Cкороговорки на немецком языке c переводом.. Cкороговорки на немецком c переводом. Cкороговорки на немецком языке c переводом
 Скачать 187.95 Kb.
|
Cкороговорки на немецком языке c переводом.Подготовила учитель немецкого языка МБОУ «Дмитриевская СОШ» Тюрина Л.С. Fischer Fritz fischt frische Fische. Frische Fische fischt Fischer Fritz. Рыбак Фриц ловит свежую рыбу, свежую рыбу ловит рыбак Фриц.100 зайцев хотят есть, 100 зайцев хотят пить.Eine lange Schlange schlängelt sich um eine lange Stange.Длинная змея извивается вокруг длинной палки.Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid . Красная капуста остаётся красной капустой, платье невесты остаётся платьем невесты.Herr von Hagen, darf ich fragen, welche Kragen Sie getragen, als Sie lagen krank am Magen im Spital zu Kopenhagen? Господин Хаген, могу ли я спросить, какой воротничок был у Вас, когда Вы лежали с больным желудком в больнице Копенгагена? Лило любит сиреневые воздушные шары.Tante Emma badet Neffe Lehman.Тетя Эмма купает племянника Лемана
Jedes Jahr im Juli essen Jana und Julia Johannisbeeren. Ослы не едят крапиву, крапиву не едят ослы. / Ослы не едят крапиву, крапива не ест ослов.Esel essen Nesseln nicht, Nesseln essen Esel nicht.Меж двух сливовых ветвей сидят две щебечущие ласточки.Weil lustige Leute lachend laufen, lachen lustige Leute auch beim Laufen.Так как весёлые люди бегают смеясь, смеются весёлые люди даже на бегу.Мельник, намели мне муки, моя мама сварит мне кашу.Щётки с белой щетиной чистят лучше, чем щётки с чёрной щетиной..Десятого декабря в десять часов десять минут десять домашних коз притащили десять центнеров сахара в зоопарк. |