кис англ. АНГЛ task 3 ответы. 1. Young families in modern society Family relationships
Скачать 47.55 Kb.
|
1. Young families in modern society 2. Family relationships 1. Молодые семьи в современном обществе 2. Семейные отношения Family – your relatives, your closest people.It doesn't matter how many people there are in the family.What is important is the relationship within the family.As they say," otbasy önegesi – Otan önegesi", education in the family tomorrow will play a huge role in the future of the country.Therefore, it is very important that the family is happy.At this point, the question "What should be a happy family?"the question arises. In a happy family, first of all, there should be understanding and respect.Conflicts can arise when people in the family do not understand each other. Secondly,of course, family members should be ready to help and support each other.If the child is having trouble reading lessons,help as much as possible,explain.If your mother is tired of work and starts doing household chores,give her a hand.And if a family member goes far,you need to report and ask about the situation. Third,if there is harmony in the family, the family will be considered happy.That is,I know that if the conditions are good and all the above-mentioned principles are observed and harmonized, the family will be a truly happy family. Семья - ваши родственники, ваши самые близкие люди. Неважно, сколько человек в семье. Важны отношения в семье. Как говорится, «otbasy önegesi - Otan önegesi», завтра в семье образование сыграет огромную роль в будущем страны. Поэтому очень важно, чтобы семья была счастлива. В этот момент возникает вопрос «Какой должна быть счастливая семья?». возникает вопрос. В счастливой семье, прежде всего, должны быть понимание и уважение. Конфликты могут возникнуть, когда люди в семье не понимают друг друга. Во-вторых, конечно, члены семьи должны быть готовы помогать и поддерживать друг друга. Если у ребенка проблемы с чтением, помогите как можно больше, объясните. Если ваша мама устала от работы и начинает заниматься домашними делами, дайте ей А если член семьи уходит далеко, нужно сообщить и спросить о ситуации. В-третьих, если в семье царит гармония, семья будет считаться счастливой, то есть я знаю, что при хороших условиях и соблюдении и гармонизации всех вышеперечисленных принципов семья будет по-настоящему счастливой семьей. 4. Describing wanted 4. Описание разыскиваемого 5. Describing missing 5. Жоғалғанды сипаттау In real life, we are faced with many situations: forgetting the car keys, being late for work, suddenly meeting a distant acquaintance, and sometimes even losing what we need most. How to quickly find what we have lost? The first thing to remember is when and why we last used it. or we can ask others by describing a thing. such as type, color, size, volume. В реальной жизни мы сталкиваемся с множеством ситуаций: забываем ключи от машины, опаздываем на работу, внезапно встречаемся с далеким знакомым, а иногда даже теряем то, что нам больше всего нужно. Как быстро найти то, что мы потеряли? Первое, что нужно запомнить, - это когда и почему мы использовали его в последний раз. или мы можем спросить окружающих, описав вещь. такие как тип, цвет, размер, объем. 6. The budget of a young family 6. Жасотбасыныңбюджеті 7. Planning family budget 7. Отбасыбюджетінжоспарлау 37.The importance of budgeting 37. Важность составления бюджета A family budget is a financial plan based on a family's income and expenses. Proper financial planning and execution is directly related to family members. A shared family budget is a system in which a couple collects their income and spends money on all family and personal expenses. Many families use this approach. Usually, when calculating the family budget, expenses and income for the next month are taken into account. It is important to remember that all young family members are in a common interest from the moment of marriage. Отбасыбюджеті – бұлотбасыныңкірісіменшығысынанегізделгенқаржылықжоспар. Қаржыныдұрысжоспарлаужәнеорындауотбасымүшелерінетікелейбайланысты. Ортақотбасылықбюджет - бұлерлі-зайыптылардыңкірістерінжинайтынжәнебарлықотбасылықжәнежекешығындарғаақшажұмсайтынжүйе. Көптегенотбасыларбұләдістіқолданады. Әдетте, отбасылықбюджеттіесептеукезіндекелесіайдағышығыстарменкірістерескеріледі. Жасотбасымүшелерініңбарлығынекегетұрғансәттенбастапортақмүддедеекенінестеұстағанжөн. 8. My future house 8. Менің болашақ үйім 9. Describing my house 10. My dream house 9. Описание моего дома 10. Дом моей мечты The house of my dreams is 2-storey, spacious and beautiful. I want my house to be outside the city, because outside the city the air is much cleaner. On the 1st floor of my dream house there will be an entrance, a kitchen, a living room, a bathroom and a staircase. On the second floor there are 4 bedrooms, a hall and a bathroom. My dream house should have a spacious yard and garden. Менің арманымдағы үй 2 қабатты, кең әрі әдемі. Мен үйімнің қала сыртында болғанын қалаймын, өйткені қала сыртында ауа әлдеқайда таза. Менің арманымдағы үйдің 1-ші қабатында кіреберіс, ас үй, қонақ бөлме, жуынатын бөлме және баспалдақ болады. Екінші қабатта 4 жатын бөлме, холл және жуынатын бөлме бар. Менің арманымдағы үйдің кең ауласы мен бақшасы болуы керек. 11.My best friend My best friend is my fortress. We met when we both went to school for the first time, in the first grade, since then we have not been separated. We know how to understand each other without a word, and sometimes it seems to me that we can even read each other's thoughts! My friend and I always sit together at the same desk at school. We are not bored at any lesson, because my friend is very cheerful and energetic. He can always come up with something interesting or say something that the whole class will laugh at. He's a lot of fun. At recess we always go to the cafeteria and buy chocolate bars, we both love them. We always try to do homework together, too, always someone explains to another if he understood the topic better. And after the completed lessons, we go for a walk. When it's summer outside, we play football on the field that is located near our houses. Sometimes we play basketball or ride bicycles. By the way, we also live next door. In winter we play snowballs, arrange shootouts or make big snowmen. We also often sit at my house and play computer games. I have many more comrades and other friends, just like my friend. But my best friend is still he. He is always kind, responsive and very cheerful. And he is very smart, studies well and always has positive grades. My best friend will always understand me, support me and come to the rescue, and I am very glad that I have such a friend Мой лучший друг - это моя крепость. Мы познакомились, когда первый раз оба пошли в школу, еще в первом классе, с тех пор мы не разлей вода. Мы умеем понимать друг друга с полуслова, а иногда мне кажется, что даже мысли друг друга можем прочитать! Мы с моим другом всегда вместе сидим за одной партой в школе. Нам не скучно ни на одном уроке, ведь мой друг очень веселый и энергичный. Он всегда может придумать что-то интересное или сказать что-то, над чем весь класс будет смеяться. С ним очень весело. На переменах мы всегда ходим в столовую и покупаем шоколадные батончики, мы оба их любим. Домашнее задание мы всегда стараемся делать тоже вдвоем, всегда кто-то объясняет другому, если понял тему лучше. А после выполненных уроков мы идем гулять. Когда на улице лето, то мы играем в футбол на поле, что расположено возле наших домов. Иногда играем в баскетбол или катаемся на велосипедах. Живем мы, кстати, тоже по соседству. Зимой мы играем в снежки, устраиваем перестрелки или же лепим больших снеговиков. Также мы часто сидим у меня дома и играем в компьютерные игры. У меня есть еще много товарищей и других друзей, так же как и моего друга. Но самый мой лучший друг это все равно он. Он всегда добрый, отзывчивый и очень веселый. И он очень умный, хорошо учится и у него всегда положительные оценки. Мой лучший друг всегда меня поймет, поддержит и придет на помощь, и я очень рад, что имею такого друга 12. My hobbies 12. Мои увлечения 13.How I spend my free time Какяпровожусвободноевремя Free time is one of the favorite times for all students and they love to spend happy times and do some hobbies, whether sports or entertainment. Where the free time in the holidays comes after a long semester, it requires them to focus and diligence, prepare a lot of homework, and undergo many tests that stress and make them anxious for a long time. Therefore, the student’s free time represents the opportunity to rejuvenate his activity, charge his body with energy, and release all the negative energy inside him. It is a good opportunity to relax and spend some time practicing hobbies. I'm a student, so I study a lot but as a student I also try to have fun and spend my free time in the way I want to. Usually when I'm tired, I like relaxing. I can go out somewhere with my friends, or go to the sea. I also like going to eat something nice, to cook something tasty or just watch a movie and try not to think about problems. Перевод: Свободное время - одно из любимых занятий всех студентов, и они любят проводить счастливые времена и заниматься некоторыми хобби, будь то спорт или развлечения. Когда свободное время на каникулах наступает после долгого семестра, это требует от них сосредоточенности и усердия, подготовки большого количества домашних заданий и прохождения множества тестов, которые надолго заставляют их нервничать и беспокоиться. Таким образом, свободное время студента представляет собой возможность восстановить силы, зарядить свое тело энергией и высвободить всю негативную энергию внутри себя. Это хорошая возможность расслабиться и уделить время занятиям хобби. Я студент, поэтому много учусь, но еще будучи студентом, я стараюсь получать удовольствие и проводить свободное время так, как хочу. Обычно, когда я устаю, я люблю расслабляться. Я могу пойти куда-нибудь с друзьями или на море. Еще я люблю съесть что-нибудь вкусненькое, приготовить что-нибудь вкусненькое или просто посмотреть фильм и постараться не думать о проблемах. 3.My family tradition 14.My family tradition Моясемейнаятрадиция There are some family traditions in my family. For example, we always have dinner together. Every evening, when my parents come home from work, we have a family dinner. We discuss the important events of the day. The second tradition is connected with household duties. Everyone in our family has his own duties. For example, my mum is responsible for cooking, while my dad always does the shopping. I’m responsible for the pets and plants, while my older sister is responsible for washing the dishes and vacuum-cleaning. The third tradition is celebrating holidays together. We especially like celebrating New Year and Christmas. The traditional New Year dishes in our home are a roast chicken, a couple of salads and my mum’s specialty — a vanilla cake. We always prepare postcards and presents for one another. Перевод: Вмоейсемьеестьсемейныетрадиции. Например, мы всегда вместе ужинаем. Каждый вечер, когда родители приходят с работы, у нас семейный ужин. Обсуждаем важные события дня. Вторая традиция связана с домашними делами. У каждого в нашей семье свои обязанности. Например, моя мама отвечает за готовку, а мой папа всегда делает покупки. Я отвечаю за домашних животных и растения, а моя старшая сестра отвечает за мытье посуды и уборку пылесосом. Третья традиция - вместе отмечать праздники. Особенно нам нравится встречать Новый год и Рождество. Традиционные новогодние блюда в нашем доме - жареный цыпленок, пара салатов и фирменное блюдо моей мамы - ванильный пирог. Мы всегда готовим друг другу открытки и подарки. 15.Our last family event Нашепоследнеесемейноемероприятие Our family loves to celebrate different holidays. The most beloved and family holiday is New Year. All family members are involved in preparing for the holiday. Mom and sister are preparing a festive dinner, and every year they come up with different dishes, my dad and I clean the house, clean the snow in front of the entrance so that it is convenient for guests to enter and decorate the house. Our family tradition is to set up the tree on the morning of December 31st and decorate it with the whole family. We have a lot of beautiful New Year's decorations, among which there are old toys, still from the Soviet era, and there are some special ones. Each of us has our own personalized Christmas tree toy and it is very important that everyone hangs their own toy on the tree. Before the onset of the New Year, our relatives come to visit us, and then we all go along the guests to see off the outgoing old year. Перевод: Наша семья любит отмечать разные праздники. Самый любимый и семейный праздник - Новый год. Все члены семьи участвуют в подготовке к празднику. Мама и сестра готовят праздничный ужин, и каждый год придумывают разные блюда, мы с папой убираем дом, убираем снег перед входом, чтобы гостям было удобно заходить и украшать дом. Наша семейная традиция - поставить елку утром 31 декабря и украсить ее всей семьей. У нас много красивых новогодних украшений, среди которых есть старые игрушки, еще советские времена, и есть особенные. У каждого из нас есть своя персонализированная елочная игрушка, и очень важно, чтобы каждый вешал на нее свою игрушку. Перед наступлением Нового года к нам в гости приезжают родственники, а потом мы все идем вместе с гостями проводить уходящий старый год. 16.How I spend my holidays and vacations 16. Как я провожу отпуск и отпуск 17 Travel and holidays Travel and Holiday For a person, both rest and travel are very necessary, because after a trip or rest, a person feels good. It also helps a lot for human health. Nowadays, you can travel anywhere in the world. To travel, you must be in good financial condition. Vacation is also associated with relaxation and travel. Holidays are different, family and state or national. ПутешествияиПраздники Для человека очень необходимы и отдых, и путешествие, ведь после поездки или отдыха человек чувствует себя хорошо. Это также очень помогает для здоровья человека. В настоящее время вы можете путешествовать в любую точку мира. Чтобы путешествовать, вы должны быть в хорошем финансовом состоянии. Отпуск также ассоциируется с отдыхом и путешествиями. Праздники бывают разные, семейные и государственные или национальные. 18My summer vacation My summer vacation My summer vacations are usually quiet because I don't like noisy places. But my family and I have a tradition to rent a cottage in the mountains and relax. We mainly go there in August. My summer vacation is quiet but very interesting. Мои летние каникулы Мои летние каникулы обычно тихие, потому что я не люблю шумные места. Но у нас с семьей есть традиция снимать коттедж в горах и отдыхать. В основном мы ходим туда в августе. Мои летние каникулы тихие, но очень интересные. 19My Motherland My motherland My homeland is Kazakhstan, because I was born there. Homeland is the soul of every person. We all love our homeland in our own way. My homeland is very calm, beautiful, friendly. I am very glad that I was born in such a wonderful country. Моя родина Моя родина - Казахстан, потому что я там родился. Родина - это душа каждого человека. Все мы любим свою Родину по-своему. Моя родина очень спокойная, красивая, приветливая. Я очень рада, что родилась в такой чудесной стране. 20 Three reasons to visit Kazakhstan Three reasons to come to Kazakhstan. The first reason is the friendly and hospitable people. The second reason is delicious food and interesting old traditions. The third reason is beautiful sights, modern and ancient, as well as clean air, beautiful landscapes. I think you will like Kazakhstan. Три причины приехать в Казахстан. Первая причина - приветливые и гостеприимные люди. Вторая причина - вкусная еда и интересные старинные традиции. Третья причина - красивые достопримечательности, современные и древние, а также чистый воздух, красивые пейзажи. Думаю, вампонравитсявКазахстане. 21. The most beautiful places of our country 21. Самые красивые места нашей страны. I think Almaty is one of the most beautiful places in Kazakhstan. After all, there is a Medeu ice rink and Koktobe. In addition, Almaty is the "city of Youth". The weather in Almaty is changeable. If you have the opportunity to relax in Almaty, do not forget your umbrella. Almaty looks like a palm tree above Koktebel. And the city of Astana. There is the Baiterek monument and the Duman entertainment center. In my opinion, the city of Shymkent is a very beautiful and comfortable place. Clothing and food are cheap. The weather is hot. And the city of Kokshetau, the air is clean and the water is clear.Aktau has the Caspian Sea. The coast of the Caspian Sea is very picturesque. If you sit on the beach and relax, your brain will relax. It's like a fairy-tale world with snail shells. There are many beautiful places in Kazakhstan. I am proud of my country. Перевод:ҚазақстанныңеңәдеміжерлерініңбіріАлматыдепойлаймын. Себебі, МедеумұзайдыныжәнеКөктөбебар. Соныменқатар, Алматы "Жастарқаласы". Алматыныңауарайықұбылмалы. ЕгерАлматығадемалуғамүмкіндіктусақолшатырыңыздыұмытпаңыз. КөктөбеніңүстіненАлматыалақандағыдайкөрінеді. ЖәнеАстанақаласы. МұндаБәйтерекмонументіжәнеДуманойынсауықорталығыбар. Шымкенқаласыменіңойымшаөтеәдеміжәнеыңғайлыорын. Киімжәнеазық-түлікарзанбағада. Ауа-райы - ыстық. ЖәнеКөкшетауқаласы, ауасытазажәнесуымөлдір.АқтауқаласындаКаспийтеңізібар. Каспийтеңізініңжағалауыөтекеремет. Жағалаудаотырыпдемалатынболсаңызмитынығады. Ұлудыңқабыршақтарықұддыбірертегіәлеміндегідей. Қазақстандаәдеміжерлерөтекөп. Менөзелімдімақтантұтамын. 22. The national symbols of Kazakhstan. State symbols are one of the essential attributes of any state, embodying its identity and sovereignty. In the Republic of Kazakhstan the state symbols are the State flag, the State Emblem and the National anthem. The National flag of the Republic of Kazakhstan The National flag of the Republic of Kazakhstan is a rectangular cloth of blue color with the image in the center of the sun with rays, under which there is a soaring eagle. Flagstaff has vertical line with national ornament. The image of the sun, its rays, eagle and national ornament is the color of gold.The author of the National flag of the Republic of Kazakhstan is honored artist of Kazakhstan Shaken Niyazbekov. The National anthem of the Republic of Kazakhstan The National anthem of Kazakhstan, previously known as the song “Menin Kazakstanym”, was approved by the Parliament on January 6, 2006 on the initiative of the First President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev. It was first performed on January 11, 2006 during the inauguration of the Head of State. Music – composer Shamshi Kaldayakov, lyrics – Zhumeken Nazhimedenov and Nursultan Nazarbayev Перевод:Мемлекеттікрәміздеркезкелгенмемлекеттіңбірегейлігіменегемендігінбейнелейтінажырамасатрибуттарыныңбіріболыптабылады. ҚазақстанРеспубликасындамемлекеттікту, МемлекеттікЕлтаңбажәнемемлекеттікгимнмемлекеттікрәміздерболыптабылады. ҚазақстанРеспубликасыныңМемлекеттікТуы ҚазақстанРеспубликасыныңМемлекеттікТуы-ортасындашұғылалыкүн, оныңастындақалықтапұшқанқыранбейнеленгентікбұрыштыкөктүстімата. Тутұғырдыңұлттықою-өрнегібартіксызығыбар. Күн, оныңшұғыласы, қыранжәнеұлттықөрнекбейнесіалтынтүстес.ҚазақстанРеспубликасыМемлекеттіктуыныңавторы-ҚазақстанныңеңбексіңіргенәртісіШәкенНиязбеков. ҚазақстанРеспубликасыныңмемлекеттікгимні Бұрын "МеніңҚазақстаным" әніретіндетанымалболғанҚазақстанныңмемлекеттікгимніҚазақстанныңТұңғышПрезидентіНұрсұлтанНазарбаевтыңбастамасыбойынша 2006 жылғы 6 қаңтардаПарламентпенбекітілді. Олалғашрет 2006 жылғы 11 қаңтардаМемлекетбасшысыныңұлықтаурәсіміндеорындалды. Музыкасы-композиторШәмшіҚалдаяқов, сөзі-ЖұмекенНәжімеденовжәнеНұрсұлтанНазарбаев 23. How I chose my profession 24. My University 23. Как я выбрал профессию 24. Мой университет 26. My future profession 26. Моя будущая профессия I am a student of the South Kazakhstan Medical Academy. I got a grant in Pediatrics. I really like my profession. Because I love babies so much. My profession is a pediatric doctor. I love children very much. Children are said to be" angels." Because babies don't do anyone any harm. My dream came true. The teachers who teach us are very qualified specialists. After completing my studies, my next goal is to work in the specialty. Pediatrics is a very useful profession. Мен - ОңтүстікҚазақстанМедицинаАкадемиясыныңстудентімін. Педиатриямамандығынагрантқатүстім. Мағанөзмамандығымөтеқаттыұнайды. Себебі, сәбилердіқаттыжақсыкөремін. Меніңмамандығым - балалардәрігері. Менбалалардыөтеқаттыжақсыкөремін. Сәбилерді - "періште" дейді. Себебісәбилерешкімгежамандықжасамайды. Арманыморындалды. Бізгесабақберетінмұғалімдерөтебіліктімамандар. Оқудыаяқтағансоңмамандықбойыншажұмысістеукелесімақсатым. Педиатрия өте пайдалы мамандық. 25. My favourite and least favourite subjects 25. Мои любимые и нелюбимые предметы. My favorite subject is English. Nowadays the English language is the language of culture, politics, and international relations. The English language is taught in the kindergartens, schools and universities. Also we shouldn’t forget that English is the language of great English and American literature. We all know such great writers like William Shakespeare, Daniel Defoe, Agatha Christie, etc. But not everyone can read the works of these great writers in the original. I try to learn a lot of words, read books, newspapers and magazines in English, listen to English songs and teaching cassettes. Our teacher of English is very experienced. During our lessons, we read, write, repeat words and ask questions. I hope that I will speak English very well in the future. The knowledge of language helps people from different countries to communicate with each other, write letters or just travel. I think that at the present time the knowledge of a foreign language is necessary for every person. Перевод:Менің сүйікті пәнім - ағылшын тілі. Қазіргі уақытта ағылшын тілі мәдениет, саясат және халықаралық қатынастар тілі болып табылады. Ағылшын тілі балабақшаларда, мектептерде және университеттерде оқытылады. Сондай - ақ, ағылшын тілі-ұлы ағылшын және американдық әдебиеттің тілі екенін ұмытпауымыз керек. Уильям Шекспир, Даниэль Дефо, Агата Кристи және т.б. сияқты ұлы жазушыларды бәріміз білеміз, бірақ бәрі бірдей осы ұлы жазушылардың шығармаларын түпнұсқада оқи алмайды. Мен көптеген сөздерді білуге тырысамын, ағылшын тілінде кітаптар, газеттер мен журналдар оқимын, ағылшын әндері мен оқу кассеталарын тыңдаймын. Біздің ағылшын тілі мұғалімі өте тәжірибелі. Сабақ барысында біз сөздерді оқимыз, жазамыз, қайталаймыз және сұрақтар қоямыз. Болашақта мен ағылшын тілінде өте жақсы сөйлеймін деп үміттенемін. Тілді білу әр түрлі елдердегі адамдарға бір-бірімен сөйлесуге, хат жазуға немесе жай саяхаттауға көмектеседі.Менің ойымша, қазіргі уақытта әр адамға шет тілін білу қажет. 27. My lovely holiday 29. My memorable international holiday 31. International holiday 27. Мой прекрасный праздник 29. Мой незабываемый международный праздник. 31. Международный праздник. In Kazakhstan, like in many other countries of the world, people celebrate such traditional holidays as, for example, New Year and the 8th of March. However, there are several special holidays in Kazakhstan related to the history of the country. Public holidays are the holidays devoted to the events, which have public and political significance, and the holidays traditionally celebrated by the citizens of the Republic of Kazakhstan. Celebration of the state holidays can be accompanied by official arrangements. Public holidays in the Republic of Kazakhstan are the holidays celebrated on the following days: • New Year - 1-2 January; • International Women’s Day - 8 March; • Nauryz Meiramy - 22 March; • Unity of the Nations of Kazakhstan - 1 May; • Victory Day - 9 May; • Constitution Day of the Republic of Kazakhstan - 30 August; • Republic Days - 25 October. But my favourite holiday is New Year’s Day, of course. It is a really wonderful holiday. People get ready for this holiday long before it. They buy New Year trees and decorate them. Every year a fairy-tale comes to every house and every family on New Year’s Eve. Children and even grown-ups wait for this day because they believe that all their wishes and desires come true and different wonderful miracles happen on that day. В Казахстане, как и во многих других странах мира, отмечают такие традиционные праздники, как, например, Новый год и 8 марта. Однако в Казахстане есть несколько особых праздников, связанных с историей страны. Государственные праздники в Республике Казахстан - это праздники, которые отмечаются в следующие дни: • Новый год - 1-2 января; • Международный женский день - 8 марта; • Наурыз мейрамы - 22 марта; • «Единство народов Казахстана» - 1 мая; • День Победы - 9 мая; • День Конституции Республики Казахстан - 30 августа; • Дни республики - 25 октября. Но мой любимый праздник - это, конечно же, Новый год. Это действительно замечательный праздник. К празднику готовятся задолго до него. Они покупают новогодние елки и украшают их. Ежегодно в новогоднюю ночь в каждый дом и каждую семью приходит сказка. Дети и даже взрослые ждут этого дня, потому что верят, что все их желания и желания сбываются и в этот день происходят разные чудесные чудеса. 28 My worst memorable holiday 28 Мой худший памятный отпуск If someone told me that holidays can be bad, I wouldn’t have believed. Since I’ve experienced it myself, I know they can. Each year we go somewhere hot for a week or two. I did not spend this vacation very well, or rather, it was terrible. It was boring during the vacation, there was nothing to do, in short, everything did not go as I wanted. I had to spend more than a week at home. I sat by the window, watching the happy, tanned people in swimsuits pass through the streets. They carried with them to the beach inflatable mattresses and balls, and I had no choice but to pull a blanket over my shoulders and drink tea with honey. I had plans to spend this vacation with fun, with my friends, go for a walk and just enjoy. But it didn't work out that way, my friends went to the villages, to their grandmothers, etc. In the end, I just sat and watched movies / TV shows and ate. Then I picked up the weight and stopped liking myself. It was just awful, but now everything is fine . I think next time should be better than now. Эти каникулы я провел не очень хорошо,точнее ужасно.На каникулах было скучно,было нечем занять,короче все шло не так как я хотел. Больше недели мне пришлось провести дома. Я сидел у окна, наблюдая за тем, как по улицам проходят счастливые загорелые люди в купальниках. Они несли с собой на пляж надувные матрасы и мячи, а мне не оставалось ничего иного, как, натянув на плечи одеяло, пить чай с медом. В планах провести эти каникулы я должен был весело,со своим друзьям,ходить гулять и просто наслаждаться. Но получилось все не так,мои друзья уехали в деревни,к бабушкам и т.д.В итоге я просто сидел и смотреть фильмы/сериалы и кушал.Потом я подобрал вес и перестал нравиться себе.Это было просто ужасно,но сейчас все хорошо.Думаю в следующий раз должно быть получше,чем сейчас. 30.My memorable festival 30. мой незабываемый фестиваль The international festival of balloonists "Ashyk Aspan", or "Open Sky", was held in Shymkent on the territory of the city hippodrome 15 balloons were placed on the main site of the festival – the air−to-air zone. The participating teams represent different countries - Ukraine, Russia, Turkey, Uzbekistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan. It was very interesting. In addition to aeronautics, various master classes were waiting for guests on the territory of the festival, including instruction of experienced pilots in air navigation, areas for colorful photo shoots, as well as separate areas with a variety of food. В Шымкенте на территории городского ипподрома прошел международный фестиваль воздухоплавателей "Ашык аспан". На основной площадке фестиваля – аэровоздушной зоне − разместились 15 аэростатов. Команды-участницы представляют разные страны — Украину, Россию, Турцию, Узбекистан, Кыргызстан и Казахстан. Помимо воздухоплавания, на территории проведения фестиваля гостей ждали различные мастер-классы, включая инструктаж опытных пилотов по аэронавигации, зоны для красочных фотосессий, а также отдельные зоны с разнообразной едой. 32. Famous tourist attractions 38. The top 5 destination spots 32. Известные туристические достопримечательности. 38. 5 лучших мест назначения Paris, France: City of romance, more tourist attractions than anyone can see in one brief holiday. Rio De Janeiro, Brazil: This is a stunning, bustling city with lots to do and see. The Li River is one of the most scenic spots in China. National Geographic magazine has included the Li River in its list of the world's ten aquatic wonders. Majestic and mysterious, inspiring and dazzling: words are not enough to describe the beauty of this miracle of nature - Halong Bay. Halong is the ultimate work of art, an invaluable collection of illegal sculptures created by nature itself. The thermal springs of Pamukkale are an incredible place created by nature itself and attracting millions of people every year. From the Turkish name it is translated as "cotton castle". Париж, Франция: Город романтики, больше туристических достопримечательностей, чем кто-либо может увидеть за один короткий отпуск. Рио-де-Жанейро, Бразилия: Это потрясающий, шумный город, в котором есть чем заняться и что посмотреть. Река Ли – одно из самых живописных мест в Китае. Журнал National Geographic включил реку Ли в список десяти водных чудес мира. Величественный и таинственный, вдохновляющий и поражающий воображение: всех слов не хватит, чтобы описать красоту этого чуда природы – залива Халонг. Халонг – это идеальное произведение искусства, бесценная коллекция незаконченных скульптур, созданных руками самой природы. Термальные источники Памуккале – невероятное место, созданное самой природой и привлекающее ежегодно миллионы людей. С турецкого название переводится как «хлопковый замок». 33International festivals- Әлемдікфестивальдар There are many types of international festivals around the world. One of them is performed by instrumentalists, vocalists, craftsmen, dancers and many groups. The festival will be held individually. That is, vocal groups perform individually, instrumentalists perform individually, dancers individually and craftsmen perform individually. and a different jury will be assigned to each group. and finally determines the winner by a fair decision. As the participants come from different regions, they are given enough hospitality. The winners are very difficult to determine. because there are so many participants from different countries and each of them has their own art. әлембойыншахалықаралықфестивальдіңтүрлеріөтекөп. солардыңбіріаспаптаорындаушылар, вокалдықорындаубойынша, қолөнершеберлері, бишілержәнекөптегентоптарбойыншажүргізіледі. фестивальжекеретпенөтеді. Яғнивокалдықтоптаржеке, аспаптаорындаушыларжеке, бишілержекежәнеқолөнершілержекеөнеркөрсетеді. жәнеәртопқаәртүрліәділқазыларалқасытағайындалады. жәнесоңындаәділшешімменжеңімпаздыанықтайды. қатысушыларәраймақтанкелгендіктеноларғажеткіліктітүрдеқонақжайлықкөрсетіледі. жеңімпаздарыанықтауөтеқиынғасоғады. себебіәрелденкелгендіктенөтекөпқатысушыларжәнеолардыңәрқайсысыныңөзіндікөнерлеріөтеерекшеболады. 34Bad habits- Жаманәдеттер There are rules of conduct that must be observed in public. Some of the most annoying, bad, and unpleasant things that people do on the street, on the road, in the park, and in other public places are: Making fun of others' shortcomings. Stand in the middle of the street and talk. Unethical, slang words. Keep your hands in your pockets. Gathering in the corners of the street. Violation of the queue, regardless of the queue. Annoying others. Get up and eat and drink. Turn up the volume of the radio and TV. Walking in the middle of the road. Stretch your legs, Environmental pollution. Arguing with people. One spit everywhere. Қоғамдықжерлердесақталуытиісболғанмінез-құлықережелерібар. Көшеде, жолда, парктажәнебасқадақоғамдықорындардаадамдардыңмазасынқашыратын, жаманжәнежағымсызболғанәрекеттерденкейбірлерімыналар: Басқалардыңкемістіктерінайтыпмазақтау. Көшеніңортасындатұрыпсөйлесіптұру. Әдепкеқайшы, жаргонсөздерменсөйлеу. Қолдарынқалтасынасалыптұру. Көшеніңбұрыш-бұрыштарындажиналыптұру. Кезеккеқарамай, кезектібұзу. Басқалардыңмазасыналу. Түрегептұрып, бірнәрселердіжеп-ішіптұру. Радиожәнетеледидардыңдауысынкөтеріпқою. Жолдыңортасыменжүру. Аяқтарынсозыпотыру. Қоршағанортаныластау. Адамдарменайтысып-тартысу, ұрысу. Әржергебіртүкіру. 35Beuty is only skin deep- красота - этотолькокожа Beauty is just above. Meaning: appearances are deceiving; beauty is short-lived. The woman is not beautiful but beauty is only skin deep and her personality is wonderful. The woman is a beautiful creature by nature. Women love beauty and use existing cosmetics to be beautiful. and seek the help of a specialist cosmetologist. All this is true, of course, but a woman must first love herself. because if he does not love himself, he will not be helped by such expensive cosmetics and professionals. that is why every woman should be able to love herself by respecting herself. then other people will respect the woman. Сұлулықтекжоғарыда. Мағынасы: сыртқытүріалдамшы; сұлулыққысқаболады. Әйеләдеміемес, бірақсұлулықтектерітереңжәнеоныңтұлғасытамаша. әйеладамытабиғатынансұлужаратылыс. әйелдерсұлулықтыжақсыкөредіжәнесұлуболуүшінбаркосметикалардықолданады. жәнеарнайыкосметологтыңкөмегінежүгінеді. бұныңбарлығыәринедұрысбірақәйелеңбіріншіөз-өзінжақсыкөруітиіс. себебіөзінжақсыкөрмесеоғансоншақымбаткосметикалардыңжәнепрофессияналдардыңкөмегімүлдетимиді. солсебептіәрәйелөзінқұрметтеуарқылыөзінжақсыкөребілуітиіс. солкездебасқаадамдардаәйелдіқұрметтейтінболады. 36How to plan budget vacation - Бюджеттік демалысты қалай жоспарлау керек It is known that we all want to go on vacation to Dubai, Egypt or the Maldives. but you don't have to spend so much to have a good rest. For example, the cost of these resorts is at least $ 1,000. It is better to just go to the mountains or forest to rest without spending. This is a big plus because the internet does not work in the mountains or forests. Nowadays, all work is connected to the Internet, so you get some rest from the Internet. and the tour companies you spend will cost much less than you think. барлығымыздың демалысқа Дубайға, Египетке немесе Молдив аралдарына барғымыз келетіні белгілі. бірақ жақсы демалу үшің соншалықты шығынданудын қажеті жоқ. Мысалы аты аталған демалыс орындарының құны минимум 1000$ құрайды. бұлайша шығындалмай жәй ғана тауға немесе орманға барып демалған жақсырақ. себебі тауда немесе орманда интернет жұмыс жасамайды бұл өте үлкен плюс. қазіргі таңда жұмыстын барлығы интернетпен байланысты сол себепті интернеттен біршама демалып қаласыз. және сіз шығындалатын тур компаниялардан сіз ойлағаннан да өте аз қаржы кетеді. 39. International customs and traditions. 39. Международные обычаи и традиции. The main tradition of Kazakhs, which eventually transformed into a feature of national character, is hospitality. In the Kazakh society, there is an unofficial law voiced in ancient times, which says “Meet a guest as the God's messenger”. Hospitality is considered a sacred duty in the Kazakh society. At all times, the steppe inhabitants did their best to please their guest. Therefore, each traveller knew that he or she would be welcomed anywhere in the Kazakh land. Respect for the elderly is another positive feature of Kazakhs. Traditionally, a child from early childhood is taught to be moderate and honest when dealing with older, wiser and life experienced people. Перевод: Главной традицией казахов, которая со временем превратилась в черту национального характера, является гостеприимство. В казахском обществе существует негласный закон, озвученный в древности, который гласит: “Встречай гостя как посланника Бога”. Гостеприимство считается священным долгом в казахском обществе. Во все времена степняки делали все возможное, чтобы угодить своему гостю. Поэтому каждый путешественник знал, что ему или ей будут рады в любой точке казахской земли. Уважение к пожилым людям - еще одна положительная черта казахов. Традиционно ребенка с раннего детства учат быть умеренным и честным в общении со старшими, более мудрыми и опытными в жизни людьми. 40. The influence of beauty on character. 40. Влияние красоты на характер. The “beauty ideal” has influenced women’s throughout history, regardless of the country or culture. The beauty standards may change according to country-based preferences (an example is offered by some Asian countries – see this article about South Korea – where the western beauty ideal has prompted an alarming growth in the number of girls resorting to cosmetic surgery to “fix” their Asian features. South Koreans currently have more plastic surgery than in any other country according to 2013 figures, with the craze particularly popular among 19 to 49-year-olds), but still these beauty standards dictate our life and judge who can be happy and who needs to “work more” in order to achieve their dreams. Перевод: “Идеал красоты” влиял на женщин на протяжении всей истории, независимо от страны или культуры. Стандарты красоты могут меняться в зависимости от предпочтений стран (пример предлагается некоторыми азиатскими странами- см. Эту статью о ЮЖНАЯ КОРЕЯ – где западный идеал красоты вызвал тревожный рост числа девушек, прибегающих к косметической хирургии, чтобы “исправить” свои азиатские черты. По данным за 2013 год, в Южной Корее в настоящее время проводится больше пластических операций, чем в любой другой стране, причем это увлечение особенно популярно среди людей в возрасте от 19 до 49 лет), но все же эти стандарты красоты диктуют нашу жизнь и судят о том, кто может быть счастлив, а кому нужно “больше работать”, чтобы осуществить свои мечты. |