Официально-деловой стиль как основа языка деловой документации. История формирования русской деловой и юридической речи. Тема 2. Практическое занятие ОТВЕТЫ. Тема Официальноделовой стиль как основа языка деловой документации. История формирования русской деловой и юридической речи Вопросы
 Скачать 27.48 Kb.
|
|
Тема 2. Официально-деловой стиль как основа языка деловой документации. История формирования русской деловой и юридической речи Вопросы: 1. Официально-деловой стиль как один из функциональных стилей русского литературного языка. Его основные черты и признаки. 2. Обязательность использования делового стиля в судебной документации. 3. История возникновения и формирования языка правовой и деловой сфер с IX века по XXI век. Задание 1. Выделите признаки, свойственные официально-деловому стилю. Объясните свой выбор. 1) подготовленность; 2) выразительность; 3) точность и аргументированность изложения; 4) четкость определений, формулировок; 5) экспрессивность и эмоциональность; 6) лаконичность; 7) использование стандартных речевых формул – канцеляризмов; 8) свобода в оформлении логико-синтаксических связей между высказываниями; 9) безличность; 10) использование риторических вопросов; 11) использование однозначных слов словосочетаний; 12) использование метафор, сравнений, эпитетов. ОТВЕТ: 1. Да 2. Да 3. Да 4. Да 5. Нет (это не художественное произведение и не разговорная речь, об экспрессии не может быть и речи) 6. Частично 7. Да 8. Нет, в официальном обращении логика и связи важнее всего, они тесно связаны и продумываются заранее. 9. Частично: может быть Вы, Господа, Уважаемые и так далее, а может быть Иван Иванович и прочие именные обращения. 10. Частично. 11. Да 12. Нет, метафоры и сравнения больше характерны для художественной литературы. Задание 2. Из приведенных ниже жанров речи выберите те, которые относятся к официально-деловому стилю: 1) резюме, 2) договор, 3) аннотация, 4) рецензия, 5) заявление, 6) реферат, 7) объяснительная записка, 8) аннотация, 9) инструкция, 10) техническое задание, 11) меморандум, 12) статья, 13) конспект, 14) доверенность, 15) эссе, 16) очерк. ОТВЕТ: 1, 2, 4, 5, 7, 11, 15 Задание 3.Найдите соответствия между подстилями официально-делового стиля и их устными и письменными жанрами:
ОТВЕТ: 1-В, 2-5, 3-Б Задание 4.Опираясь на лекционный материал и дополнительные источники, внесите конкретные примеры (с названиями исторических источников) в приведенную ниже периодизацию этапов формирования русской официально-деловой речи. 1.X век (документируются правовые отношения (жалованные и вкладные грамоты, завещания) и создаются документы, фиксирующие конкретные частные правоотношения): ________________________________________ 2. X–XVII века – приказное делопроизводство (закладываются основы системы государственного делопроизводства):_________________________ 3. XVIII век – коллежское делопроизводство (делопроизводственная деятельность закрепляется за канцеляриями):___________________________ 4. XIX век – делопроизводство министерств:___________________________ 5. XX век – советский период:_______________________________________ 6. XXI век – ______________________________________________________ Задание 5. Прочитайте следующий текст. Найдите в нем древние правовые термины. Основным видом наказания за различные виды преступлений является, по Русской Правде, денежное взыскание. Оно осуществлялось в нескольких видах. Вира – штраф за убийство в пользу князя в размере 40 гривен. За убийство княжеских людей взималась вира в 80 гривен. Дикая вира взималась со всей общины, в которой состоял преступник. Головничество – денежное взыскание в пользу родственников убитого уплачивалось одновременно с вирой. За иные, чем убийство, преступления Русская Правда предполагает продажу (штраф в пользу князя) и урок (выплату потерпевшему). Различные денежные штрафы взимались за оскорбление действием (вырывание бороды), нанесение увечья, нанесения побоев и т.д. Также упоминается такое наказание, как поток и разграбление, то есть лишение личных и имущественных прав. Русская Правда не упоминает о смертной казни, но в тоже время из арабских источников известно, что русы казнили воров через повешение. Из имущественных преступлений Русская Правда упоминает татьбу, конокрадство, поджог, незаконное пользование чужим имуществом и т.д. Самым тяжким имущественным преступлением считалось конокрадство, за которое назначалось высшее наказание – поток и разграбление. Судебный процесс по Русской Правде носил состязательный характер. Обе стороны назывались истцами. Если преступник не был известен, его отыскивали при помощи так называемого свода. Свод состоял в отыскании истцом ответчика при похищении вещи. Он начинался с заклича, когда пострадавший объявлял на торгу о пропавшей вещи. Человек, у которого была найдена данная вещь, должен был показать, у кого он ее приобрел, иначе он сам признавался похитителем. Если преступник бежал, происходило гонение следа (розыск преступника по следам). Если след терялся на территории общины, она сама разыскивала преступника или уплачивала дикую виру. В качестве судебных разбирательств Русская Правда признавала присягу, собственное признание, ордалии (судебные испытания), свидетельские показания (видоки и послухи). Видоки – те, кто видел преступление, его непосредственные очевидцы, а послухи – те, кто только слышал о преступлении и преступнике. О судебном поединке в Русской Правде не упоминается, но о нем говорят арабские источники. Победивший в поединке признавался выигравшим процесс. Задание 6. Найдите соответствия
ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО |