Гос Экзамены. 1. Коммуникативные типы предложений
 Скачать 149.5 Kb.
|
|
Изменения в области долгих гласных в новоангл период.Великий сдвиг гласных. Велик сдвиг гласн. Появл нов дифтонгов. 15-18вв. Суть его в том, что этот сдвиг затронул все долгие гласные. Тенденция к сужению гл-х. А сужению предшествовало более напряжённое произношение долгих ударных, что было связано с редукцией безуд-ых окончаний. Сред а – ново-англ: i:-ai – time; ẹ:- i:- field; ḝ: - i: - street; a: - ei – table; o (открыт) - oɜ - stone; ọ: - u: - moon; u: - aʋ - mous. Важно отметить – велик сдвиг гласн-х не отраж-ся на орфографии. После сдвига гл-ых изменилось назван букв. В рез-те вел-го сдвига глас-х исчезли фонемы ᴂ: (открыт,закрыт), о:, а:. Кот появились из др источников: аʊ+l+k – taulk – o:. Сдвиг гласн имел друг хар-р, если за долг-м гл-м шёл вокализовавшийся [r]. E.g. a:+r=Ɛə - hare; o:+r=ʋə - poor; e:+r= iə - beer; u:+r= o – court, aʊə - power. Появились нов дифтонги. В некотор случ долгие глас сократились ещё до велик сдвига гл-х. 7. Развитие личных местоимений. 1 лицо: ед ч множ ч И.п. ic we Р.п. min ure Д.п. me us В.п. mec, me usic,us Ic>ich>I [i]>I [ai] Форму Д.п очень рано стали вытеснять формы В.п. Ф Р.п часто употреблялись в функции определения для выражения притяжательности. Особого разряда притяжательные мест-я не было но ф Р.п постеп превратилась в притяж мест и утратили функц дополнения, отвечающего на вопросы –кого, чего – стали испол-ся форм Д.п с предлогами 2 лицо: ед ч множ ч И.п. pu e Р.п. pin eower Д.п. pe eow В.п. pec, pe eowic, eow 3 лицо: ед ч множ ч М.р. ж.р. ср.р И.п. he heo hit hie, hi Р.п his hire his hiera, hira Д.п him here him him, heom В.п hine hie, hi hit hie, hi В средн англ пер (12-14вв) система личных мест упрощается и изменяется. Форма Р.п вышла из системы склонения и образовала опред группу притяжат-х мест-й. И.п остался. Д.п, кот стал вытеснять В.п дал объектный падеж. Форма Д.п eow – множ ч – сначала ударен было на 1й звук, затем сместилось на 2й – в рез этого появляется нов звук [j] кот на письме – y. – you. He –Д+В = объектный падеж – him. Heo (ж.р)>he – но надо было разграничить и вместо Heo взяли seo – указат мест ж.р дальней дистанции – там. К 12в seo>sche>she; hire>her; hit>it. They – пришло из скандинавских диалектов. 8. Развитие притяжательных местоимений. Совре группа вышла из Р.п. личных ест. Сначала они выступали в роли дополнен и отвеч на вопрос: кого? чего? Постепенно они начинают обозначать принадлежность и отвеч на вопрос: чей. ед.ч множ.ч 1л. min ure 2л. pin eower 3л. м.р his ж.р here/hire hiera/hira ср.р his Сначала возникли проблемы: min, т.к. появилось - my pin - thy; min,pin - употреблялись с сущ-ми, кот начинались с гласного. Если сущ на согласн, то n - терялся, и появилось my. Если эти мест стояли в конце предлож, то n не терялось. Постепенно форма без n стали употребляться как определения перед всеми сущ-ми, не зависимо от 1го звука. Если же в конце - мест употреблялось без сущ, но с n. В соврем языке абсолютн формы могут быть и подлеж-м. 9. Развитие степеней сравнения прилагательных. Синтетич способ. Прилаг в Др англ пер было изменяемой частью речи, согласовались в роде, числе, падеже с сущ-ми и имело степ сравнен. Было 3 степ сравнен: положит, сравнит, превосходн. Синтетич способ образов: Сравнит: образовалась путё добавления к положит степени: *-ira / -ora. Превосх степ: *-ist / -ost В Ср англ суф сравнит степ -ira / -ora>ra>re>r. Постеп r -не удобно произносить в к слова, и появляется глухой призвук >er. -ist / -ost > -est. Все прилаг в сравнит и превосходн степ утрачивают следы перегласовки и эти формы выравниваются по положит степени. 10. Развитие степеней сравнения прилагательных. Аналитич способ. Прилаг в Др англ пер было изменяемой частью речи, согласовались в роде, числе, падеже с сущ-ми и имело степ сравнен. Было 3 степ сравнен: положит, сравнит, превосходн. 2 способа образования: синтетич и аналитич. В Ср анг пер появляется аналитич способ образования. В Ср англ пер появилоь много ногосложных прилагательных и неудобно было прибавлять суф- прибывлен more/most. Ещё есть суплетивный способ - от разных корней: 1. god - betera - betst; 2. yfel - wiersa - wierst; 3. micel - mara - mast - предполагается, что эти прил появились ещё до того, как появился суф-й способ. 5. Теория перевода. 1. Переводческие трансформации: замены. |