ЗАДАНИЯ ДЛЯ СДАЧИ АКАДЕМИЧЕСКОЙ РАЗНИЦЫ Ковалёв. Задания по древнегреческой терминологии
 Скачать 18.9 Kb.
|
|
Задания по древнегреческой терминологии 1) Приведите известные вам производные следующих греческих слов в русском языке: γιος – святой; τ βιβλίον – книга; ρχαος – древний; κράτος – сила, власть; λόγος – слово, понятие, учение; τ σμα – знак; σχολή – досуг, ученая беседа. Аγιος (Агос- Встречается как устойчивое словосочетание с именами изображаемых святых на иконах, фресках, миниатюрах, предметах прикладного искусства.) βιβλίον Библия, библиотека ἀρχαϊκός Архаичный,архаика κράτος – Бюрократия λόγος - Логопед, логопедия(наука) σίγμα – сигма( математический знак) σχολή - Школа 2) Прочитайте, выпишите и разъясните значения заимствованных из древнегреческого языка слов (укажите а) сохранившееся и б) изменившееся значение): ξίωμα – высказывание, ρμονία – связь, βάρβαρος – чужестранец, βιβλία – книги, δρμα –действие, ἐπίγραμμα – надпись, θεωρία –обозрение,– δέα – вид, наружность, κρίσις – различение, спор. aξίωμα А) (Аксиома-исходное положение какой-либо теории, принимаемое в рамках данной теории истинным требования доказательства и используемое при доказательстве других её положений) αρμονία Б) Гармония - слаженность целого, рождающаяся от сочетания противоположных по качеству сущностей) βάρβαρος (Варвар-Пренебрежительное название чужеземца, говорившего на непонятном языке и принадлежащего к чуждой культуре) Б) Тоже самое что “Вандал” или грубый, невежественный человек βιβλία А) книга-сшитые в один переплет листы бумаги, или пергамента) δρaμα (Драма- жанр литературных,художественных произведений;тяжелое событие) А) Род литературных произведений, написанных в диалогической форме и предназначенных для исполнения актерами на сцене. Б) Тяжелое жизненное событие ἐπίγραμμ Б) Эпиграмма (это небольшое сатирическое стихотворение, высмеивающее какое-либо лицо или общественное явление) В античную эпоху эпиграммой называлась посвятительная надпись на изваяниях, алтарях и других предметах, посвященных богам θεωρία Б) теория-учение, система идей или принципов.) ἰδέα Б)идея-в широком смысле — мысленный прообраз какого-либо действия, предмета, явления, принципа, выделяющий его основные, главные и существенные черты.) κρίσις Б)кризис-состояние, при котором существующие средства достижения целей становятся неадекватными, в результате чего возникают непредсказуемые ситуации) 3) Раскройте значения древнегреческих слов: амфитеатр, апология, категория, метафизика, метемпсихоз, метафора, метатеза, метаморфоза, метод, проблема, силлогизм, семиотика, семантика. Амфитеатр- (от др.греческого ἀμφιθέατρον) — античная постройка для разнообразных массовых зрелищ (гладиаторских боёв, звериной травли и т. д.), представляющая собой круглый театр без крыши. Апология (от др.греческого ἀπολογία «оправдание») защитная речь или защитное письмо, сочинение, текст, направленный на защиту чего- или кого-либо. Предполагается, что объект апологии подвергается внешним нападкам. Категория понятие отражающее наиболее общие свойства и связи явлений материального мира Категория (от др. κατηγορία) «высказывание, обвинение. Наиболее общее или специальное априорное понятие, используемое при построении теорий Метафизика (от др.греческого. τὰ μετὰ τὰ φυσικά — «то, что после физики») раздел философии, занимающийся исследованиями первоначальной природы реальности, мира бытия как такового. Метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, от μετά- — пере- и έμψύχωσις — одушевление, оживление, собственно — переодушевление) — один из поздних греческих терминов для обозначения переселения душ Метафора (от др.греческого. μεταφορά «перенос; переносное значение») Метатеза (др.-греч. μετάθεσις, перестановка) — взаимная перестановка звуков или слогов в словах на почве ассимиляции или диссимиляции. метаморфоза (на древнегреческом – "превращение") переход из одной формы в другую». Метод (от др. -греч. μέθοδος — путь исследования или познания, от μετά- + ὁδός «путь») — систематизированная совокупность шагов, действий, которые нацелены на решение определённой задачи или достижение определённой цели. Проблема (от др.греческого. πρόβλημα «брошенное вперёд) Силлогизм (греч.συλλογισμός, syllogismos, "заключение, умозаключение") - это вид логического аргумента, который применяет дедуктивное рассуждение, чтобы прийти к выводу, основанному на двух или более утверждениях, которые утверждаются или предполагаются истинными. Семиотика ( из др.-греч. σημεῖον «знак, признак».) общая теория, исследующая свойства знаков и знаковых систем. Сема́нтика (от др.греческого. σημαντικός «обозначающий») — раздел лингвистики, изучающий смысловое значение единиц языка. Задания по латинской терминологии 1. Что означает термин «социум»? Приведите родственные слова в русском языке, разъяснив их значения. Социум- (лат. socium — общее) — это человеческая общность, специфику которой представляют отношения людей между собой, их формы взаимодействия и объединения. Социали́зм (от лат.. socialis — «общественный») — политическая, социальная и экономическая философия, направленная на реализацию социального равенства и социальной справедливости, 2. Разъясните значение слова «коммуникация». Приведите однокоренные слова в русском языке, разъяснив их значения. Коммуникация — от лат. «communicatio» — сообщение, передача и от «communicare» — делать общим, беседовать, связывать, сообщать, передавать Коммунизм (от лат. commūnis «общий») — теоретический общественный и экономический строй, основанный на общественной собственности на средства производства, чем обеспечиваются социальное равенство и социальная справедливость. 3. Каково (этимологически и семантически) значение слова «культура»? Кто античный автор данного значения? Слово «культура» произошло от латинского cultura, которое изначально переводилось как «возделывание», а позже приобрело еще несколько значений: воспитание, образование, развитие. В основном, под культурой понимают человеческую деятельность в её самых разных проявлениях, включая все формы и способы человеческого самовыражения и самопознания, накопление человеком и социумом в целом навыков и умений. Культура предстаёт также проявлением человеческой субъективности и объективности (характера, компетентностей, навыков, умений и знаний). Культура представляет собой совокупность устойчивых форм человеческой деятельности, без которых она не может воспроизводиться, а значит — существовать. Культура — это набор правил, которые предписывают человеку определённое поведение с присущими ему переживаниями и мыслями, оказывая на него, тем самым, управленческое воздействие. Марк Порций Катон Старший слово cultura впервые встречается в его трактате о земледелии De Agri Cultura (ок. 160 г. до н. э.) 4. Разъясните значение и этимологию (то есть, происхождение слова) слова «традиция». Происходит от латинского traditio «передача, вручение, предание, давняя привычка 5. Что означает слово «eruditum»? Какой античный мыслитель и общественный деятель его употреблял? Приведите примеры однокоренных слов в русском языке. "eruditum" – форма широко используемого Цицероном глагола "erudio" – "просвещать", "давать образование", "наставлять", "обучать" Примеры русских слов: эрудиция, эрудит 6. Каково значение глагола «instituo»? Кто из античных авторов его употреблял? Приведите примеры русских слов, которые от него произошли. «instituo»- организовывать, устанавливать. Слово “instituo” употребляется в трактате Цицерона “Об обязанностях” Пример используемого в русском языке слова “конституция”,”институт” 7. Каково происхождение и значение слов педагог, профессор, сцена, философ? Педагог Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где pédagogue < лат. paedagogus, восходящего к греч. paidagōgos, paidos «ребенок, дитя» и agōgos «ведущий» Дословно “ведущий ребёнка” Профессор происходит от лат. professor «публичный учитель Сцена происходит от лат. sсаеnа «подмостки» Философ (др.-греч. φιλόσοφος )— любящий мудрость 8. Разъясните, что означает выражение «tabula rasa»? (с лат. — «Чистая доска») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения гносеологического тезиса о том, что отдельный человеческий индивид рождается без врождённого или встроенного умственного содержания, то есть чистым, его ресурс знаний полностью строится из опыта и чувственного восприятия внешнего мира. 9. Объясните смысл следующих словосочетаний Кануть в лету - Ле́та (греч. Λήθη, «забвение») — в древнегреческой мифологии источник и одна из пяти рек (вместе со Стиксом, Ахероном, Кокитосом и Флегетоном. “Кануть в лету” означает исчезновение навсегда. Объятия Морфея. Морфей бог сноведений в греческой мифологии. “Объятия Морфея означает глубоко заснуть” На седьмом небе. Древние греки считали, что над Землей медленно вращаются семь хрустальных сфер небес. На самом дальнем от Земли - седьмом - небе, согласно религии древних, помещался рай, поэтому быть на седьмом небе означало «быть в состоянии блаженства». Сардонический смех. Злобно-насмешливый, презрительный смех или, реже, горький смех утраты. В Древней Греции так называли смех людей, смеющихся в момент своей гибели. Прилагательное «сардонический» (означающее «язвительный», «презрительный») по отношению к улыбке в письменных источниках впервые встречается в «Одиссее» Гомера в сцене ссоры вернувшегося на остров Итаку Одиссея с одним из женихов Пенелопы, Ктесиппом: оскорбленный Одиссей сардонически улыбается. Восьмое чудо света. Впервые о чудесах света поведал Геродот Галикарнасский (древнегреческий историк). На момент написания, чудес насчитывалось семь. Выражение «восьмое чудо света» закрепилось для высказывания удивления, изумления, восхищения. Означает нечто выдающееся, исключительное создание, изобретение, открытие. Яблоко раздора подбросила олимпийским красавицам богиня раздора Эрида, когда ее не пригласили на свадебный пир. На золотом яблоке было написано «Прекраснейшей». Это вызвало спор между богинями - Герой, Афиной и Афродитой. Каждая считала прекраснейшей себя. В переносном смысле «яблоко раздора» первым использовал римский историк Марк Юниан Юстин в II веке нашей эры. С тех пор выражение стало крылатым. Оно означает повод для конфликта. Прокрустово ложе. Разбойник-великан Полипемон, он же Прокруст, был сыном бога морей Посейдона. Он промышлял на дороге между Афинами и Мегарой, обманом заманивая к себе путников на ночлег.Не было ни одного путника, которому ложе Прокруста было бы впору.Прокрустово ложе - это значит узкие рамки, жесткие границы, в которые пытаются загнать что-то более крупное и сложное. |