorium»: 1. преторский эдикт 2. преторское право 3. гражданское право 4. судебное решение Ответ: 2. преторское право 20. Латинский эквивалент термину «место преступления»: 1. corpus delicti 2. casus delicti 3. corpus iuris 4. forum delicti Ответ: 4. forum delicti 21. Выражение «Nemoiudex…» («Никто не судья в собственном деле») имеет продолжение: 1. est lex loquens 2. non excusat iniuriam 3. in propria causa 4. in persōnam Ответ: Nemo iudex in propria causa (3) 22. Выражение «Ave, Caesar,…» («Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя») имеет продолжение: 1. Carthagĭnem delendam esse 2. moritūri te salutant 3. bis puniri pro uno delicto 4. para bellum Ответ: Ave, Caesar moritūri te salutant (2) 23. Выражение, автор которого римский поэт Ювенал: 1. Nosce te ipsum 2. Alea iacta est 3. Errāre humanum est 4. Mens sana in corpǒre sano Ответ: 4. Mens sana in corpǒre sano 24. Выражение истребование вещи (предъявление виндикационного иска) переводится: 1. actio in rem 2. rei vindicatio 3. rebus sic stantibus 4. actio ad personam Ответ: 1. actio in rem | ||||||||||||||