Arthritis (Артрит)(Eng-Rus). Ксенофонтов Д. А. Exercise Arthritis
 Скачать 18.95 Kb.
|
|
Ксенофонтов Д.А. Exercise 1. Arthritis Arthritis affects the joints of the neck, back, knees, hips, hands and causes inflammation. The area around the joints swells or grows larger, becomes red, painful and difficult to move. There is no cure for the disease. The two major forms of the arthritis are osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Osteoarthritis is caused by the destruction of cartilage, the connective tissue at the ends of bones, which permits the bones to slide smoothly across each other. In people with arthritis the cartilage breaks down under the force of repeated movement, the bones can move against each other. Rheumatoid arthritis starts when material in a joint attacks the bone and the cartilage that is the body attacks its own immune system. Or, tiny organisms may be responsible. Rheumatoid arthritis can harm organs and connective tissue. Simple measures can help many people with arthritis - losing weight if a person is too fat and special exercises, which keep the joints moving, strengthen muscles and may reduce pain. Many patients take drugs to ease the severe pain. One of the mysteries of osteoarthritis is why some people get it while others do not. Doctors say some people have genes that may start arthritis. This might result from differences in the body's ability to produce collagen. This protein is the structural part of cartilage. More women suffer from osteoarthritis than men do which may be caused by decreased hormone levels, as a woman grows older. Another risk for arthritis appears to be former injuries to cartilage, which cannot repair itself or old injuries to ligaments. Recently, doctors have begun injecting a fluid into arthritis patients' knee joints to improve motion. Doctors also are harvesting cartilage from patients' knees and growing cells in the laboratory. Then they inject the cells into the patients' knee joints. The goal is to develop healthy new tissue. Doctors also perform operations to remove severely diseased knee and hip joints. This surgery replaces the joints with metal or plastic joints. Задание 1. Артрит Артрит поражает суставы шеи, спины, коленей, бедер, рук и вызывает воспаление. Область вокруг суставов опухает или увеличивается в размерах, становится красной, болезненной и ограничивается подвижность. Это заболевание не лечится. Две основные формы артрита - это остеоартрит и ревматоидный артрит. Остеоартрит вызван разрушением хряща, соединительной ткани на концах костей, который позволяет костям гладко скользить друг по другу. У людей с артритом хрящ ломается (стирается) под действием многократного повторяющихся движений, кости могут двигаться друг против друга. Ревматоидный артрит начинается, когда в суставе повреждается материал кости и хряща, то есть организм атакует свою собственную иммунную систему. Или же за это могут отвечать крошечные организмы. Ревматоидный артрит может нанести вред органам и соединительной ткани. Простые меры могут помочь многим людям с артритом – похудеть, если человек имеет лишний вес и специальные упражнения, которые держат суставы в движении, укрепляют мышцы и могут уменьшить боль. Многие пациенты принимают лекарства, чтобы облегчить сильную боль. Одна из загадок остеоартрита заключается в том, что некоторые люди «получают» его, а другие нет. Врачи говорят, что у некоторых людей есть гены, которые могут вызвать артрит. Это может быть результатом различий в способности организма вырабатывать коллаген. Этот белок является структурной частью хряща. Женщины чаще страдают от остеоартрита, чем мужчины, что может быть вызвано снижением уровня гормонов, поскольку женщина становится старше. Другой риск развития артрита, по-видимому, связан с прежними повреждениями хряща, которые не могут восстановиться сами по себе, или со старыми повреждениями связок. Недавно врачи начали вводить жидкость в коленные суставы больных артритом, чтобы улучшить движение. Врачи также собирают хрящи с колен пациентов и выращивают клетки в лаборатории. Затем они вводят клетки в коленные суставы пациентов. Цель состоит в том, чтобы развить здоровую новую ткань. Врачи также проводят операции по удалению сильно пораженных коленных и тазобедренных суставов. Эта операция заменяет суставы металлическими или пластиковыми суставами. Answer the questions: 1. What parts of the body are affected by arthritis? Arthritis affects the joints of the neck, back, knees, hips, hands and causes inflammation. 2. How is arthritis manifested? The area around the joints swells or grows larger, becomes red, painful and difficult to move. 3. What does cartilage provide? The cartilage permits the bones to slide smoothly across each other. 4. Why does cartilage break down? In people with arthritis the cartilage breaks down under the force of repeated movement 5. What follows the attack of the joints on the bone and the cartilage? After the joints attack the bones and cartilage, the body attacks its own immune system 6. How is arthritis treated? Treatment of arthritis, doctors: inject fluid into the joint to improve movement; collect the cartilage from the joints , grow the cells in the laboratory, then inject the cells into the joint; operations to replace severely affected joints with metal and plastic ones. 7. What might lead to the development of arthritis? Arthritis can be caused by: a decrease in hormone levels as a person gets older. cartilage damage that cannot repair itself 8. How is the innovating method of treatment used? An innovative method of treating arthritis is to grow cells in the laboratory to develop healthy new tissue and inject it into the joint 9. When is definitive surgery indicated? Joint replacement operations are performed only for severely affected joints 10 медицинских терминов: Arthritis, tumor, osteoarthritis, rheumatoid arthritis, gene, immune system, connective tissue, collagen, hormone, cell 5 предложений с мед. терминами: The tumor disappeared without visible damage. Your father has a recessive color blindness gene. The main component of connective tissue is collagen. Hormones used to maintain health levels. The elementary structural and functional unit of all living things is the cell. |