Present Perfect Tense правила обр.. Правила образования
 Скачать 11.78 Kb.
|
|
Present Perfect Tense Правила образования В английском языке существует особая форма настоящего времени, когда говорят о действии, уже совершившемся к моменту разговора, имея в виду его значение для настоящего. Present Perfect образуется из вспомогательного глагола have в настоящем времени и третьей формы основного глагола – причастия II. Вспомогательный глагол have изменяется по лицам (has – 3л.ед.ч.,have – для остальных ), причастие II является неизменяемой частью глагольной формы. В русском языке формы, соответствующей Present Perfect, нет, так как о совершившемся действии по-русски можно говорить только в прошедшем времени: 1. I have (I’ve) brought you an interesting book. Я принёс вам интересную книгу. 2. He has (He’s) finished his work. Он закончил свою работу. 3. Have you done your homework? Вы приготовили домашнее задание? 4. She hasn’t read the newspaper. Она не читала газету. Обратите внимание на то, что мысль, заключённую в русском переводе, можно выразить и в настоящем времени при помощи других слов: Я принёс для вас интересную книгу. = Книга для вас здесь. Он закончил свою работу. = Его работа готова. Вы приготовили домашнее задание? = Вы знаете урок? Она не читала газету. = Она не знает новостей. Сравните Present Perfect и Past Simple: Present Perfect Past Simple Действие уже совершилось. Действие произошло в прошлом, Важен факт его совершения «ушло в прошлое». к настоящему моменту, а не Время в прошлом указывается или время (и даже не место) подразумевается. 1. Ted’s gone to Canada. 1. “When did he go?” “Last week.” (He’s in Canada or on his way there.) (He went to Canada last week.) Тэд уехал в Канаду. (Он в Канаде Когда он уехал? или на пути туда.) На прошлой неделе. (Он уехал в Канаду на прошлой неделе.) 2. Have you come with your wife? 2. Last time he came with his wife. (Is your wife here with you?) В прошлый раз он приехал со своей женой. Вы приехали с женой? В силу своего значения Present Perfect не сочетается ни с обстоятельствами времени, относящимися к прошлому (yesterday, last week, a long time ago и т.п.), ни с вопросительным словом когда when. В значении съездить, побывать в Present Perfect употребляется глагол be с последующим предлогом to: 1. I’ve been to England twice. Я был в Англии два раза. (Я дважды ездил в Англию.) 2. Have you been to Paris? Вы бывали в Париже? Употребление Present Perfect с некоторыми наречиями неопределённого времени и частотности. В силу своего значения настоящее время группы Perfect часто сочетается с такими наречиями, как already – уже в утвердительном предложении и в общем вопросе (с оттенком удивления); yet – eщё в отрицательном предложении, уже – в общем вопросе; just – только что; ever – когда-нибудь, когда-либо; never – никогда. Наречие ever употребляется главным образом в вопросительных предложениях. Наречие never само является отрицанием, поэтому глагол-сказуемое в предложениях с этим наречием употребляется в утвердительной форме: I’ve already talked to my teacher. Я уже поговорил с моим преподавателем. We haven’t thought of it yet. Мы ещё об этом не подумали. Have you heard the news yet? Вы уже слышали новости? Have you heard the news already? Как, вы уже слышали новости? He’s just called me. Он только что мне позвонил. Have you ever been to Spain? Вы когда-нибудь бывали в Испании? He’s never been to England. (=He hasn’t ever been to England.) Он никогда не бывал в Англии. She’s never driven a car before. Она никогда раньше не водила машину. Примечания: 1. Как и прочие наречия неопределённого времени, ever и never могут употребляться и с другими временами: Does she ever ring you? Она когда-нибудь звонит вам? He never missed lectures when he went to college. Он никогда не пропускал лекций, когда учился в колледже. 2. Словосочетание hardly ever означает почти никогда и употребляется со сказуемым в утвердительной форме: He hardly ever makes mistakes. Он почти никогда не делает ошибок. They hardly ever came in time. Они почти никогда не приходили вовремя. |