кан срс2. Вступительное слово ведущего
 Скачать 14.28 Kb.
|
|
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО ВЕДУЩЕГО Добрый вечер, дорогие друзья! Нынешний год – это год 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Республикой Казахстан. Кроме того, в текущем году отмечается 85-летие с момента переселения корейцев из районов дальневосточного Приморья в различные регионы Казахстана. Специально к этому знаменательному событию артисты квартала «Корёинмаыль» из города Кванджу подготовили для Вас мюзикл «Я – коресарам». В квартале «Корёинмаыль» проживает около 7 тысяч корейцев из стран Центральной Азии. Мюзикл «Я коресарам» - это рассказ об их предках, наполненный жизненными перипетиями в Приморье и Средней Азии, переложенный в песни и танцы. Это, в то же время, рассказ обо всех Вас. Артисты из квартала «Корёинмаыль», в последние несколько лет неоднократно представляли данный мюзикл в разных районах Кореи, и везде он получал положительные отзывы. Наконец, он приехал к Вам. Не удивляйтесь, и не пугайтесь. Это первый зарубежный концерт. Первые зарубежные зрители мюзикла – это Вы - корейцы Казахстана. Давайте встретим артистов аплодисментами. По окончании мюзикла Вам представят свои песни и танцы творческие коллективы при Алматинском Корейском Национальном Центре. Слово для приветствия предоставляется Председателю Алматинского Корейского Национального Центра Шин Брониславу Сергеевичу. С вступительной речью перед Вами выступит режиссер мюзикла «Я коресарам» _ А теперь встречаем аплодисментами мюзикл «Я коресарам». 사회자 멘트 안녕하십니까 올해는 한국과 카자흐스탄이 외교관계를 수립한 지 30주년이 되는 해이자 극동 연해주에 거주하던 고려인들이 카자흐스탄에 정착한 지 85주년이 되는 해입니다. 이 뜻깊은 해를 기념하여 대한민국 광주광역시 광산구 고려인마을에서 뮤지컬 “나는 고려인이다”를 준비하여 여러분을 찾아왔습니다. 광주 고려인마을에는 약 7천 명의 중앙아시아 고려인이 살고 있습니다. 뮤지컬 “나는 고려인이다”는 바로 이들의 삶과 이들의 선조들이 극동 연해주와 중앙아시아에서 살아온 파란만장한 역사를 노래와 춤으로 엮어낸 이야기입니다. 이것은 여러분에 관한 이야기이기도 합니다. 광주 고려인마을은 지난 몇 년간 한국에서 여러 차례 이 뮤지컬을 공연하며 큰 호평을 받았습니다. 그리고 드디어 오늘 여러분 앞에 섰습니다. 놀라지 마십시오. 이것이 첫 해외 공연입니다. 광주고려인마을은 카자흐스탄 고려인 여러분을 가장 먼저 찾아왔습니다. 뜨거운 박수로 환영해주십시오. 이 뮤지컬이 끝나면 알마티시고려인민족문화중앙 소속 가무단들이 여러분에게 준비해온 노래와 춤을 보여드리겠습니다 그럼 알마티시고려인민족문화중앙 신 브로니슬라브 회장님께서 환영의 인사를 해주시겠습니다. 이어서 뮤지컬 “나는 고려인이다”를 총괄하고 준비해주신 최영화 감독님께서 개막 인사를 해주시겠습니다. 이제 뮤지컬 “나는 고려인이다”를 감상하시겠습니다. 박수로 환영해주십시오. |