аализ. Летуроведческий анализ произведения Дон-Аминадо (Летнее стихотво. Книга Наша маленькая жизнь
 Скачать 18.83 Kb.
|
|
Литературоведческий анализ произведения Дон-Аминадо «Летнее стихотворение в прозе» 1. История создания Произведение «Летнее стихотворение в прозе» написано в 1926 году и опубликовано в сборнике стихов «Наша маленькая жизнь» (1927). Книга «Наша маленькая жизнь» раскрывает многообразное творчество писателя, обладавшего замечательным даром слова. Это первое наиболее полное собрание произведений поэта, вышедшее на родине. Здесь представлены все виды литературной деятельности Дон-Аминадо. В основе расположения материала — жанровый принцип деления. Книга знакомит нас с Дон-Аминадо. В данном сборнике он пишет о жизни эмиграции, ее буднях, трудностях, маленьких и больших проблемах укоренения на чужой почве, пишет о политических событиях в Европе и о том, как к ним должны относиться русские эмигранты. Поэта волнует и судьба оставшихся в советской России. За тем, что там происходит, Дон-Аминадо следит пристально, беспокойно. 2. Тематика В творчестве писателя исследователи выделяют три тематических направления: социально-бытовое, философское, политическое. Анализируемое произведение относится к социально-бытовому, так как описывается прогулка в выходной день на природу: «В воскресенье отправляется человек…», «…чтобы, как говорится, отдохнуть душой и, как говорится, телом», «Видит он настоящую зеленую траву и так называемую необъятную даль полей и лесов, не говоря уже о голубых небесах непременного цвета лазури». 3. Проблематика Одной из главных проблем данного произведения является то, что автор писал его на чужбине, ему не родна окружающая его природа, люди, их нрав и быт. Об этом говорят следующие строки: «…на лоно чуждой природы», «…тощие сандвичи, которые он упорно называет бутербродами…», «берегам Сены в неизвестном…», «…мощно хочется броситься в воду, чтобы тоже найти себе русалку или в крайнем случае утонуть…», «…на заграничный чернозем», «совершенно невольно вспоминает…», «…приложившись к сырой земле, как Илья Муромец…», «все в прошлом, и Днепр включительно…», «…он проклинает проклятьем зверя и посмеивается своим горьким смехом…». Также ещё одной глобальной проблемой в данном произведении является проблема «маленького человека». Главный герой Дона Аминадо, как и герои Гоголя и Чехова, живет в мире, пропитанным бытовыми проблемами, мелкими заботами и наивными мечтами. Герой Аминадо, покидая Родину, оставляет не только свой дом, но и свою исключительность. В этом и состоит основное отличие героя Дон Аминадо от «маленького человека» в русской литературе XIX века: «маленьким» он становится по воле судьбы, оказавшись в эмиграции, и ему приходится мучительно и долго привыкать к своему новому состоянию. «Маленький человек» в классической русской литературе опутан условиями быта, обстоятельствами, системой социально-имущественных отношений, прочно «вписан» в них, но непосредственно не связан с историей и политикой. У героя Дон Аминадо все иначе: история и политика — прямые причины его нового состояния. 4. Идейная направленность Основной идее произведения «Летнее стихотворение в прозе» заключается в том, что человек, скучая по своей Родине идёт в свой единственный выходной погулять на природу (за город). Все, что его окружает совершенно чужое, и река, и трава, и поля, и облака. Все это вводит его в грусть и в безысходность, он вспоминает счастливую и беззаботную молодость («…вспоминает…свою молодость, которая, само собой разумеется, прошла, как волшебный сон или как чудное мгновение»). Смотря в небо, он вспоминает время, проведенное на Родине («сердце начинает учащенно биться, и на память приходят и детство, и отрочество, и вообще вся хрестоматия»). Весь пейзаж наводит человека на мысль о смерти, но вовремя спасает мысль о любимом творчестве («человек не такой уж идиот, чтобы кидаться в воду, когда есть еще столько стихотворений в прозе»). Именно любовь к стихам и своему делу развеивает плохие мысли и возвращает в то прекрасное время, которое уже не вернешь («…как во дни далекой юности, когда все еще было впереди и ничего еще не было позади»). В своем произведении автор делает отсылку к своему земляку - Короленко, сравнивая пейзаж чужбины и Родины: «Тиха украинская ночь, и вот уже видны огоньки, описанные покойным Короленкой». Также еще одним моментом, описанным в произведении, является кража человека на станции («…два подозрительных элемента, которые снимают с него пиджак и часы, дорогие как память…»). Герою произведения остается благодарить творца, что билеты на поезд остались у него: «Нащупав в карманах пыльных брюк, чтобы не сказать штанов, свой билет аллэ и ретур, человек преклоняется перед величием Творца». И заканчивается произведение опять возвращением на родину и повтором строк о Родине: «Чуден Днепр при тихой погоде, когда плавно и мощно...». 5. Жанровое своеобразие Жанр данного произведения – стихотворение - политический памфлет. Политический памфлет представляет собой произведение, направленное обычно против политического строя в целом или его отдельных сторон, против той или иной общественной группы, партии, правительства и т. п., зачастую через разоблачение отдельных их представителей. Задача памфлета состоит в том, чтобы осмеять, предать позору данное явление, данное лицо. Памфлет, создавая образ разоблачаемого деятеля, стремится представить его как определенную индивидуальность — бичует его в его политической жизни, быту, индивидуальных особенностях, для того чтобы сделать еще сильнее удар по политической линии, им представляемой. Это стремление показать определенную человеческую фигуру приближает памфлет в известной мере к художественной литературе, работу памфлетиста — к работе писателя, создающего «типический характер», причем в отличие от художественного обобщения памфлет имеет в виду именно определенное, конкретное лицо, конкретные факты (т. е. прежде всего устраняет элемент художественного вымысла). 6. Центральные персонажи В произведении Дон-Аминадо «Летнее стихотворение в прозе» рассказывает об одном главном герое – человек. Этот человек один в другой стране. Его спасают только мысли о прошлом и любовь к своему делу. 7. Пейзажи, портреты, обстановка действий В данном произведении описывается большое количество пейзажей Франции и Украины. Автор пишет об известной реке Парижа – Сене, о том какая она извилистая и длинная: «…идет по извилистым берегам Сены...». Также упоминает пейзажи загородной Франции (поля, леса): «…называемую необъятную даль полей и лесов…», о небе и воздушных облаках, которые сравнивает с барашками: «В небе плывет и тает беллетристическое облачко, как две капли воды похожее на барашка». Пишет о реках Родины и чужбины одной и той же фразой: «Чуден Днепр при тихой погоде…» и «Чудна Сена при тихой погоде». Но сравнение происходит с разным смыслом, о Днепре – приятные воспоминания, а о Сене пишет, что хочется утопиться или от безысходности найти себе собеседника (русалку): «мощно хочется броситься в воду, чтобы тоже найти себе русалку или в крайнем случае утонуть». Возвращаясь к воспоминаниям, опять же сравнивает пирон чужбины и Родины и говорит, как прекрасно там… дома…: «Тиха украинская ночь, и вот уже видны огоньки, описанные покойным Короленкой. Нет никакого сомнения, что это огоньки на станции железной дороги, описанной Некрасовым». Говоря о портретах, которые можно проанализировать в данном стихотворении – это сам человек – герой произведения. О нем автор пишет: «человек не такой уж идиот…», «на нем и новый костюм, приобретенный по нормальным ценам в рассрочку», «полузадумчивый и полуодетый», «он дышит всеми порами своего когда-то гибкого тела», «посмеивается своим горьким смехом». Все выше сказанное говорит о том, что человек в произведении не богат, так как костюм в рассрочку и тощий сандвич, худощавое тело и очень грустный от произошедшим с ним событиями. 8. Место произведения в творчестве Дон-Аминадо Произведение было написано в то время, когда Аминадо проживал во Франции. Дон-Аминадо не приветствовал революцию, предпочтя ей жизнь в Париже, однако все равно скучал по Родине, с которой и связана история создания стихотворения. К моменту написания этого произведение он объездил много европейских городов, найдя в каждом что-то неповторимое, но все же России осталась для него самым прекрасным местом в мире. Все свои стихотворения, написанные за 20 лет проживания там помещены в несколько сборников, которые рассказывают о жизни на чужбине, о политике Родины и Франции, а также о проблеме «маленького человека», которая прослеживается и в анализируемом произведении. Возвращаясь к теме маленького человека, стоит отметить еще одну особенность: в пародиях Дона Аминадо он редко является непосредственным героем произведения. Это связано прежде всего с пародируемыми жанрами (в самих про-тотекстах отсутствует герой). Но тем ни менее мы имеем полное право относить пародии Дона Аминадо к произведениям о маленьком человеке, так как он присутствует в каждой из пародий: рассказчик либо повествует о реалиях жизни, либо, что чаще, говорит его голосом. Маленький человек в данных рассказах существует как бы «за занавесом», но в идейном отношении неизменно стоит в центре произведения. |