текст. Перевод текста необходимо прислать в личное сообщение Илюхину Никите Игоревичу в вк
 Скачать 16.38 Kb.
|
|
Перевод текста необходимо прислать в личное сообщение Илюхину Никите Игоревичу в ВК: https://vk.com/tringla Сталинградская битва (17 июля 1942 года - 2 февраля 1943 года) - успешная советская оборона города Сталинград, находящегося на территории России в СССР (ныне это город Волгоград), во время мировой войны. Это одна из величайших битв Великой Отечественной войны, и большинство историков считают её величайшей битвой всего конфликта. Она остановила продвижение Германии в Советский Союз и ознаменовала собой поворот хода войны в пользу антигитлеровской коалиции. Протянувшись около 30 миль (50 км) по берегам реки Волги, Сталинград был крупным промышленным городом, производившим вооружение и тракторы и сам по себе был важной наградой для вторгшейся немецкой армии. Захват города разорвал бы советское транспортное сообщение с югом России, а Сталинград послужил бы якорем на северном фланге более крупному немецкому движению в нефтяные месторождения Кавказа. Кроме того, захват города, носившего имя советского лидера Иосифа Сталина, послужил бы большой личной и пропагандистской победой Адольфа Гитлера. 28 июля Сталин издал приказ № 227 о том, что защитники в Сталинграде не сделают ««Ни шагу назад!». Сталинград стал ареной одних из самых ожесточённых и сосредоточенных боёв войны; улицы, кварталы и отдельные здания были захвачены множеством небольших отрядов войск и часто они переходили из рук в руки снова и снова. Оставшиеся здания города были превращены в завалы в результате безжалостного ближнего боя. Самый критический момент наступил, когда 14 октября советские защитники отошли назад так близко к Волге, что несколько оставшихся переправ через реку попали под пулеметный огонь немцев. В немецких войсках, однако, росло разочарование от больших потерь, усталости, приближения зимы. Поворотным моментом битвы стало крупное советское контрнаступление под кодовым названием операция "Уран" (19-23 ноября), которое было спланировано генералами Георгием Константиновичем Жуковым, Александром Михайловичем Василевским и Николаем Николаевичем Вороновым. Контрнаступление крайне удивило немцев, которые думали, что Советские войска неспособны организовать такое нападение. Операция представляла собой маневр “глубокого проникновения”, атакуя не основные немецкие силы на переднем фронте битвы за Сталинград. Река Волга теперь покрылась твердой ледяной коркой, а советские силы и техника направлялись по льду в различных точках в черте города. Гитлер призвал попавшие в ловушку немецкие войска сражаться насмерть, зайдя так далеко, что повысил Паулюса до фельдмаршала (и напомнил Паулюсу, что ни один немецкий офицер такого ранга никогда не сдавался в плен). С приближением советских войск в рамках операции "Кольцо" (начатой 10 января 1943 года) ситуация была безнадежной. Шестая армия была окружена семью советскими армиями. 31 января Паулюс ослушался Гитлера и согласился сдаться. Двадцать два генерала сдались вместе с ним, а 2 февраля последний из 91 000 замерзших и голодающих людей (всё, что осталось от Шестой и Четвёртой армий) сдался Советским войскам. В 1945 году Сталинград был официально провозглашен Городом-Героем Советского Союза за защиту им Родины. В 1959 году началось строительство огромного мемориального комплекса, посвященного «Героям Сталинградской битвы», на Мамаевом кургане, ключевой возвышенности в битве, которая доминирует сегодня над ландшафтом города. Мемориал был закончен в 1967 году; его центр – «Родина-мать зовет», огромная 52-метровая (172-футовая) высокая статуя крылатой женской фигуры, держащей меч высоко над головой. |