Задача. Задача 1 по дисциплине Межкультурные коммуникации Выполнила студентка СанктПетербург 2022
 Скачать 14.16 Kb.
|
|
ЧАСТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «САНКТ-ПЕТЕРУРГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ТЕХНОЛОГИЙ УПРАВЛЕНИЯ И ЭКОНОМИКИ» Институт международных программ Задача №1 по дисциплине «Межкультурные коммуникации» Выполнила студентка: Руководитель: Санкт-Петербург 2022 3. Неудавшийся ужин. Один из ведущих канадских банков пригласил китайскую делегацию на ужин. Канадский хозяин решил разделить свои обязанности по приему гостей со своим молодым коллегой. Ужин не удался. И китайцы, и канадцы чувствовали себя несколько неловко во время всей трапезы. За ужином не было произнесено ни приветственных речей, ни тостов за всеобщее доброе здоровье. В конце ужина китайские представители встали, поблагодарили работников банка, объявили, что возвращаются в отель, и ушли, чувствуя себя ущемленными. Канадцы также были расстроены. Они сочли уход китайцев слишком внезапным, хотя и не понимали, что сделали неправильно. Несмотря на то что меню было тщательно продуманно (были исключены блюда из мяса и молочных продуктов), был очень хорошо организован перевод и организация ужина даже выходила за рамки обычной для Канады любезности, канадские представители понимали, что что-то было сделано неправильно: они беспокоились и до некоторой степени были задеты отсутствием психологического контакта с китайцами. Почему ужин прошел без взаимопонимания? Кто виноват в сложившейся ситуации? По моему мнению, неправильно со стороны канадцев было то, что они не вовлекли китайцев и не спросили о их пожеланиях в процессе создания данного мероприятия. В Китае есть принятые традиции не показывать свои эмоции незнакомым людям, поэтому, скорее всего, они и ведут себя во время ужина официально и сдержанно, что и могло в свою очередь обидеть и задеть канадцев. Также причиной непонимания со стороны канадцев могло послужить несоблюдение норм в рассаживании гостей из Китая по принципу иерархии. В Китае очень важна рассадка гостей, когда главы делегаций садятся друг напротив друга, а справа от них вторые по статусу, слева – третьи и так далее. Насколько я знаю, также, из-за того, что во время ужина не было произнесено ни приветственных речей, ни тостов за всеобщее здоровье, китайцы могли воспринять это как неуважение в их сторону. |