Стиляги, реферат на английский. Cтиляги
 Скачать 13.77 Kb.
|
Cтиляги- a kind of protest against the standard behaviors, uniformity in dress and style , this subculture is not irrelevant today. She is gone, leaving a bright mark in the Soviet time. Стиляги – это своеобразный протест против стандартных стереотипов поведения, однообразия в одежде и стиле, данная субкультура не сегодняшний день неактуальна. Она ушла в прошлое, оставив яркий отпечаток в советском времени. Stilyagi - Soviet youth subculture second half of the 1940s - early 1960s., Which had as a standard Western (mainly American) way of life. Stilyagi featured deliberate the negative (or indifferent) relation to certain norms of Soviet morality. Stilyagi stand out from the crowd of bright, often absurd, clothing, a certain manner of speaking (special slang). They were inherent in the increased interest in western music and dancing. Стиляги — советская молодёжная субкультура второй половины 1940-х — начала 1960-х гг., имевшая в качестве эталона западный (преимущественно, американский) образ жизни. Стиляг отличала отрицательное (или безразличное) отношение к некоторым нормам советской морали. Стиляг выделяла из толпы яркая, часто нелепая, одежда, определённая манера разговора (особый сленг). Им был присущ повышенный интерес к западной музыке и танцам. Of course, real life in foreign countries differed significantly from that "impose" American films. But, think about it or who do not want to. Young people listened to jazz and dancing boogie - boogie, trying to look like on your favorite movie characters. Конечно, реальная жизнь в зарубежных странах значительно отличалась от той, которую «навязывали» американские фильмы. Но, думать об этом ни кому не хотелось. Молодежь слушала джаз и танцевала буги – буги, стараясь во всем походить на любимых киногероев. Formed to 50th years style was quite different from the communist ideology. Men wore tight pants (the famous "pipes"), the long double-breasted jackets, bright shirts combined with colorful ties and pointy shoes. Сформированный в 50-е годы стиль был весьма отличается от коммунистической идеологии. Мужчины носили узкие брюки (знаменитые «трубы»), то длинные двубортный куртки, яркие футболки в сочетании с красочными связей и заостренными обуви. For girls was typical: embroidered bows and the prevalence of a large number of trinkets. Clothing consisted of several colors and was selected with a special taste. Bright costumes complemented with all sorts of accessories (sticks or belts). Particular preference for color in a cage, peas or large strips. для девушек было характерно: вышитые банты и преобладания большого количества побрякушек. Одежда состояла из нескольких цветов и подбиралась с особым вкусом. Светлы костюмы дополнялись всевозможными аксессуарами (палками или поясами). Особое предпочтение отдавалось расцветки в клетку, горох или крупным полоскам. |