Абай и Пушкин в моей жизни. Абай и Пушкин в моей жизни
 Скачать 18.26 Kb.
|
|
Абай и Пушкин в моей жизни. Назначение поэзии – «…развивать в людях чувство изящного и чувство гуманности, разумея под этим словом бесконечное уважение к достоинству человека как человека». В. Белинский. Поэзия Абая и Пушкина - мир добра, радости и счастья. Все начинается с начала, все имеет свои истоки. Свои корни. Они – из детства. Творчество А.С.Пушкина и Абая Кунанбаева богато и многогранно. С детских лет стихи поэтов воспитывали в нас стремление к знаниям, доброте, честности, справедливости. Любовью к родине, к родным местам, к природе пронизаны многие произведения поэтов. Живость, впечатлительность, способность увлекаться и увлекать, горячее сердце, всегда жаждущее любви и дружбы, способность привязываться к человеку всеми силами души, горячий темперамент – вот отличительные черты лирического героя в произведениях Абая и Пушкина, то, что, помогало им сохранить вкус к жизни, несмотря на разочарования и сложности творческого пути самих поэтов. Этому учимся и мы, читая их произведения. Абай и Пушкин два громких имени. Как много значат для нас эти имена, с ними, наверное, у каждого человека связано первое знакомство с поэзией. Два прекрасных поэта. Каждый воспринимает поэтов по - своему, всякий раз открывая для себя что – то новое, любят двух поэтов тоже по – разному. Пушкин… Это имя входит в наше сознание с раннего детства. Как добры, таинственны его замечательные сказки! Прекрасная Царевна-Лебедь и могучие три богатыря, наивный рыбак и всемогущая Золотая рыбка, лукавый работник Балда и храбрый царь Гвидон – это герои первых прочитанных нами произведений. Я помню, когда мне, ещё совсем маленькой девочке, по вечерам мама читала стихотворения и сказки А. С. Пушкина. Я вместе с героями погружалась в таинственный мир сказок, представляла няню поэта, «подругу дней суровых», далёкое село Михайловское, где коротал вечера ссыльный поэт, и даже, казалось, слышала завывание метели, представляла занесённую снегом дорогу. За что я люблю Пушкина? Наверное, за его мудрость и благородство, за умение чувствовать себя счастливым даже тогда, когда очень нелегко. Пушкин пробуждает стремление к высокому, учит любить Родину так, как он ее любил, помогает стать духовно богаче. Повзрослев, мы зачитывались прекрасными, удивительными, завораживающими чистотой чувств, ясностью и красотой образов поэмами и стихотворениями Пушкина: Я помню чудное мгновение: Передо мной явилась ты, Как мимолетное видение, Как гений чистой красоты. Эти строки мог написать только искренне любящий человек. Любовная лирика поэта не позволяет сердцу оставаться холодным. А как Пушкин описывает природу! Унылая пора! Очей очарованье! Приятна мне твоя прощальная краса, Люблю я пышное природы увяданье… Разве можно сказать ещё точнее, ещё прекраснее?! Прошло почти два века со дня рождения Пушкина. А его поэзия никогда не была так современна, как сейчас, когда человеку не хватает духовности. Праздник ожидает того, кто обращается к Пушкину, кто испытывает душевную потребность беседовать с ним. Ты яркий день, ты белой ночи зори! Не погребён ты в древнем Святогорье. Ты не упал, сражённый пулей подлой, Тебя народ в свои ладони поднял, Прижал к груди, чтоб рана не болела Ты жив, и жизнь твоя не оскулена! В Абае меня восхищает жизнелюбие, стойкость характера. Преследование царя и жандармов не сломили поэта. Даже в самые трагические моменты жизни он не впадал в отчаяние. Абай верил в добро и красоту человеческой души. Читая его стихотворения, я стремлюсь к жизни, свободной от зла, подлости, жестокости. Непревзойденным мастером воспитания благородных чувств любви в казахской литературе прошлого века явился Абай. Та же чистота и глубина, то же отсутствие какого бы то ни было эгоистического чувства: Ты зрачок глаз моих, Пламень душ золотых, Сердцу мук не избыть, Столь глубок шрам от них. Гибок стан и высок. Гнет его ветерок. Ты бела словно снег, Ты нежна как цветок. Жемчужиной любовной лирики Абая является небольшое стихотворение, по мастерству, по глубине и культуре чувств восходящее к пушкинскому. Абай Кунанбаев видел в Пушкине национального поэта, в творчестве которого ярко обнаружилось величие духа русского народа, богатство русской культуры. Поэтому Абай решил познакомить казахов с творчеством Пушкина, начав это знакомство с «Евгения Онегина». Абай не только перевел «Письмо Татьяны», но и положил его на музыку. «Письмо Татьяны» стало одной из любимых песен казахской молодежи не потерявшей популярности и по сей день. Так, благодаря Абаю, знаменитые пушкинские герои вступили в просторы казахских степей, где их радушно приняли. Абай и Пушкин – это символы тесного взаимодействия казахстанской и русской культуры. Гениальные творения Пушкина, впервые переведённые Абаем на казахский язык, открыли казахскому народу путь к познанию русской культуры. Казахская культура всегда была связана с русской. Год Абая в России и Год Пушкина в Казахстане являются ещё одним подтверждением этого. Как много вложили в литературу эти замечательные поэты. И совсем неважно, когда пришли в мою жизнь Пушкин и Абай: в раннем детстве, с первой любовью или уже в зрелом возрасте, когда ты уже с упоением читал их исторические произведения. Останутся они в нашей жизни навсегда, потому что им нет равных. Гордись! Никто тебе неравен, Никто из сверстников - певцов. Не смеркнешь ты во мгле веков, - В веках тебе клеврет Державин. В.К.Кюхельберг. |